Pinyin Lyrics Xi Ha Niang (嘻哈娘) – 媽媽火大 (Ma Ma Huo Da) 歌词

 
Pinyin Lyrics Xi Ha Niang (嘻哈娘) – 媽媽火大 (Ma Ma Huo Da) 歌词

Singer: Xi Ha Niang (嘻哈娘)
Title: 媽媽火大 (Ma Ma Huo Da)

I’m Hip-Hop Mom 我是嘻哈娘
I’m Hip-Hop Mom wo shi xiha niang
我的Hip-Hop沒什麼英語 但有一些台語
wo de Hip-Hop meishenme yingyu dan you yixie tai yu
我不是來自香港 我是台南人
wo bushi laizi xianggang wo shi tainan ren
今天嘻哈娘跟大家聊聊 嬰仔郎
jintian xiha niang gen dajia liao liao ying zi lang

不管你覺得不行 覺得可以 還是覺得普通
buguan ni juede buxing juede keyi haishi juede putong
都廢話少說 Music Go
dou feihua shao shuo Music Go
小孩很歡 沒自己帶你不知
xiaohai hen huan mei ziji dai ni buzhi
小孩好乖 因爲不是你在帶
xiaohai hao guai yinwei bushi ni zai dai

從前沒當媽的時光 一晚跑好幾攤
congqian mei dang ma de shiguang yi wan pao haoji tan
隨著肚子越來越大 起床就想躺下
suizhe duzi yue lai yue da qichuang jiu xiang tang xia
大家好心叫你去哪去哪 不要悶在家
dajia haoxin jiao ni qu na qu na buyao men zaijia
帶小孩出門下樓 我就想回家
dai xiaohai chumen xia lou wo jiu xiang hui jia

Put Your Hands Up 你是懂啥 不是媽就請你閉上嘴巴
Put Your Hands Up ni shi dong sha bushi ma jiu qing ni bi shang zuiba
我一定瘋了 才會在家當全職媽媽
wo yiding fengle cai hui zaijia dang quanzhi mama
一定有病才會一直生 生兩個嬰仔
yiding you bing cai hui yizhi shengsheng liang ge ying zi
媽媽再怎麼能幹 事情都做不完
mama zai zenme nenggan shiqing dou zuo bu wan

媽媽辛酸你不懂 讓我娓娓道來
mama xinsuan ni bu dong rang wo wei wei dao lai
洗衣服 曬衣服 收衣服 折衣服
xi yifu shai yifu shou yifu zhe yifu
買菜 洗菜 煮菜 洗碗 吸地板
mai cai xi cai zhu cai xi wan xi diban
這有什麼難 當然做事不難
zhe you she me nan dangran zuoshi bu nan

難的是 媽媽同時要顧小孩
nan de shi mama tongshi yao gu xiaohai
餵奶 餵飯 洗屁股 換尿布
weinai wei fan xi pigu huan niaobu
無限循環到手痠
wuxian xunhuan daoshou suan
講故事哄睡之前 要徹底放電
jiang gushi hong shui zhiqian yao chedi fangdian

在家玩 出去玩 躺著玩 坐著玩
zai jia wan chuqu wan tangzhe wan zuozhe wan
有完沒完 時間過得好快 我卻感覺好慢
you wan meiwan shijianguo de hao kuai wo que ganjue hao man
當溫度升起 哭鬧揮之不去
dang wendu sheng qi ku nao huizhi bu qu
各種無奈讓人好想森七七
gezhong wunai rang ren hao xiang sen qiqi

天氣那麼熱 嬰仔這麼吵
tianqi name re ying zi zheme chao
媽媽火大 不要隨便惹她
mama huo da buyao suibian re ta
想想辦法 討好你的媽媽 就能造福全家
xiang xiang banfa taohao ni de mama jiu neng zaofu quanjia
(歡迎收看第一次惹火你媽就上手特輯)
(huanying shoukan di yi ci re huo ni ma jiu shangshou teji)

要聽不聽 裝沒在聽 明明有聽到 還說不要聽
yao ting bu ting zhuang mei zai ting mingming you tingdao hai shuo bu yao ting
一遍兩遍 一句話講兩百遍 裝鬼臉 逼老娘開扁
yibian liang bian yiju hua jiang liang bai bian zhuang guilian bi laoniang kai bian
要吃不吃 吃兩口不吃 說不要吃 下來又說要吃
yao chi bu chi chi liangkou bu chi shuo bu yao chi xialai you shuo yao chi
一口兩口 一碗飯吃兩百口 吐舌頭 假裝沒胃口
yikou liangkou yi wan fan chi liang bai kou tu shetou jiazhuang mei weikou

要坐不坐 不坐也不走 好說歹說 就是堅持不坐
yao zuo bu zuo bu zuo ye bu zou haoshuodaishuo jiushi jianchi bu zuo
一秒兩秒 一步路走兩百秒 亂尖叫 賴地上討抱
yi miao liang miao yibu lu zou liang bai miao luan jian jiao lai dishang tao bao
要睡不睡 死不睡 裝睡才沒睡 睡了又爬起來說不想睡
yao shui bu shui si bu shui zhuang shui cai mei shui shuile you pa qilai shuo bu xiang shui
一下兩下 一張床躺不到三下 歡逼巴 自己在開趴
yixia liang xia yi zhang chuang tang bu dao san xia huan bi ba ziji zai kai pa

天氣那麼熱 嬰仔這麼吵 媽媽火大 不要隨便惹她
tianqi name re ying zi zheme chao mama huo da buyao suibian re ta
想想辦法 討好你的媽媽 就能造福全家
xiang xiang banfa taohao ni de mama jiu neng zaofu quanjia
日本 DOSHISHA 摺疊風扇 就是要給媽媽好看
riben DOSHISHA zhedie fengshan jiushi yao gei mama haokan
輕巧薄型時尚 13枚葉扇 空氣流通把濕氣吹散
qingqiao boxing shishang 13 mei ye shan kongqi liutong ba shi qi chui san

媽媽需要空間 折起來放牆邊 聰明收納才不會礙眼
mama xuyao kongjian zhe qilai fang qiang bian congming shouna cai bu hui aiyan
DC節能省電 無線遙控風量調節 跟媽媽一樣省錢
DC jieneng sheng dian wuxian yaokong fengliang tiaojie gen mama yiyang sheng qian
孩子不要覺得 媽媽總是兇巴巴
haizi buyao juede mama zong shi xiong baba
大事小事什麼事 都可以唸整天
dashi xiaoshi shenme shi dou keyi nian zheng tian

當你越長越大 她擔心她的手不夠大
dang ni yue zhang yue da ta danxin ta de shou bugou da
無法陪著你到處闖蕩
wufa peizhe ni daochu chuangdang
Rap到這裡突然有點心傷
Rap dao zheli turan you dianxin shang
沒關係嘻嘻哈哈媽媽很嘻哈
meiguanxi xixihaha mama hen xiha

Keep Real Keep Cool I’m Hip-Hop Mom
再怎麼火大都陪你長大
zai zenme huo dadu pei ni zhangda
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Su Liu (苏刘) - 不可说 (Bu Ke Shuo)

Pinyin Lyrics
Xi Ha Niang (嘻哈娘) - 給媽媽錢花 (Gei Ma Ma Qian Hua)

媽媽火大 (Ma Ma Huo Da) – English Translation

I’m Hip-Hop Mom
My Hip-Hop doesn’t have much English but some Taiwanese
I am not from Hong Kong, I am from Tainan
Hip-hop lady talked to everyone today, Yingzilang

It doesn’t matter if you think it’s okay, you think it’s OK or you think it’s normal
Stop talking nonsense Music Go
Children are very happy
The child is so good because you are not taking it

When I didn’t be a mother before, I ran several stalls a night
As the belly gets bigger, I want to lie down when I get up
Everyone kindly tells you to go, don’t be bored at home
Take the kids out and downstairs, I want to go home

Put Your Hands Up, what do you know
I must be crazy to be a full-time mother at home
You must be sick to give birth to two babies
No matter how capable mother is, she can’t finish everything

Mom is bitter, you don’t understand, let me talk about it
Wash clothes, dry clothes, collect clothes, fold clothes
Buying vegetables, washing vegetables, cooking vegetables, washing dishes, sucking the floor
What’s the difficulty? Of course it’s not difficult

The difficulty is that mothers have to take care of the children at the same time
Breastfeeding, feeding, washing butt, changing diapers
Infinite loop to sore hands
Before telling a story, you must completely discharge

Playing at home, hanging out, lying and playing, sitting and playing
It’s endless, time flies so fast, but I feel so slow
When the temperature rises, lingering crying
All kinds of helplessness make people want to miss

The weather is so hot, the baby is so noisy
Mother is so hot, don’t mess with her
Think of a way to please your mother, you can benefit the whole family
(Welcome to watch the special episode when your mother gets angry for the first time)

If you want to listen or not, pretend you are not listening
Say one sentence two hundred times over and over again
To eat or not to eat two bites and not to eat, say not to eat, come down and say to eat
Two mouthfuls, two hundred mouthfuls of a bowl of rice, sticking out your tongue, pretending to have no appetite

To sit or not sit or walk
One second two seconds, two hundred seconds one step at a time, screaming wildly, begging for hugs on the ground
I want to sleep, never sleep, pretend to be asleep and then stay up, get up and say I don’t want to sleep
Twice at once, less than three times on a bed

The weather is so hot, the baby is so noisy, mother is so hot, don’t mess with her
Think of a way to please your mother, you can benefit the whole family
Japan’s DOSHISHA folding fan is just for mom to look good
Lightweight, thin and stylish, 13 leaf fans, air circulation to blow away moisture

Mom needs space, fold it up and put it next to the wall, and store it smartly so it won’t be an eye
DC energy saving and power saving, wireless remote control air volume adjustment, save money like mom
Don’t think your mother is always fierce
Big things and small things can be read all day long

As you grow bigger and bigger, she is worried that her hands are not big enough
I can’t accompany you everywhere
Rap got here suddenly hurt
It’s okay, giggle, hop, mom is so ridiculous

Keep Real Keep Cool I’m Hip-Hop Mom
No matter how big the fire is, I will grow up with you
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Xi Ha Niang (嘻哈娘) – 媽媽火大 (Ma Ma Huo Da) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases