青山情 (Qing Shan Qing) Lyrics – Chuan Di (川弟)
Singer: Chuan Di (川弟)
Title: 青山情 (Qing Shan Qing)
(公雞叫咯不知不覺天又亮咯 )
(Gongji jiao ge buzhi bu jue tian you liang ge)
(起床來去幹活)
(qichuang laiqu gan huo)
(放牛的老人坐在山上 抱著手)
(fang niu de laoren zuo zai shanshang bao zhuoshou)
(微笑的看著我)
(weixiao de kanzhe wo)
(公雞叫咯太陽出來天亮咯)
(gongji jiao ge taiyang chulai tianliang ge)
(心上人等著我)
(xinshangren dengzhe wo)
(播下種子明年收成賺了錢)
(bo xia zhongzi mingnian shoucheng zhuanle qian)
(給她買小車)
(gei ta mai xiao che)
阿婆的笑容被映在了夕陽下面
apo de xiaorong bei ying zaile xiyang xiamian
阿媽在洗衣裳娃娃們在河邊玩耍
a ma zai xi yishang wawamen zai he bian wanshua
山的那邊出來月亮我們坐在榕樹下邊
shan di na bian chulai yueliang women zuo zai rongshu xiabian
阿智抱著菸槍火堆旁童話對我講
azhi baozhe yan qiang huo dui pang tonghua dui wo jiang
母親為我戴上紅線 思念系在我的身旁
muqin wei wo dai shang hongxian sinian xi zai wo de shen pang
無論去到任何地方 都要想起你的故鄉
wulun qu dao renhe difang dou yao xiangqi ni de guxiang
我在遠方的城市裡 汗水掉落在我肩膀
wo zai yuanfang de chengshi li hanshui diao luo zai wo jianbang
為了有朝一日也能 功成名就錦衣還鄉
weile youzhaoyiri ye neng gongchengmingjiu jinyi huan xiang
哎嗨哎咦哎哎 我抓一把紅豆種下
ai hai ai yi ai ai wo zhua yi ba hongdou zhong xia
在寨子旁的路上
zai zhaizi pang de lushang
哎嗨哎咦哎哎 姑娘會把我掛心上
ai hai ai yi ai ai guniang hui ba wo guaxin shang
哥哥也掛你在心房
gege ye gua ni zai xinfang
寶貝呀
baobei ya
你種下紅豆就出了遠門
ni zhong xia hongdou jiu chule yuanmen
人在外面要照顧好自己
ren zai waimian yao zhaogu hao ziji
等到紅豆花開時你就回家吧
dengdao hongdou hua kai shi ni jiu hui jia ba
阿袍問我要克哪點
a pao wen wo yao ke na dian
忘不了臨走前的那天
wang buliao lin zou qian di neitian
淚點是他偷塞下的錢
lei dian shi ta tou sai xia de qian
阿袍我要去向很遠
a pao wo yao quxiang hen yuan
他抱著菸槍沒有說話
ta baozhe yan qiang meiyou shuohua
僅有的積蓄是他的回答
jin you de jixu shi ta de huida
童話裡的孩子已經長大
tonghua li de haizi yijing zhangda
輪到我照顧你照顧爸媽
lun dao wo zhaogu ni zhaogu ba ma
耶耶
ye ye
(坐上離家的車 )
(zuo shang li jia de che)
(別過頭去不忍告別)
(bie guotou qu buren gaobie)
(捏著公公給的錢)
(niezhe gonggong gei de qian)
(淚水在眼裡打轉很難受)
(leishui zai yan li dazhuan hen nanshou)
(心上人啊在等我 )
(xinshangren a zai deng wo)
(我一定要讓她幸福 )
(wo yiding yao rang ta xingfu)
(此去不知何時歸)
(ci qu buzhi heshi gui)
(待到明年豐收時 )
(dai dao mingnian fengshou shi)
阿婆的笑容被映在了夕陽下面
apo de xiaorong bei ying zaile xiyang xiamian
阿媽在洗衣裳娃娃們在河邊玩耍
a ma zai xi yishang wawamen zai he bian wanshua
山的那邊出來月亮我們坐在榕樹下邊
shan di na bian chulai yueliang women zuo zai rongshu xiabian
阿智抱著菸槍火堆旁童話對我講
azhi baozhe yan qiang huo dui pang tonghua dui wo jiang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:JVKE - this is what slow dancing feels like
青山情 (Qing Shan Qing) – English Translation
(The rooster barks unknowingly the sky again)
(Get up and come and work)
(The old man who let the cattle sit on the mountain and hold his hand)
(Look at me with a smile)
(The rooster calls the sun, it is bright)
(The person in my heart is waiting for me)
(Broadcasting the seeds will make money next year)
(Buy her car for her)
Grandma’s smile was reflected under the sunset
Ama is playing in the river by laundry dolls
The moon comes out of the mountain, we sit under the banyan tree
Azhi hugs the fairy tales next to the smoke gun and tells me
My mother put on the red line for me to miss my side
No matter where you go to, you must think of your hometown
I sweat in the distant city that falls on my shoulders
In order to make a day of the name, Jinyi returns to the countryside
Hey, hey, hey, hey, I grab a red beans and plant it
On the road next to Zhaizi
Hey, hey, hey, ah girl will worry about me
My brother also hangs you in the atrium
Baby
You planted red beans and went out of the far door
People must take care of themselves outside
You go home when the red bean flower blooms
A robe asked me what to overcome
Can’t forget the day before leaving
The tears are the money he stolen
I want to go far
He didn’t speak with a cigarette gun
The only savings are his answer
Children in fairy tales have grown up
It’s my turn to take care of your parents
Yeah
(Sit on the car from home)
(Don’t go too much to say goodbye)
(Pin the money given by the father -in -law)
(Tears are uncomfortable in the eyes)
(I am waiting for me)
(I must make her happy)
(I don’t know when I will return here)
(Wait until the harvest next year)
Grandma’s smile was reflected under the sunset
Ama is playing in the river by laundry dolls
The moon comes out of the mountain, we sit under the banyan tree
Azhi hugs the fairy tales next to the smoke gun and tells me
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chuan Di (川弟) – 青山情 (Qing Shan Qing) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru