Pinyin Lyrics Chen Bai Tan (陳百潭) – 孤單的情歌 (Gu Dan De Qing Ge) 歌词

 
Pinyin Lyrics Chen Bai Tan (陳百潭) – 孤單的情歌 (Gu Dan De Qing Ge) 歌词

Singer: Chen Bai Tan (陳百潭)
Title: 孤單的情歌 (Gu Dan De Qing Ge)

你的心也已經無我,留乎我只有無情的詛咒
Ni de xin ye yijing wu wo, liu hu wo zhiyou wuqing de zuzhou
夜半想起你,親像刀塊割心肝
yeban xiangqi ni, qin xiang dao kuai ge xingan
按怎縫空嘴還是縫袂合
an zen feng kong zui haishi feng mei he
一首孤單的情歌,想要重唱心著驚,愛情永遠攏不敢惹
yi shou gudan de qingge, xiang yao chongchang xinzhe jing, aiqing yongyuan long bu gan re

一首孤單的情歌,唱甲喉嚨強要破,啥人甘敢來相對換
yi shou gudan de qingge, chang jia houlong qiangyao po, sha ren gan gan lai xiangdui huan
目屎滴甘是來英著沙
mu shi di gan shi lai yingzhe sha
你的心也已經無我,留乎我只有無情的詛咒
ni de xin ye yijing wu wo, liu hu wo zhiyou wuqing de zuzhou
夜半想起你,親像刀塊割心肝
yeban xiangqi ni, qin xiang dao kuai ge xingan

按怎縫空嘴還是縫袂合
an zen feng kong zui haishi feng mei he
一首孤單的情歌,想要重唱心著驚,愛情永遠攏不敢惹
yi shou gudan de qingge, xiang yao chongchang xinzhe jing, aiqing yongyuan long bu gan re
一首孤單的情歌,唱甲喉嚨強要破,啥人甘敢來相對換
yi shou gudan de qingge, chang jia houlong qiangyao po, sha ren gan gan lai xiangdui huan
目屎滴甘是來英著沙
mu shi di gan shi lai yingzhe sha

一首孤單的情歌,想要重唱心著驚,愛情永遠攏不敢惹
yi shou gudan de qingge, xiang yao chongchang xinzhe jing, aiqing yongyuan long bu gan re
一首孤單的情歌,唱甲喉嚨強要破,啥人甘敢來相對換
yi shou gudan de qingge, chang jia houlong qiangyao po, sha ren gan gan lai xiangdui huan
目屎滴甘是來英著沙
mu shi di gan shi lai yingzhe sha
——————————————

《孤單的情歌》Koo-tuann ê Tsîng-kua
“gudan de qingge”Koo-tuann e Tsing-kua
陳百潭Tân Pik-thâm
chenbaitan Tan Pik-tham
你的心
ni de xin
lí ê sim
li e sim

也已經無我
ye yijing wu wo
iā í-king bô guá
ia i-king bo gua
留予我
liu yu wo
lâu hōo guá
lau hoo gua

只有無情的咒誓
zhiyou wuqing de zhou shi
tsí-ū bô-tsîng ê tsiù-tsuā
tsi-u bo-tsing e tsiu-tsua
夜半想起你
yeban xiangqi ni
iā-puānn siūnn-khí lí
ia-puann siunn-khi li

親像刀咧割心肝
qin xiang dao lie ge xingan
tshin-tshiūnn to teh kuah sim-kuann
tshin-tshiunn to teh kuah sim-kuann
按怎紩
an zen zhi
án-tsuánn thin
an-tsuann thin

空喙猶是紩袂峇
kong hui you shi zhi mei ba
khang-tshuì iáu-sī thīnn buē bā
khang-tshui iau-si thinn bue ba
一首孤單的情歌
yi shou gudan de qingge
tsi̍t-siú koo-tuann ê tsîng-kua
tsi̍t-siu koo-tuann e tsing-kua

想欲重唱心著驚
xiang yu chongchang xinzhe jing
siūnn-beh tîng-tshiùnn sim tio̍h-kiann
siunn-beh ting-tshiunn sim tio̍h-kiann
愛情永遠攏毋敢惹
aiqing yongyuan long wu gan re
ài-tsîng íng-uán lóng m̄-kánn jiá
ai-tsing ing-uan long m̄-kann jia

一首孤單的情歌
yi shou gudan de qingge
tsi̍t-siú koo-tuann ê tsîng-kua
tsi̍t-siu koo-tuann e tsing-kua
唱甲嚨喉強欲破
chang jia long hou qiangyu po
tshiùnn kah nâ-âu kiōng-beh phuà
tshiunn kah na-au kiong-beh phua

啥人敢敢來相對換
sha ren gan gan lai xiangdui huan
siánn-lâng kám kánn lâi sio tuì-uānn
siann-lang kam kann lai sio tui-uann
目屎滴
mu shi di
ba̍k-sái tih
ba̍k-sai tih

敢是來坱著沙
gan shi lai yangzhe sha
kám-sī lâi ing tio̍h sua
kam-si lai ing tio̍h sua
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Wei Bu (衛步) - 微不足道 (Wei Bu Zu Dao)

Pinyin Lyrics
Chen Bai Tan (陳百潭) - 過路情 (Guo Lu Qing)

孤單的情歌 (Gu Dan De Qing Ge) – English Translation

Your heart has no me, leaving me only a merciless curse
Thinking of you in the middle of the night, I cut my heart like a knife
How to sew empty mouth or sew together
A lonely love song, I am shocked if I want to sing again, love will never provoke me

A lonely love song, sing a throat force to break, who dare to change relatives
My feces dripping Gan is Laying to write sand
Your heart has no me, leaving me only a merciless curse
Thinking of you in the middle of the night, I cut my heart like a knife

How to sew empty mouth or sew together
A lonely love song, I am shocked if I want to re-sing, love will never provoke me
A lonely love song, sing a throat force to break, who dare to change relatives
My feces dripping Gan is Laying to write sand

A lonely love song, I am shocked if I want to re-sing, love will never provoke me
A lonely love song, sing a throat force to break, who dare to change relatives
My feces dripping Gan is Laying to write sand
——————————————

“Lonely Love Song” Koo-tuann ê Tsîng-kua
Chen Baitan Tân Pik-thâm
your heart
lí ê sim

No self
iā í-king bô guá
Leave it to me
lâu hōo guá

Only ruthless oath
tsí-ū bô-tsîng ê tsiù-tsuā
Thinking of you midnight
iā-puānn siūnn-khí lí

I cut my heart like a knife
tshin-tshiūnn to teh kuah sim-kuann
What to do
án-tsuánn thin

The empty beak is still awkward
khang-tshuì iáu-sī thīnn buē bā
A lonely love song
tsi̍t-siú koo-tuann ê tsîng-kua

I want to sing again
siūnn-beh tîng-tshiùnn sim tio̍h-kiann
Love is never close
ài-tsîng íng-uán lóng m ̄-kánn jiá

A lonely love song
tsi̍t-siú koo-tuann ê tsîng-kua
Singing to break the throat
tshiùnn kah nâ-âu kiōng-beh phuà

Who dare to change
siánn-lâng kám kánn lâi sio tuì-uānn
Eye drops
ba̍k-sái tih

Dare to come and slap the sand
kám-sī lâi ing tio̍h sua
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Chen Bai Tan (陳百潭) – 孤單的情歌 (Gu Dan De Qing Ge) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases