Pinyin Lyrics Dear Jane – 寧願當初不相見 (Ning Yuan Dang Chu Bu Xiang Jian) 歌词

 
Pinyin Lyrics Dear Jane – 寧願當初不相見 (Ning Yuan Dang Chu Bu Xiang Jian) 歌词

Singer: Dear Jane
Title: 寧願當初不相見 (Ning Yuan Dang Chu Bu Xiang Jian)

就讓世間此刻終結
Jiu rang shijian cike zhongjie
悼念這深刻的愛戀
daonian zhe shenke de ailian
就讓我身軀都破損
jiu rang wo shenqu dou posun
患絕症般思想輾轉紊亂
huan juezheng ban sixiang zhanzhuan wenluan

就讓眼晴失焦放空
jiu rang yan qing shi jiao fangkong
沒有力氣頓覺失重
meiyou liqi dun jue shizhong
其實挽留哪有用
qishi wanliu na youyong
卻未會令你感動
que wei hui ling ni gandong

寧願當初不相見
ningyuan dangchu bu xiang jian
寧願當初不覺得你太友善
ningyuan dangchu bu juede ni tai youshan
寧願失憶失去掛念
ningyuan shiyi shiqu guanian
記不清楚你笑臉
ji bu qingchu ni xiaolian

至少今天我會活好一點
zhishao jintian wo hui huo hao yidian
寧願當初不相見
ningyuan dangchu bu xiang jian
是恨我偏偏都看通
shi hen wo pianpian dou kan tong
最快樂片段最心痛
zui kuai yue pianduan zui xintong

難道愛情愛作弄
nandao aiqing ai zuonong
悸動過後更空洞
ji dong guohou geng kongdong
寧願當初不相見
ningyuan dangchu bu xiang jian
寧願當初不覺得你太友善
ningyuan dangchu bu juede ni tai youshan

寧願失憶失去掛念
ningyuan shiyi shiqu guanian
記不清楚你笑臉
ji bu qing chu ni xiaolian
至少今天我會活好一點
zhishao jintian wo hui huo hao yidian
寧願當初不相見
ningyuan dangchu bu xiang jian

不想記住
buxiang ji zhu
不想寄存
buxiang jicun
不想再見當天
buxiang zaijian dangtian
不需紀念
bu xu jinian

不需寄情
bu xu jiqing
若可記性差點
ruo ke ji xing chadian
是一種解脫
shi yizhong jietuo
寧願當初不相見
ningyuan dangchu bu xiang jian

寧願當初不覺得你太友善
ningyuan dangchu bu juede ni tai youshan
如若剛巧跟你碰面
ruruo gangqiao gen ni pengmian
讓溫馨感覺再現
rang wenxin ganjue zaixian
或許今天我更難堪多點
huoxu jintian wo geng nankan duo dian

寧願當初不相見
ningyuan dangchu bu xiang jian
寧願今天的你不會去發現
ningyuan jintian de ni bu hui qu faxian
誰若即使等數百年
shui ruo jishi deng shu bai nian
亦不減一秒掛念
yi bu jian yi miao guanian

為這一刻你要活好一點
wei zhe yike ni yao huo hao yidian
還是彼此不相見
haishi bici bu xiang jian
寧願當初不相見
ningyuan dangchu bu xiang jian
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
歐開合唱團 - Nobody Knows the Trouble I've Seen

Pinyin Lyrics
Feng Lou (瘋髏) - 瘋髏 (Feng Lou) (PSYCHO SKULL)

寧願當初不相見 (Ning Yuan Dang Chu Bu Xiang Jian) – English Translation

Let the world end right now
Mourning this deep love
Just leave my body broken
Terminally ill-like thoughts

Just let the eyes go out of focus and let go
No strength to feel weightless
In fact, it’s not useful to stay
But it won’t move you

I’d rather not meet at first
I’d rather not think you were too friendly
I would rather lose my memory
Can’t remember your smiling face

At least today I will live better
I’d rather never see each other
I hate me but I see it all
The happiest clip, the most heartache

Does love play tricks
More hollow after throbbing
I’d rather not meet at first
I’d rather not think you were too friendly

I would rather lose my memory
Can’t remember your smiling face
At least today I will live better
I’d rather never see each other

Don’t want to remember
Don’t want to host
Don’t want to see you that day
No need for memorial

No need for love
If memory is almost
Is a relief
I’d rather never see each other

I’d rather not think you were too friendly
If it happens to meet you
Let the warm feeling reappear
Maybe I’m more embarrassed today

I’d rather never see each other
I would rather you not find out today
Who can wait for hundreds of years
No less worrying

Live better for this moment
Still not seeing each other
I’d rather never see each other
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Dear Jane – 寧願當初不相見 (Ning Yuan Dang Chu Bu Xiang Jian) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases