東遊記 (Dong You Ji) Lyrics – A Zhang (阿張)
Singer: A Zhang (阿張)
Title: 東遊記 (Dong You Ji)
隻手遮住天
Zhi shou zhe zhu tian
一葉障了眼
yiye zhangle yan
游在天地間
you zai tiandi jian
我目送一個一個徒弟的離開
wo musong yige yige tudi de likai
這旅途看似成功卻又失敗
zhe lutu kan shi chenggong que you shibai
雖享榮華富貴我也想重來
sui xiang ronghua fugui wo ye xiang chong lai
這一路故事被勝利者掩埋
zhe yilu gushi bei shengli zhe yanmai
悟淨受不了殺生潛入流沙河
wu jing shou buliao shasheng qianru liu shahe
悟能為了八戒不想和佛有瓜葛
wu neng wei le ba jie buxiang he fu you guage
路上的妖魔鬼怪
lushang de yaomoguiguai
怎麼都是天上下來的
zenme dou shi tianshang xialai de
一路見過人生百態
yilu jianguo rensheng bai tai
這旅途絕不能失敗
zhe lutu jue buneng shibai
我們前往東土大唐傳授經書
women qianwang dong tu da tang chuanshou jingshu
從天竺一路到東方的京都
cong tianzhu yilu dao dongfang de jingdu
這一路妖魔鬼怪將我們攔住
zhe yilu yaomoguiguai jiang women lanzhu
一仗又一仗告訴我們現實的殘酷
yi zhang you yi zhang gaosu women xianshi de canku
他們作惡不會受到上天的處罰
tamen zuo’e bu hui shoudao shangtian de chufa
他們開始擔心悟空實力太強大
tamen kaishi danxin wukong shili tai qiangda
太上老君算一卦
tai shang lao jun suan yi gua
有個刺頭必須拔
you ge ci tou bixu ba
一場遊戲五指山落下
yichang youxi wuzhishan luoxia
一段故事傳頌佳話
yiduan gushi chuansong jia hua
五百年悟空終於掙脫了鐵鏈
wubai nian wukong zhongyu zhengtuole tie lian
他大鬧天宮折斷了神仙們的寶劍
ta da nao tiangong zheduanle shenxianmen de baojian
無奈許諾給八戒和沙僧做神仙
wunai xunuo gei ba jie hesha seng zuo shenxian
除掉悟空就冊封為天蓬和捲簾
chu diao wukong jiu cefeng wei tian peng he juan lian
他無法和曾經的師兄弟翻臉
ta wufa he cengjing de shi xiongdi fanlian
去尋找菩提祖師指點
qu xunzhao puti zushi zhidian
他封印了悟空的修為數千年
ta feng yin liao wukong de xiu weishu qiannian
金箍棒被丟入海中撐起半邊天
jin gu bang bei diu ruhai zhong cheng qi banbiantian
路上的妖魔鬼怪
lushang de yaomoguiguai
怎麼都是天上下來的
zenme dou shi tianshang xialai de
一路見過人生百態
yilu jianguo rensheng bai tai
這旅途絕不能失敗
zhe lutu jue buneng shibai
悟空悟空悟了一場空
wukong wukong wule yichangkong
悟空悟空消失在霧中
wukong wukong xiaoshi zai wuzhong
他藏進花果山水簾洞
ta cang jin hua guo shan shui lian dong
化為一顆靈石屹立於山峰
hua wei yi ke ling shi yili yu shanfeng
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:A Zhang (阿張) - 安得廣廈千萬一間 (An De Guang Sha Qian Wan Yi Jian)
東遊記 (Dong You Ji) – English Translation
Cover the sky with only hands
One leaf is observed
Swim in the heaven and earth
I watched the apprentice’s departure
This journey seems successful but failed again
Although I enjoy Ronghua rich, I want to come back too
The story of this way is buried by the winner
Wujing can’t stand the killing into the Liusha River
Wu Neng does not want to have the Buddha for the eight precepts
The demon monsters on the road
Why are it all over the sky?
I have seen life all the way
This journey must never fail
We go to Dongtu Datang to teach scriptures
From Tianzhu all the way to the East Kyoto
This along the way, the demon monsters stop us
Tell us the cruelty of reality after another battle
They will not be punished by heaven
They started to worry that Goku’s strength is too strong
Taishang Laojun counts a hexagram
There is a thorn head to pull up
A game five fingers fall
A story of a story
In 500 years, Goku finally broke free of the iron chain
He broke the sword of the fairy in the heavenly palace
Helpless promise to be a fairy for Bajie and sand monks
Excluding Goku, it is registered as a pimple and rolling curtain
He can’t turn his face with his former brother
Go to look for Bodhi ancestors
He sealed Goku’s repair for thousands of years
The golden hoop rod was thrown into the sea and supported half of the sky
The demon monsters on the road
Why are it all over the sky?
I have seen life all the way
This journey must never fail
Wukong Wukong Wukong
Goku Goku disappears in the fog
He hides into Huaguo landscape curtain hole
Turned to a spirit stone, standing on the mountain peak
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics A Zhang (阿張) – 東遊記 (Dong You Ji) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru