Pinyin Lyrics Bai Ya Guang (白亞光) - 老煙斗 (Lao Yan Dou) 歌词

老煙斗 (Lao Yan Dou) Lyrics – Bai Ya Guang (白亞光)

Singer: Bai Ya Guang (白亞光)
Title: 老煙斗 (Lao Yan Dou)

還記得在小時候
Hai jide zai xiaoshihou
你總在車前牽著老牛
ni zong zai che qian qianzhe lao niu
一聲鞭響震徹山谷
yi sheng bian xiang zhen che shangu
幾口旱菸度過春秋
ji kou han yan duguo chunqiu

一轉眼許多年後
yi zhuan yan xuduo nian hou
皺紋已爬上你的額頭
zhouwen yi pa shang ni de etou
七尺身板不再硬朗
qi chi shenban bu zai yinglang
半截煙桿攥出了油
banjie yan gan zuan chule you

父親的老煙斗
fuqin de lao yandou
熏黃那雙粗糙的大手
xun huang na shuang cucao de dashou
你吐出口的是歡樂
ni tu chukou de shi huanle
咽進肚裡的是哀愁
yan jin du li de shi aichou

父親的老煙斗
fuqin de lao yandou
捧在手心止不住淚流
peng zai shouxin zhi bu zhu lei liu
我向上天誠心祈禱
wo xiangshang tian chengxin qidao
祝願父親你健康長壽
zhuyuan fuqin ni jiankang changshou

父親的老煙斗
fuqin de lao yandou
捧在手心止不住淚流
peng zai shouxin zhi bu zhu lei liu
我向上天誠心祈禱
wo xiangshang tian chengxin qidao
祝願父親你健康長壽
zhuyuan fuqin ni jiankang changshou
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 Zhou Ming Ming (周明明) - 她美得就像一幅畫 (Ta Mei De Jiu Xiang Yi Fu Hua)
 放志樂團 - 我們的選擇 (Wo Men De Xuan Ze)

He Zi Ling - 123 Wo Ai Ni I Love You

老煙斗 (Lao Yan Dou) – English Translation

Remember when I was young
You always hold the old cow in front of the car
A whip sounds the valley
A few mouthfuls of dry smoke passed the spring and autumn

After many years in a blink of an eye
The wrinkles have climbed to your forehead
Seven -foot body is no longer tough
Half -cigarette rod was gone out of oil

Father’s old pipe
Smoked yellow’s rough big hands
You vomit your joy
The sorrow in the stomach is sorrow

Father’s old pipe
Can’t stop tears in the palm of your hand
I pray sincerely
I wish your father a healthy and longevity

After many years in a blink of an eye
The wrinkles have climbed to your forehead
Seven -foot body is no longer tough
Half -cigarette rod was gone out of oil

Father’s old pipe
Smoked yellow’s rough big hands
You vomit your joy
The sorrow in the stomach is sorrow

Father’s old pipe
Can’t stop tears in the palm of your hand
I pray sincerely
I wish your father a healthy and longevity

Father’s old pipe
Smoked yellow’s rough big hands
You vomit your joy
The sorrow in the stomach is sorrow

Father’s old pipe
Can’t stop tears in the palm of your hand
I pray sincerely
I wish your father a healthy and longevity
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Bai Ya Guang (白亞光) – 老煙斗 (Lao Yan Dou) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases