愛飆車嗡嗡嗡 (Ai Biao Che Weng Weng Weng) (Prod.SSR Studio) Lyrics – Zhao Zhi Peng (趙志鵬)
Singer: Zhao Zhi Peng (趙志鵬)
Title: 愛飆車嗡嗡嗡 (Ai Biao Che Weng Weng Weng) (Prod.SSR Studio)
Verse1
引擎轟鳴在黑夜的邊緣
yinqing hongming zai heiye de bianyuan
心跳隨速度一起狂奔
xintiao sui sudu yiqi kuangben
握住方向盤
wo zhu fangxiangpan
感受風馳電掣的速度激情
ganshou fengchidianche de sudu jiqing
霓虹閃爍的街頭
ni hong shanshuo de jietou
留下一道炫酷的光影
liu xia yidao xuan ku de guangying
愛飆車的心兒不受束縛
ai biaoche de xin er bu shou shufu
只為追逐自由的天空
zhi wei zhuizhu ziyou de tiankong
PreChorus
加速踏板踩到底
jiasu taban cai daodi
腎上腺素狂飆不已
shenshangxian su kuangbiao buyi
輪胎與地面摩擦
luntai yu dimian moca
燃燒熱血的青春記憶
ranshao rexue de qingchun jiyi
在每一個彎道
zai mei yige wan dao
挑戰極限
tiaozhan jixian
釋放自我
shifang ziwo
這就是我的舞台
zhe jiushi wo de wutai
用速度寫下屬於自己的傳奇
yong sudu xie xia shuyu ziji de chuanqi
Chorus
飛馳在公路
feichi zai gonglu
像一道閃電劃破天際
xiang yidao shandian hua po tianji
愛上這速度的感覺
ai shang zhe sudu de ganjue
讓我忘記世界的壓力
rang wo wangji shijie de yali
狂風呼嘯耳邊
kuangfeng huxiao er bian
疾速前行的背影如此堅決
jisu qian xing de beiying ruci jianjue
愛飆車的人生
ai biaoche de rensheng
瘋狂而精彩
fengkuang er jingcai
從未畏懼任何挑戰
cong wei weiju renhe tiaozhan
Verse2
夜幕降臨
yemu jianglin
星空作伴
xingkong zuo ban
疾速穿梭在都市叢林
ji su chuansuo zai dushi conglin
速度與激情
sudu yu jiqing
是我不變的信仰和追求
shi wo bu bian de xinyang he zhuiqiu
在每一次超越
zai mei yici chaoyue
聽見勝利的歌聲迴響
tingjian shengli de gesheng huixiang
勇敢的心
yonggan de xin
無畏前行
wuwei qian xing
只為那瞬間的輝煌
zhi wei na shunjian de huihuang
Bridge
疾風勁草
jifeng jingcao
見證了我的勇往直前
jianzhengle wo de yongwangzhiqian
在愛飆車的路上
zai ai biaoche de lushang
從不停息
cong bu tingxi
直至終點
zhizhi zhongdian
或許有人質疑
huoxu youren zhiyi
也許有人嘲笑
yexu youren chaoxiao
但我堅信
dan wo jianxin
這就是我
zhe jiushi wo
熱愛速度的驕傲
re’ai sudu de jiao’ao
Chorus
奔馳在路上
benchi zai lushang
如獵豹追逐獵物般決絕
ru liebao zhuizhu liewu ban juejue
愛上這速度的瘋狂
ai shang zhe sudu de fengkuang
讓我戰勝了內心的怯懦
rang wo zhanshengle neixin de qienuo
疾風暴雨
jifeng baoyu
都無法阻擋前進的腳步
dou wufa zudang qianjin de jiaobu
愛飆車的人生
ai biaoche de rensheng
激昂而熱烈
ji’ang er relie
永遠追逐著速度的夢想
yongyuan zhuizhuzhe sudu de mengxiang
Outro
在每一個賽道
zai mei yige sai dao
留下我深深的痕跡
liu xia wo shen shen de henji
愛飆車的人
ai biaoche de ren
將永遠翱翔在這片速度的天空
jiang yongyuan aoxiang zai zhe pian sudu de tiankong
一路向前
yilu xiang qian
直至天亮
zhizhi tianliang
永不止息
yong bu zhixi
這就是我
zhe jiushi wo
愛速度
ai sudu
愛飈車
ai biaoche
愛自由的狂熱人生
ai ziyou de kuangre rensheng
Verse1
黑夜的邊際
heiye de bianji
引擎聲如雷霆般震撼心靈
yinqing sheng ru leiting ban zhenhan xinling
緊緊握住方向盤
jin jin wo zhu fangxiangpan
體會著速度帶來的刺激與激情
tihuizhe sudu dai lai de ciji yu jiqing
霓虹燈下
nihongdeng xia
街頭掠過一道耀眼光芒
jietou lueguo yidao yaoyan guangmang
那顆熱愛飆車的心
na ke re’ai biao che de xin
無拘無束
wujuwushu
只為追尋廣闊藍天的自由
zhi wei zhuixun guangkuo lantian de ziyou
PreChorus
將腳深壓加速踏板
jiang jiao shen ya jiasu taban
腎上腺激素瞬間飆升
shenshangxian jisu shunjian biaosheng
輪胎與路面的摩擦聲
luntai yu lumian de moca sheng
燃燒著青春的熱血記憶
ranshaozhe qingchun de rexue jiyi
每一道彎道
mei yidao wan dao
都是極限的挑戰
dou shi jixian de tiaozhan
也是自我解放的舞台
yeshi ziwo jiefang de wutai
在這飛馳的旅程上
zai zhe feichi de lucheng shang
用速度書寫屬於自己的英雄傳說
yong sudu shuxie shuyu ziji de yingxiong chuanshuo
Chorus
公路上馳騁
gonglu shang chicheng
猶如一道閃電劃破蒼穹
youru yidao shandian hua po cangqiong
迷戀於這種速度感
milian yu zhe zhong sudu gan
使我忘卻生活的壓力重負
shi wo wangque shenghuo de yali zhongfu
疾風吹過耳畔
jifeng chuiguo er pan
堅定的背影急速前行
jianding de beiying ji su qian xing
這便是我所追求的生活激情四溢
zhe bian shi wo suo zhuiqiu de shenghuo jiqing si yi
無所畏懼
wu suo weiju
Verse2
當夜幕降臨
dang yemu jianglin
星辰為伴
xingchen wei ban
疾速穿梭在鋼筋森林之間
ji su chuansuo zai gangjin senlin zhi jian
速度與激情交融
sudu yu jiqing jiaorong
成為我不移的信念與夢想
chengwei wo bu yi de xinnian yu mengxiang
每次超越的瞬間
mei ci chaoyue de shunjian
勝利的歌聲迴響在心頭
shengli de gesheng huixiang zai xintou
堅韌不屈的心靈
jianren buqu de xinling
勇往直前
yongwangzhiqian
只為了那一刻的閃耀光芒
zhi weile na yike de shanyao guangmang
Bridge
疾風勁草見證了我不懈的努力和堅定的步伐
jifeng jingcao jianzhengle wo buxie de nuli he jianding de bufa
在熱愛飈車的道路上
zai re’ai biao che de daolu shang
我從不停歇
wo cong bu tingxie
直至抵達終點
zhizhi dida zhongdian
也許有人疑惑
yexu youren yihuo
也許被人嘲諷
yexu bei ren chaofeng
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Chang Chao Fan (常超凡) - 人間任我闖 (Ren Jian Ren Wo Chuang)
愛飆車嗡嗡嗡 (Ai Biao Che Weng Weng Weng) (Prod.SSR Studio) – English Translation
Verse1
The engine roar is on the edge of the night
Heartbeat runs with speed
Hold the steering wheel
Feel the speed and passion of the wind and shock
Neon flashing street
Leave a cool light and shadow
The heart of love racing is not restrained
Just to chase the free sky
Prechorus
Accelerate the pedal to the end
Adrenaline is soaring
Tire friction with the ground
Burning and bloody youth memory
In every curve
Challenge limit
Release yourself
This is my stage
Write down your own legend with speed
Chorus
Flying on the road
Like a lightning cut through the sky
Fall in love with this speed
Let me forget the pressure of the world
The wind blows in the ears
The back of the rush forward is so determined
Life in love
Crazy and wonderful
Never fear of any challenges
Verse2
Night
Starry
Speed shuttles in the urban jungle
Speed and passion
It is my unchanged belief and pursuit
Beyond every time
Hearing the sound of victory
brave heart
Fearless
Just for the glory of that moment
Bridege
Black Grass Cao
Witness my bravery forward
On the way to love
Never stop
Until the end
Maybe someone questioned
Maybe someone laughs
But I firmly believe
This is me
The pride of love speed
Chorus
Mercedes on the road
Rowy is like a prey
Fall in love with this speed crazy
Let me defeat my inner cowardice
Storm
Nothing cannot stop the pace of progress
Life in love
Enthusiastic
Always chase the dream of speed
Outro
On every track
Leave my deep traces
Person who loves racing
Will soar forever in this speed sky
The way forward
Until dawn
Never stop
This is me
Love speed
Love car
Freedom of enthusiastic life
Verse1
Overnight
The sound of the engine shocked the soul like a thunder
Hold the steering wheel tightly
Experience the stimulus and passion brought by the speed
Under the neon light
A dazzling light on the street
That heart of loved racing
Unrestrained
Just to pursue the freedom of the vast blue sky
Prechorus
Accelerate the feet deep pressure pedal
Adrenal hormones soar instantly
The friction of tires and pavement
Burning the blood of youthful blood
Each curve
All are the challenges
It is also the stage for self -liberation
On this flying journey
Write your own hero legends with speed
Chorus
Galloping on the road
It’s like a lightning cut through the sky
Obicable in this sense of speed
Make me forget the pressure of life
Blow the wind through the ears
The firm back moves forward quickly
This is the passion of life I pursue
Fearless
Verse2
When night comes
Star as a companion
Speed shuttles between the reinforced forest
Speed and passion blend
Become my unswerving belief and dream
Every time you surpass
The singing of victory is echoed in the heart
Tough and unyielding mind
Go forward bravely
Just for the shining light at that moment
Bridege
Blasting Gao Gao witnessed my unremitting efforts and firm pace
On the road that loves the car
I never stop
Until the end
Maybe someone is wondering
May be ridiculed
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhao Zhi Peng (趙志鵬) – 愛飆車嗡嗡嗡 (Ai Biao Che Weng Weng Weng) (Prod.SSR Studio) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru