Pinyin Lyrics 萧忆情Alex – 梦还乡 (Meng Hai Xiang) (新编版) 歌词

 
梦还乡 (Meng Hai Xiang) (新编版) Lyrics – 萧忆情Alex

Singer: 萧忆情Alex
Title: 梦还乡 (Meng Hai Xiang) (新编版)

漆门轻推惊扰了庭燕
Qi men qing tui jingraole ting yan
谁家犬吠啼断了炊烟
shei jia quanfei ti duanle chuiyan
晚风轻摇凝固了时间
wan feng qing yao ninggule shijian
柳絮落翩翩好似低语绵绵
liuxu luo pianpian haosi diyu mianmian

草香飘过清澈的河边
caoxiang piaoguo qingche de he bian
谁家孩子将叶儿悄拈
shei jia haizi jiang ye er qiao nian
曾经年少怎懂得思念
cengjing nianshao zen dongde sinian
只消尽悲欢
zhi xiaojin bei huan

不知明朝何岁何年
buzhi ming chao he sui he nian
梦还乡穿着一袭布衣裳
meng huan xiang chuanzhuo yi xi bu yishang
过门廊倚着斑驳的青石墙
guo menlang yizhe banbo de qingshi qiang
褪色的木椅红窗
tuishai de mu yi hong chuang

也仿佛溯回了儿时模样独自
ye fangfu su hui liao er shi muyang duzi
梦还乡躺在高高谷堆上
meng huan xiang tang zai gao gaogu dui shang
仰天望思绪在夜空里徜徉
yangtian wang sixu zai yekong li changyang
稚嫩天真的脸庞
zhinen tianzhen de lianpang

到如今却已是遍布沧桑彷徨
dao rujin que yi shi bianbu cangsang fanghuang
寒风立扫染红了枫叶
han feng li sao ran hongle fengye
谁家丛中凋落了秋蝶
shei jia cong zhong diaoluole qiu die
叫卖声声响彻了老街
jiaomai sheng sheng xiang cheliao lao jie

庭树自欹斜只剩残枝摇曳
ting shu zi yi xie zhi sheng can zhi yaoye
又是一年团圆的佳节
you shi yi nian tuanyuan de jiajie
谁家游子空望着夜月
shei jia youzi kong wangzhe ye yue
遍地茱萸又何人采撷
biandi zhuyu you heren caixie

只把思念写
zhi ba sinian xie
自古道是乡情难解
zi gudao shi xiangqing nan jie
梦还乡系上儿时的铃铛
meng huan xiang xi shang er shi de lingdang
过背巷踏进浅浅的小泥塘
guo bei xiang ta jin qian qian de xiao nitang

老旧的屋脊房梁
lao jiu de wuji fang liang
也仿佛溯回了那年模样期盼
ye fangfu su huile na nian muyang qi pan
再还乡背上最初的行囊
zai huan xiang bei shang zuichu de xingnang
进厅堂坐上久违的木雕床
jin tingtang zuo shang jiuwei de mudiao chuang

无论我走到何方
wulun wo zou dao hefang
心底里所念的还是家乡难忘
xindi li suo nian de haishi jiaxiang nanwang
梦还乡系上儿时的铃铛
meng huan xiang xi shang er shi de lingdang
过背巷踏进浅浅的小泥塘
guo bei xiang ta jin qian qian de xiao nitang

老旧的屋脊房梁
lao jiu de wuji fang liang
也仿佛溯回了那年模样期盼
ye fangfu su huile na nian muyang qi pan
再还乡背上最初的行囊
zai huan xiang bei shang zuichu de xingnang
进厅堂坐上久违的木雕床
jin tingtang zuo shang jiuwei de mudiao chuang

无论我走到何方
wulun wo zou dao hefang
心底里所念的还是家乡难忘
xindi li suo nian de haishi jiaxiang nanwang
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
王一珩OneSD - Sleep!

Pinyin Lyrics
河南说唱之神 - 工厂 (Gong Chang)

梦还乡 (Meng Hai Xiang) (新编版) – English Translation

The lacquer door pushed lightly and disturbed Tingyan
Whose dog barks the cooked smoke
The evening breeze shakes light and solidified
The catkins are like a low saying

Grass fragrance floats across the clear river
Who will have Ye Er quietly
How can I know how to miss it when I was young
Only to eliminate the sadness

I don’t know what year old in the Ming Dynasty
Dream Hometown is wearing a cloth clothes
Cross the porch leaning against the mottled bluestone wall
Fading wooden chair red window

It also seems to be back to childhood alone
Dream Returning Township lying on the high valley pile
The thought of looking at the sky in the night sky
Naive and naive face

To this day, it is already all over the vicissitudes
The cold wind stained the red maple leaves
Whoever has faded the Qiu butterfly in the cluster
The sound of selling selling sounded the old street

The court tree is swaying with only residual branches left
It’s another year’s reunion festival
Who is watching Yeyue empty
Who is picked by dogwood everywhere?

Only write
Since ancient times, it is difficult to solve the nostalgia
The bells of childhood in the hometown of dreams
Step into a shallow small mud pond over the back alley

Old roof spine beam
It seems to be back to that year, looking forward to it
Back the first bag on the back of the countryside
Enter the hall and take the long -lost woodcarving bed

No matter where I go
What I read in my heart is still unforgettable in my hometown
The bells of childhood in the hometown of dreams
Step into a shallow small mud pond over the back alley

Old roof spine beam
It seems to be back to that year, looking forward to it
Back the first bag on the back of the countryside
Enter the hall and take the long -lost woodcarving bed

No matter where I go
What I read in my heart is still unforgettable in my hometown
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 萧忆情Alex – 梦还乡 (Meng Hai Xiang) (新编版) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases