泛泛人生 (Fan Fan Ren Sheng) Lyrics – 四十出頭
Singer: 四十出頭
Title: 泛泛人生 (Fan Fan Ren Sheng)
我吹著風
Wo chuizhe feng
紀念那時的夢
jinian na shi de meng
我開始懂
wo kaishi dong
人生這趟旅程
rensheng zhe tang lucheng
在這座城 多少人
zai zhe zuo cheng duoshao ren
逐漸變平庸
zhujian bian pingyong
接受
jieshou
平凡人生
pingfan rensheng
若愚:
ruo yu:
我看著遠處日落後的天空
Wo kanzhe yuan chu ri luohou de tiankong
年少的夢
nianshao de meng
淹沒在生活的黑洞
yanmo zai shenghuo de heidong
羅克:
luo ke:
我追著遠去的風
Wo zhuizhe yuan qu de feng
無法抱擁
wufa baoyong
如理想
ru lixiang
總是落空
zong shi luokong
阿淮:
a huai:
妳可知道每個人
Nai ke zhidao mei geren
小時候都會有夢
xiaoshihou duhui you meng
有的人想做英雄
you de ren xiang zuo yingxiong
有人想行走太空
youren xiang xingzou taikong
好想要快點長大
hao xiang yao kuai dian zhangda
朝著夢大膽往前衝
chaozhe meng dadan wang qian chong
那時無比天真的我
na shi wubi tianzhen de wo
常常擡頭看天空
changchang taitou kan tiankong
可生活總差強人意
ke shenghuo zong chaqiangrenyi
把人睏在了原地
ba ren kun zaile yuan di
長大後發現自己
zhangda hou faxian ziji
和未來計畫 已偏離
he weilai ji hua yi pianli
從前我無所畏懼
congqian wo wu suo weiju
現在我無能為力
xianzai wo wunengweili
都變成了 一聲 嘆息
dou bianchengle yi sheng tanxi
我吹著風
wo chuizhe feng
紀念那時的夢
jinian na shi de meng
我開始懂
wo kaishi dong
人生這趟旅程
rensheng zhe tang lucheng
在這座城多少人
zai zhe zuo cheng duoshao ren
逐漸變平庸
zhujian bian pingyong
接受
jieshou
平凡人生
pingfan rensheng
偉文/若愚/阿淮:
wei wen/ruo yu/a huai:
無聊的日子在
Wuliao de rizi zai
一天一天的重複
yitian yitian de chongfu
生活就像是枷鎖
shenghuo jiu xiang shi jiasuo
纏住了我的腳步
chan zhule wo de jiaobu
很久沒看過日出
henjiu mei kanguo ri chu
也錯過夕陽落幕
ye cuoguo xiyang luomu
不敢哭
bu gan ku
烏龍/若愚/羅克:
wu long/ruo yu/luo ke:
淩晨的地鐵
Lingchen di ditie
擦肩而過的人
ca jian erguo de ren
充滿疲憊的眼神
chongman pibei de yanshen
他們一樣也被
tamen yiyang ye bei
生活圍睏
shenghuo wei kun
陌生的身份
mosheng de shenfen
有相同的靈魂
you xiangtong de linghun
不再天真
bu zai tianzhen
羅克:
luo ke:
還要掙紮嗎
Hai yao zhengza ma
我吹著風
wo chuizhe feng
紀念那時的夢
jinian na shi de meng
我開始懂
wo kaishi dong
人生這趟旅程
rensheng zhe tang lucheng
在這座城多少人
zai zhe zuo cheng duoshao ren
逐漸變平庸
zhujian bian pingyong
接受
jieshou
平凡人生
pingfan rensheng
若愚/阿淮/羅克:
ruo yu/a huai/luo ke:
我吹著風
Wo chuizhe feng
紀念那時的夢
jinian na shi de meng
我開始懂
wo kaishi dong
人生這趟旅程
rensheng zhe tang lucheng
在這座城 多少人
zai zhe zuo cheng duoshao ren
逐漸變平庸
zhujian bian pingyong
接受
jieshou
平凡人生
pingfan rensheng
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Qi Xi (七喜) - 最後一次想你 (Zui Hou Yi Ci Xiang Ni)
泛泛人生 (Fan Fan Ren Sheng) – English Translation
I blow the wind
Commemorate the dream at that time
I started to understand
This journey of life
How many people in this city
Gradually mediocre
accept
Ordinary life
Ruo Yu:
I look at the backward sky in the distance
Young dream
Drown in the black hole in life
Rock:
I chase the wind away
Unable to embrace
As ideal
Always fail
Ahuai:
You know everyone
I have dreams when I was a kid
Some people want to be a hero
Some people want to walk space
I really want to grow up quickly
Rush forward boldly towards dreams
I was so naive at that time
I often look up at the sky
The life is always poor and unsatisfactory
Trap people in place
Grow up and find yourself
The future plan has deviated
I was afraid of before
Now I am powerless
Both have become sighs
I blow the wind
Commemorate the dream at that time
I started to understand
This journey of life
How many people in this city
Gradually mediocre
accept
Ordinary life
Weiwen/Ruo Yu/Ahuai:
The boring days are
Repeat day by day
Life is like a shackle
Hold my footsteps
I haven’t seen the sunrise for a long time
Also miss the setting sun
Afraid to cry
Oolong/Ruoyu/Rock:
Metro of the morning
People who pass by
Full of tired eyes
They are the same
Besiege of life
Unfamiliar identity
There is the same soul
No longer naive
Rock:
Want to struggle
I blow the wind
Commemorate the dream at that time
I started to understand
This journey of life
How many people in this city
Gradually mediocre
accept
Ordinary life
Ruo Yu/Ahuai/Rock:
I blow the wind
Commemorate the dream at that time
I started to understand
This journey of life
How many people in this city
Gradually mediocre
accept
Ordinary life
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 四十出頭 – 泛泛人生 (Fan Fan Ren Sheng) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru