大青山下 (Da Qing Shan Xia) Lyrics – Firewall
Singer: Firewall
Title: 大青山下 (Da Qing Shan Xia)
朦胧雾色里的孤岛
Menglong wu se li de gudao
你乘船飘入我梦乡
ni cheng chuan piao ru wo mengxiang
自天边明亮的星辰
zi tianbian mingliang de xingchen
走到山边的孩童旁
zou dao shan bian de haitong pang
你笑着俯身触碰
ni xiaozhe fu shen chu peng
孩童温热的脸颊
haitong wen re de lianjia
牵起那纤细的小手
qian qi na xianxi de xiaoshou
轻声对着孩子讲:
qingsheng duizhe haizi jiang:
“山上是古老的城堡
“Shanshang shi gulao de chengbao
山下是我的村庄
shanxia shi wo de cunzhuang
白昼渐行渐远
baizhou jian xing jian yuan
黄昏我就要回到村庄”
huanghun wo jiu yao hui dao cunzhuang”
你说山顶上我们再相见
ni shuo shanding shang women zai xiang jian
梦醒只见你的背影
meng xing zhi jian ni de beiying
和身后茫然的孩童
he shenhou mangran de haitong
时间穿透眼中的映象
shijian chuan tou yanzhong de ying xiang
用手捧起一份黄土
yong shou peng qi yi fen huangtu
用指尖保存山的温度
yong zhi jian baocun shan de wendu
从指缝间流过的
cong zhi feng jian liuguo de
随风如絮直指云端
sui feng ru xu zhi zhi yunduan
我知道你在山下看我
wo zhidao ni zai shanxia kan wo
在山顶上为我守候
zai shanding shang wei wo shouhou
唯恐将此生此景忘记
weikong jiang cisheng ci jing wangji
便为你在书信上写下:
bian wei ni zai shuxin shang xie xia:
以朝霞作你的灯火
Yi zhaoxia zuo ni de denghuo
就像你生命那样绚烂
jiu xiang ni shengming nayang xuanlan
以明月作我的罗盘
yi mingyue zuo wo de luopan
找到归来时的路
zhaodao guilai shi de lu
以大地作你的襁褓
yi dadi zuo ni de qiangbao
将你揽入她的怀中
jiang ni lan ru ta de huai zhong
以青空作我的画布
yi qingkong zuo wo de huabu
就让她记住你的名字
jiu rang ta ji zhu ni de mingzi
以飞鸟作你的魂魄
yi feiniao zuo ni de hunpo
在巍峨高处飘扬
zai wei’e gao chu piaoyang
以云海作我的汪洋
yi yunhai zuo wo de wangyang
在杳冥浩瀚中游荡
zai yao ming haohan zhong youdang
以双手作你的桨
yi shuangshou zuo ni de jiang
继续你在对岸伟大的冒险
jixu ni zai dui’an weida de maoxian
以秋风作我的帆船
yi qiufeng zuo wo de fanchuan
悠悠带我入梦境
youyou dai wo ru mengjing
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Chu Chen Qian (褚晨茜) - 不得不爱 (Bu De Bu Ai) ((说唱版)
大青山下 (Da Qing Shan Xia) – English Translation
The island in the hazy mist
You drift into my dreamland by boat
The bright stars from the sky
Children walking by the mountain
You smiled and leaned over and touched
Children’s warm cheeks
Take the slender little hand
Lightly talk to the child:
“Ancient castle on the mountain
My village is my village under the mountain
Demol
I am going back to the village at dusk ”
You said we meet again on the top of the mountain
Dream wake up and see your back
And the child who is blank behind
Time penetrates the image in the eyes
Pick up a loess with your hands
Save the temperature of the mountain with your fingertips
Flows from the fingers
Follow the wind like the cloud directly to the cloud
I know you look at me under the mountain
Wait for me on the top of the mountain
I’m afraid to forget this life in this life
I will write it on the letter:
Use Chaoxia to make your lights
Just as gorgeous as your life
Taking my compass with Mingyue
Find the way back
As your 作 作 以 以
Take you into her arms
I used the blue air as my canvas
Let her remember your name
Bird as your soul
Flying on the towering heights
The ocean of me as my sea of clouds
Wandering in the vastness of Qianming
As your paddle with both hands
Continue your great adventure on the other side
Make my sailing boat with autumn wind
Take me into a dream leisurely
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Firewall – 大青山下 (Da Qing Shan Xia) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru