蝴蝶飛到山對面 (Hu Die Fei Dao Shan Dui Mian) Lyrics – Qu Xiao Bing (曲肖冰)
Singer: Qu Xiao Bing (曲肖冰)
Title: 蝴蝶飛到山對面 (Hu Die Fei Dao Shan Dui Mian)
蝴蝶飛啊飛 飛到那 山對面
Hudie fei a fei fei dao na shan duimian
在每一個夢裡 等著我向前
zai mei yige meng li dengzhe wo xiang qian
曲肖冰:
qu xiao bing:
趟過河 靠過岸 此心何處安
Tangguo he kaoguo an ci xin he chu an
怎麼才不留下遺憾
zenme cai bu liu xia yihan
把風光 靜靜看 想學會坦然
ba fengguang jing jing kan xiang xuehui tanran
要怎麼 把不甘 都釋然
yao zenme ba bugan dou shiran
Big Cole:
沒有鈔票沒車也沒房
Meiyou chaopiao mei che ye mei fang
沒有遠大的理想
meiyou yuanda de lixiang
看著人海茫茫 問自己要去何方
kan zhu ren hai mangmang wen ziji yao qu hefang
現實總會讓人很失望
xianshi zong hui rang ren hen shiwang
你是否偷偷療傷
ni shifou toutou liaoshang
可故事還很長 慢慢走會遇到光
ke gushi hai hen zhang man man zou hui yu dao guang
曲肖冰:
qu xiao bing:
蝴蝶飛啊飛 飛到那 山對面
Hudie fei a fei fei dao na shan duimian
在每一個夢裡 等著我向前
zai mei yige meng li dengzhe wo xiang qian
月光照啊照 照亮了 我心間
yue guangzhao a zhao zhao liangle wo xin jian
溫柔地安靜地 陪我去天邊
wenrou de anjing di pei wo qu tianbian
Big Cole:
我知道會很難 我知道很孤單
Wo zhidao hui hen nan wo zhidao hen gudan
可人生的旅途 本來就沒有旅伴
ke rensheng de lutu benlai jiu meiyou luban
如果累了你也 可以抱怨
ruguo leile ni ye keyi baoyuan
如果困了你就 睡個好覺再重來
ruguo kunle ni jiu shui ge hao jue zai chong lai
其實不用勉強自己 解開很多難題
qishi buyong mianqiang ziji jie kai henduo nan ti
一路走來 沒有放棄 就足夠努力
yilu zou lai meiyou fangqi jiu zugou nuli
就讓煩惱都 隨著窗外的風飛遠去
jiu rang fannao dou suizhe chuangwai de feng fei yuan qu
曲肖冰:
qu xiao bing:
蝴蝶飛啊飛 飛到那 山對面
Hudie fei a fei fei dao na shan duimian
在每一個夢裡 等著我向前
zai mei yige meng li dengzhe wo xiang qian
月光照啊照 照亮了 我心間
yue guangzhao a zhao zhao liangle wo xin jian
溫柔地安靜地 陪我去天邊
wenrou de anjing di pei wo qu tianbian
張湲湲:
zhangyuanyuan:
蝴蝶飛啊飛 飛到那 山對面
Hudie fei a fei fei dao na shan duimian
在每一個夢裡 等著我向前
zai mei yige meng li dengzhe wo xiang qian
張湲湲/曲肖冰:
zhangyuanyuan/qu xiao bing:
月光照啊照 照亮了 我心間
Yue guangzhao a zhao zhao liangle wo xin jian
溫柔地安靜地 陪我去天邊
wenrou de anjing di pei wo qu tianbian
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:王佳音sgr - 你會愛我老去的樣子嗎 (Ni Hui Ai Wo Lao Qu De Yang Zi Ma)
蝴蝶飛到山對面 (Hu Die Fei Dao Shan Dui Mian) – English Translation
Butterfly fly, fly to the opposite side of the mountain
Wait for me to move forward in every dream
Qu Xiaobing:
Where is the heart of passing the river by passing the river?
Why not leave a regret
See the scenery quietly and learn to be calm
How do you not be willing to relieve it?
Big cole:
No banknote, no car, no room
There is no big ideal
Watching the people who are vast and asking them where they are going
Reality is always disappointed
Do you secretly heal
But the story is still very long and you will meet the light slowly
Qu Xiaobing:
Butterfly fly, fly to the opposite side of the mountain
Wait for me to move forward in every dream
Moonlight illuminates my heart
Accompany me gentle and quietly to the sky
Big cole:
I know it will be difficult, I know very lonely
The journey of life has no traveler
If you are tired, you can complain
If you are sleepy, you will sleep well and then come back
In fact, you don’t need to force yourself to solve many problems yourself
If you don’t give up all the way, you will work hard enough
Just make the troubles fly away with the wind outside the window
Qu Xiaobing:
Butterfly fly, fly to the opposite side of the mountain
Wait for me to move forward in every dream
Moonlight illuminates my heart
Accompany me gentle and quietly to the sky
Zhang Ye:
Butterfly fly, fly to the opposite side of the mountain
Wait for me to move forward in every dream
Zhang Yan/Qu Xiao Bing:
Moonlight illuminates my heart
Accompany me gentle and quietly to the sky
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Qu Xiao Bing (曲肖冰) – 蝴蝶飛到山對面 (Hu Die Fei Dao Shan Dui Mian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru