玉堂春 (Yu Tang Chun) Lyrics – Liu Zhao Yu (刘兆宇), 音阙诗听, Yang Xing Yue (杨星月)
Singer: Liu Zhao Yu (刘兆宇), 音阙诗听, Yang Xing Yue (杨星月)
Title: 玉堂春 (Yu Tang Chun)
楼头柳青初见你
Lou tou liuqingchu jian ni
海棠开日已生情
haitang kai ri yi sheng qing
再见公子掷千金
zaijian gongzi zhi qianjin
为奴造一座百花亭
wei nu zao yizuo baihua ting
男:
nan:
我知你自幼命运坎坷被卖入娼门
Wo zhi ni zi you mingyun kanke bei mai ru chang men
我知你勇敢抹去泪痕坚强的生存
wo zhi ni yonggan mo qu leihen jianqiang de shengcun
这无数个日夜
zhe wushu ge riye
你也曾抬头仰望星辰
ni ye ceng taitou yangwang xingchen
渴望通明的城
kewang tongming de cheng
能有属于自己的那一盏灯
neng you shuyu ziji di na yi zhan deng
可是直到后来与你相遇一见钟情
keshi zhidao houlai yu ni xiangyu yijianzhongqing
终于明白爱的意义
zhongyu mingbai ai de yiyi
我想给你一个期许
wo xiang gei ni yige qixu
你的良苦用心
ni de liang ku yongxin
在提醒让我努力上进
zai tixing rang wo nuli shangjin
于是暂时离开
yushi zhanshi likai
只为更好相遇
zhi wei geng hao xiangyu
配音:
peiyin:
你一定要等我啊
Ni yiding yao deng wo a
女:
nu:
公子若是不娶妻
Gongzi ruoshi bu qu qi
男:
nan:
我知道我知道自我前往南京去
Wo zhidao wo zhidao ziwo qianwang nanjing qu
你在北楼日日相思日日装病
ni zai bei lou ri ri xiangsi ri ri zhuang bing
被迫卖于山西
bei po mai yu shanxi
又遭人陷害一朝深陷入牢狱
you zao ren xianhai yi zhao shen xianru laoyu
不知我们何日才能相逢
buzhi women he ri caineng xiangfeng
与你立下的山盟海誓
yu ni li xia de shanmenghaishi
泪水浸没双城
leishui jinmo shuang cheng
你且等我
ni qie deng wo
一朝荣耀加身绝不忘旧恩
yi zhao rongyao jia shen jue bu wang jiu en
我时时刻刻念着你的名字
wo shi shike ke nianzhe ni de mingzi
配音:
peiyin:
玉堂春
Yutang chun
玉堂春
yutang chun
女:
nu:
公子若是不娶妻
Gongzi ruoshi bu qu qi
玉堂春守节不嫁人
yutang chun shoujie bu jia ren
男:
nan:
我们兜兜转转终于邂逅
Women doudou zhuan zhuan zhongyu xiehou
怎忍心你被欺辱严刑逼供
zen renxin ni bei qiru yanxing bigong
从此有我紧紧握住你的手
congci you wo jin jin wo zhu ni de shou
保护你不再被命运捉弄
baohu ni bu zai bei mingyun zhuonong
风和雨有我们一起承受
feng he yu you women yiqi chengshou
女:
nu:
公子若是不相弃
Gongzi ruoshi bu xiang qi
三拜天地做媒人
san baitiandi zuomei ren
男:
nan:
终于寻得娘子身
Zhongyu xun de niangzi shen
合:
he:
纵使黄泉也不分离
Zongshi huangquan ye bu fenli
女:
nu:
苏三离了洪洞县
Susan lile hong dong xian
将身来到大街前
jiang shen lai dao dajie qian
男:
nan:
离开你无数个日夜里我没忘记
Likai ni wushu ge ri yeli wo mei wangji
孤零零漂泊的思念化作城中一场雨
gulingling piaobo de sinian hua zuo chengzhong yi chang yu
却不得已要别离
que budeyi yao bieli
在大雪纷飞里
zai daxue fenfei li
带着我的憧憬
daizhe wo de chongjing
未有片刻迟疑
wei you pianke chiyi
挥手远去含泪千言万语
huishou yuan qu han lei qianyan wan yu
多少次满腹愁绪
duoshao ci manfu chouxu
望穿秋水盼你
wangchuanqiushui pan ni
那支你留给我的发簪
na zhi ni liu gei wo de fa zan
还有你的气息
hai you ni de qixi
我告诉自己一定要找到你
wo gaosu ziji yiding yao zhaodao ni
女:
nu:
公子若是不娶妻
Gongzi ruoshi bu qu qi
玉堂春守节不嫁人
yutang chun shoujie bu jia ren
男:
nan:
我们兜兜转转终于邂逅
Women doudou zhuan zhuan zhongyu xiehou
怎忍心你被欺辱严刑逼供
zen renxin ni bei qiru yanxing bigong
从此有我紧紧握住你的手
congci you wo jin jin wo zhu ni de shou
保护你不再被命运捉弄
baohu ni bu zai bei mingyun zhuonong
风和雨有我们一起承受
feng he yu you women yiqi chengshou
女:
nu:
公子若是不相弃
Gongzi ruoshi bu xiang qi
三拜天地做媒人
san baitiandi zuomei ren
男:
nan:
终于寻得娘子身
Zhongyu xun de niangzi shen
合:
he:
纵使黄泉也不分离
Zongshi huangquan ye bu fenli
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:一文EVAN - lake night ((湖夜)
玉堂春 (Yu Tang Chun) – English Translation
Louwa Liu Qing first saw you
Begonia opened the day
Goodbye
Create a hundred flower pavilions for slaves
male:
I know you have been sold in the door since you were a child
I know you bravely wiped the survival of the tears and strong tears
This countless day and night
You have also looked up at the stars
City that is eager to be bright
The one that belongs to your own
But until I met you at first sight, fell in love at first sight
Finally understand the meaning of love
I want to give you an hope
Your good intentions
I am reminding me to work hard
So leave temporarily
Just for better encounter
Dubbing:
You must wait for me
female:
If the son does not marry a wife
male:
I know I know I go to Nanjing
You pretend to be sick every day in the North Building
Forced to sell in Shanxi
Between people again and.
I don’t know how can we meet
The Yaman League of the League you set up with you
Tears are soaked in double cities
You are waiting for me
The glory will never forget the old grace
I always read your name
Dubbing:
Yutangchun
Yutangchun
female:
If the son does not marry a wife
Yutang Spring Shoujie does not marry people
male:
We go around and finally meet
How can you bear to be insulted and severely punished for confession
From then on, I hold your hand tightly
Protecting you no longer be teased by fate
Wind and rain have us to bear it together
female:
If the son does not give up
Three worshipers to be a matchmaker
male:
Finally find a lady
combine:
Even Huang Quan is not separated
female:
Su San left Hongdong County
Come to the street
male:
I didn’t forget to leave you countless days and nights
The lonely wandering thoughts turned into a rain in the city
I have to leave
In the heavy snowfall
With my longing
No moment of hesitation
Waving your hands to tears and say thousands of words
How many times are full of sadness
Wanting to wear Qiu Shui to hope you
Then the bun you left to me
And your breath
I tell myself to find you
female:
If the son does not marry a wife
Yutang Spring Shoujie does not marry people
male:
We go around and finally meet
How can you bear to be insulted and severely punished for confession
From then on, I hold your hand tightly
Protecting you no longer be teased by fate
Wind and rain have us to bear it together
female:
If the son does not give up
Three worshipers to be a matchmaker
male:
Finally find a lady
combine:
Even Huang Quan is not separated
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Liu Zhao Yu (刘兆宇), 音阙诗听, Yang Xing Yue (杨星月) – 玉堂春 (Yu Tang Chun) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru