STORIE BREVI ((短篇小说) Lyrics – Tananai,Annalisa
Singer: Tananai,Annalisa
Title: STORIE BREVI ((短篇小说)
Sembra l’agosto del ’96
好像1996年8月的一天
haoxiang 1996 nian 8 yue de yitian
Questa mattina tutti sanno che love is in the air
清晨里每个人都嗅到了空气中弥漫的爱意
qingchen li mei geren dou xiu daole kongqi zhong miman de ai yi
E tu sei un po’ finto borghese
虽然你有点装模作样，说自己是资产阶级
suiran ni youdian zhuangmuzuoyang, shuo ziji shi zichan jieji
Ma comunque ci capiamo, ed è rarissimo per me
但我们仍会互相理解，这对我来说已是罕见
dan women reng hui huxiang lijie, zhe dui wo lai shuo yi shi hanjian
Rarissimo
难得一见，千载难遇
nande yi jian, qian zai nan yu
Mi fai mancare l’aria
你让我难以呼吸
ni rang wo nanyi huxi
Quando mi rispondi
每当回答我的问题
mei dang huida wo de wenti
Mi fai saltare in aria
我都会大发脾气
wo duhui da fa piqi
Come gli ecomostri
像是遭受了生化攻击
xiang shi zaoshoule shenghua gongji
In fondo, perché no?
好吧，为何不继续呢
Hao ba, weihe bu jixu ne
Potrebbe farci male un tot
不过是两败俱伤而已
buguo shi liangbaijushang eryi
È vero che in ta–
E vero che in tax
真相摆在这里
zhenxiang bai zai zheli
Ta-ta-ta-ta-tanti hanno il cuore di plastica
好多人的心如塑料一般毫无生气
haoduo ren de xin ru suliao yiban hao wu shengqi
Ma gli altri, tutte storie brevi
但在其他的故事里，所有的短篇小说里
dan zai qita de gushi li, suoyou de duanpian xiaoshuo li
Tutte storie brevi
所有的短篇小说里
suoyou de duanpian xiaoshuo li
Tutte storie brevi
所有的短篇小说里
suoyou de duanpian xiaoshuo li
Tutti sono al mare e noi no
故事都发生在海边，我们却不在那里
gushi dou fasheng zai haibian, women que buzai nali
Abbiamo troppe cose in ballo
我们的故事更复杂离奇
women de gushi geng fuza liqi
You got me feeling strano
光怪陆离，标新立异
guangguailuli, biaoxinliyi
Voliamo piano piano nel blu
我们慢慢飞向蔚蓝的天际
women man man fei xiang weilan de tianji
Come i tuoi Levi’s
蓝色让我想起你的李维斯牛仔
lan se rang wo xiangqi ni de liweisi niuzai
Noi, due gatti neri
我们像两只黑猫
women xiang liang zhi hei mao
Tutte storie brevi, le altre
穿梭在其他的故事里，所有的短篇小说里
chuansuo zai qita de gushi li, suoyou de duanpian xiaoshuo li
Va che bella luna hollywoodiana
好莱坞的月亮如此美丽
haolaiwu de yueliang ruci meili
Io e te, quattro mura
你我同在一处，围墙四起
ni wo tong zai yi chu, weiqiang siqi
Una persiana chiusa, chi ci ammazza?
百叶窗合起，谁还会杀害我们
Baiyechuang he qi, shei hai hui shahai women
Qualche dipendenza che ci manca
我们缺少可以依赖的东西
women queshao keyi yilai de dongxi
Assaggia
仔细品味，滋味在心
zixi pinwei, ziwei zaixin
In fondo, perché no?
好吧，为何不继续呢
Hao ba, weihe bu jixu ne
Potrebbe farci male un tot
不过是两败俱伤而已
buguo shi liangbaijushang eryi
È vero che in ta–
E vero che in tax
真相摆在这里
zhenxiang bai zai zheli
Ta-ta-ta-ta-tanti hanno il cuore di plastica
好多人的心如塑料一般毫无生气
haoduo ren de xin ru suliao yiban hao wu shengqi
Ma gli altri, tutte storie brevi
但在其他的故事里，所有的短篇小说里
dan zai qita de gushi li, suoyou de duanpian xiaoshuo li
Tutte storie brevi
所有的短篇小说里
suoyou de duanpian xiaoshuo li
Tutte storie brevi
所有的短篇小说里
suoyou de duanpian xiaoshuo li
Tutti sono al mare e noi no
故事都发生在海边，我们却不在那里
gushi dou fasheng zai haibian, women que buzai nali
Abbiamo troppe cose in ballo
我们的故事更复杂离奇
women de gushi geng fuza liqi
You got me feeling strano
光怪陆离，标新立异
guangguailuli, biaoxinliyi
Voliamo piano piano nel blu
我们慢慢飞向蔚蓝的天际
women man man fei xiang weilan de tianji
Come i tuoi Levi’s
蓝色让我想起你的李维斯牛仔
lan se rang wo xiangqi ni de liweisi niuzai
Noi, due gatti neri
我们像两只黑猫
women xiang liang zhi hei mao
Tutte storie brevi, le altre
穿梭在其他的故事里，所有的短篇小说里
chuansuo zai qita de gushi li, suoyou de duanpian xiaoshuo li
Sarà che questo mare mi agitava
或许面朝大海，我心澎湃不已
huoxu mian chao dahai, wo xin pengpai buyi
E I’ve been missing you, e lo stesso te
从始至终我想念的都是你
cong shi zhi zhong wo xiangnian de dou shi ni
Finiranno, sono tutte storie brevi le altre
一切终将结束，不过是短篇小说而已
yiqie zhong jiang jieshu, buguo shi duanpian xiaoshuo eryi
You got me feeling strano
光怪陆离，标新立异
guangguailuli, biaoxinliyi
Voliamo piano piano nel blu
我们慢慢飞向蔚蓝的天际
women man man fei xiang weilan de tianji
Come i tuoi Levi’s
蓝色让我想起你的李维斯牛仔
lan se rang wo xiangqi ni de liweisi niuzai
Noi, due gatti neri
我们像两只黑猫
women xiang liang zhi hei mao
Tutte storie brevi, le altre
我们像两只黑猫
women xiang liang zhi hei mao
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Chappell Roan - Good Luck, Babe!
STORIE BREVI ((短篇小说) – English Translation
Sembra l ’agsto del ’96
It seems to be one day in August 1996
Questa Mattina Tutti Sanno Che Love is in the Air
Everyone smells the love in the air in the early morning
E tu sei un po ’finto borghese
Although you are a bit pretending to be, saying that you are the bourgeoisie
Ma Comunque Ci Capiamo, ED è Rarissimo Per Me
But we still understand each other, which is rare for me
Rarissimo
It’s rare to see, it’s hard to meet for thousands of years
Mi fai mancare l’ aria
You make me difficult to breathe
Quando mi rispondi
Every time I answer my question
Mi fai saltare in aria
I will lose my temper
COME GLI ECOMOSTRI
It’s like a biochemical attack
In Fondo, Perché No?
Okay, why don’t you continue
Potrebbe Farci Male Un Tot
But it’s just two defeats.
È ver che in ta –
The truth is here
TA-TA-TA-TANTI Hanno Il CUORE DI PLASTICA
Many people’s hearts are as angry as plastic
Ma Gli Altri, Tutte Stories Brevi
But in other stories, all short stories novels
Tutte Stories Brevi
In all short stories
Tutte Stories Brevi
In all short stories
Tutti Sono Al Mare E NOI NO
The story happens by the seaside, but we are not there
Abbiamo Troppe Cose in Ballo
Our story is more complicated and complicated
You get me feeling strano
Strangely separated, new and different
Voliamo Piano Piano Nel Blu
We slowly fly to the blue sky
COME I Tuoi Levi ’s
Blue reminds me of your Levis denim
Noi, Due Gatti Neri
We look like two black cats
Tutte Stories Brevi, Le Altre
Torter shuttle in other stories, all short stories novels
VA Che Bella Luna Hollywoodiana
The moon in Hollywood is so beautiful
IO E Te, Quattro Mura
You and I are in the same place, the walls are around
UNA Persiana Chiusa, Chi Ci AMMAZZA?
Who will kill us from the closure window, who will kill us
Qualche Dipendenza Che Ci Manca
We lack things that can be dependent on
Assaggia
Taste carefully, taste in the heart
In Fondo, Perché No?
Okay, why don’t you continue
Potrebbe Farci Male Un Tot
But it’s just two defeats.
È ver che in ta –
The truth is here
TA-TA-TA-TANTI Hanno Il CUORE DI PLASTICA
Many people’s hearts are as angry as plastic
Ma Gli Altri, Tutte Stories Brevi
But in other stories, all short stories novels
Tutte Stories Brevi
In all short stories
Tutte Stories Brevi
In all short stories
Tutti Sono Al Mare E NOI NO
The story happens by the seaside, but we are not there
Abbiamo Troppe Cose in Ballo
Our story is more complicated and complicated
You get me feeling strano
Strangely separated, new and different
Voliamo Piano Piano Nel Blu
We slowly fly to the blue sky
Come I tuoi levi ’s
Blue reminds me of your Levis denim
Noi, Due Gatti Neri
We look like two black cats
Tutte Stories Brevi, Le Altre
Torter shuttle in other stories, all short stories novels
Sarà chesto mare mi agitava
Maybe face facing the sea, my heart is surging
E I ’ve Been Mission You, E LO STESSO Te
From the beginning to the end I miss you
Finingiranno, Sono Tutte Stories Brevi Le Altre
Everything will end, it’s just short stories novels
You get me feeling strano
Strangely separated, new and different
Voliamo Piano Piano Nel Blu
We slowly fly to the blue sky
Come I tuoi levi ’s
Blue reminds me of your Levis denim
Noi, Due Gatti Neri
We look like two black cats
Tutte Stories Brevi, Le Altre
We look like two black cats
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Tananai,Annalisa – STORIE BREVI ((短篇小说) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru