簪花姑娘 (Zan Hua Gu Niang) Lyrics – Ji Jin (祭瑾)
Singer: Ji Jin (祭瑾)
Title: 簪花姑娘 (Zan Hua Gu Niang)
我願簪花的姑娘
Wo yuan zan hua de guniang
今生來世都漂亮
jinsheng laishi dou piaoliang
平常的風月 化了一抹淡妝
pingchang de fengyue huale yimo danzhuang
百花映著小窗 銅鏡映照芬芳
baihua yingzhe xiao chuang tongjing yingzhao fenfang
她就是我的人間理想
ta jiushi wo de renjian lixiang
船槳聲打在石厝的小巷
chuan jiang sheng da zai shi cuo de xiao xiang
水裡的日光碎滿了漁網
shui li de riguang sui manle yuwang
嬉春色的貓倚竹凳子上
xi chunse de mao yi zhu dengzi shang
它陪我翹望
ta pei wo qiaowang
過目難忘的臉龐
guomu nanwang de lianpang
我和她只隔著一堵矮牆
wo he ta zhi gezhe yi du ai qiang
踮起的心啊卻無處安放
dian qi de xin a que wu chu anfang
蝴蝶飛扇子上 繡成她的花樣
hudie fei shanzi shang xiu cheng ta de huayang
喜歡的人近在前方
xihuan de ren jin zai qianfang
我願簪花的姑娘
wo yuan zan hua de guniang
今生來世都漂亮
jinsheng laishi dou piaoliang
平常的風月化了一抹淡妝
pingchang de fengyue huale yimo danzhuang
百花映著小窗 銅鏡映照芬芳
baihua yingzhe xiao chuang tongjing yingzhao fenfang
她就是我的人間理想
ta jiushi wo de renjian lixiang
簪花的姑娘
zan hua de guniang
生生世世皆漂亮
shengshengshishi jie piaoliang
所遇之人皆善良別讓她心傷
suo yu zhi ren jie shanliang bie rang ta xin shang
指間花瓣幾張且贈予她清香
zhi jian huaban ji zhang qie zeng yu ta qingxiang
她的愛可敵時光的漫長
ta de ai ke di shiguang de manchang
我和她只隔著一堵矮牆
wo he ta zhi gezhe yi du ai qiang
踮起的心啊卻無處安放
dian qi de xin a que wu chu anfang
蝴蝶飛扇子上 繡成她的花樣
hudie fei shanzi shang xiu cheng ta de huayang
喜歡的人近在前方
xihuan de ren jin zai qianfang
我願簪花的姑娘
wo yuan zan hua de guniang
今生來世都漂亮
jinsheng laishi dou piaoliang
平常的風月化了一抹淡妝
pingchang de fengyue huale yimo danzhuang
百花映著小窗 銅鏡映照芬芳
baihua yingzhe xiao chuang tongjing yingzhao fenfang
她就是我的人間理想
ta jiushi wo de renjian lixiang
簪花的姑娘
zan hua de guniang
生生世世皆漂亮
shengshengshishi jie piaoliang
所遇之人皆善良別讓她心傷
suo yu zhi ren jie shanliang bie rang ta xin shang
指間花瓣幾張且贈予她清香
zhi jian huaban ji zhang qie zeng yu ta qingxiang
她的愛可敵時光的漫長
ta de ai ke di shiguang de manchang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zhou Shen (周深) - 三餐四季 (San Can Si Ji)
簪花姑娘 (Zan Hua Gu Niang) – English Translation
I wish the girl who is a flower
This life is beautiful
The usual windy moon has a touch of light makeup
Baihua reflects the small window copper mirror reflects fragrance
She is my ideal in the world
The paddle sounds in the alley in Shili
The sunlight in the water is full of fishing nets
Spring cats lean on the bamboo stool
It will look at me
Unforgettable face
She and I only have a low wall across
The stomach’s heart is now nowhere to place
The butterfly flying fan is embroidered into her tricks
People who like it are near ahead
I wish the girl who is a flower
This life is beautiful
The usual windy moon turns a touch of light makeup
Baihua reflects the small window copper mirror reflects fragrance
She is my ideal in the world
花 花
All are beautiful
All the people met are kind and don’t hurt her
Several petals in the fingers and give her fragrance
Her love can be rivals
She and I only have a low wall across
The stomach’s heart is now nowhere to place
The butterfly flying fan is embroidered into her tricks
People who like it are near ahead
I wish the girl who is a flower
This life is beautiful
The usual windy moon turns a touch of light makeup
Baihua reflects the small window copper mirror reflects fragrance
She is my ideal in the world
花 花
All are beautiful
All the people met are kind and don’t hurt her
Several petals in the fingers and give her fragrance
Her love can be rivals
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Ji Jin (祭瑾) – 簪花姑娘 (Zan Hua Gu Niang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru