Pinyin Lyrics N7ä (Ń7ä) – zaljum 水 (Zaljum Shui) 歌词
Singer: N7ä (Ń7ä)
Title: zaljum 水 (Zaljum Shui)
aianga…
Aianga…
只能 wow
Zhi neng wow
zua zaljum a kemasi kacedas,
這個水 從日出之地來的
zhege shui cong ri chu zhi di lai de
inika mavetjek, uri madjaljun
她不會中斷 流向終點站
ta bu hui zhongduan liuxiang zhongdian zhan
tua zua kazuanan nimadju.
她有她自己的方向
Ta you ta ziji de fangxiang
hua lala iaiaiaia
滑 啦啦 咿呀咿呀⋯
hua la la yiya yiya ⋯
hua lala ia
滑 啦啦 咿呀
hua la la yiya
matu
就像
jiu xiang
zaljum
水
shui
itjen
我們
women
aianga…
還是 wow
Haishi wow
zua zaljum a kemasi kaledep,
這個水 從日落之處來的
zhege shui cong riluo zhi chu lai de
uri vaik a ma kicevung
他的出發 是為了相逢
ta de chufa shi weile xiangfeng
tua kemasi kacedas.
見那條日出來的水
Jian na tiao ri chulai de shui
Patengilay kora R.fu
Patengilay kora R.Fu
要不要聽話 那個 R.fu
yao buyao tinghua nage R.Fu
Maliyangay kora R.fu
Maliyangay kora R.Fu
很不聽話餒 那個 R.fu
hen bu tinghua nei nage R.Fu
Iyu hayeh
咿呦 嗨耶
yi you hai ye
Nga’ay ho! salikaka,
Nga’ay ho! Salikaka,
What’s up! 兄弟姐妹
What’s up! Xiongdi jiemei
Ci maliyangay R.fu kako.
Ci maliyangay R.Fu kako.
這是不聽話的 R.fu
Zhe shi bu tinghua de R.Fu
Nga’ay ho!
What’s up!
Idang! tatata!
Idang! Tatata!
兄弟 走走走
Xiongdi zou zou zou
Niyaro’ no Pangcah, pakelang.
阿美族的部落 會後會
Amei zu de buluo hui hou hui
Cuan-ce macicihay a koco o wawa,
穿著抓地力拖鞋的小孩
chuanzhuo zhua dili tuoxie de xiaohai
O pangcah kiso ‘ci wawa’.
你是阿美族之子「吉娃娃」
Ni shi amei zu zhizi `jiwawa’
在我裡面背著兩種血液
zai wo limian bei zhao liang zhong xieye
大家背著血液 tayra i hahay (一起去哈嗨)
dajia beizhe xieye tayra i hahay (yiqi qu ha hai)
Ho… yin ho yan.
Ho… Yin ho yan.
吼… 飲後洋
Hou… Yin hou yang
timitja caucau
我們人呴
women ren xu
matu zaljum.
很像水一樣
Hen xiang shui yiyang
nu marasudj itjen, uri…
當我們互相共融 直接
Dang women huxiang gong rong zhijie
namaia tua pana a pupicul, u!
就是溪河大川了 力量之相當 u！
Jiushi xi he dachuanle liliang zhi xiangdang u!
aianga…
Aianga…
只能 wow
Zhi neng wow
zua zaljum a kemasi kacedas,
這個水 從日出之地來的
zhege shui cong ri chu zhi di lai de
inika mavetjek, uri madjaljun
她不會中斷 流向終點站
ta bu hui zhongduan liuxiang zhongdian zhan
tua zua kazuanan nimadju.
她有她自己的方向
Ta you ta ziji de fangxiang
aianga…
還是 wow
Haishi wow
zua zaljum a kemasi kaledep,
這個水 從日落之處來的
zhege shui cong riluo zhi chu lai de
uri vaik a ma kicevung
他的出發 是為了相逢
ta de chufa shi weile xiangfeng
tua kemasi kacedas.
見那條日出來的水
Jian na tiao ri chulai de shui
matu zaljum itjen
就像水 我們
jiu xiang shui women
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Ai Chen (艾辰) - 戀愛啦 (Lian Ai La)
zaljum 水 (Zaljum Shui) – English Translation
aianga…
Can only wow
zua zaljum a kemasi kacedas,
This water comes from the sunrise
inika mavetjek, uri madjaljun
She will not interrupt the flow to the terminal
tua zua kazuanan nimadju.
She has her own direction
hua lala iaiaiaia
Slip, la la, babble…
hua lala ia
Slip, la la, babble
matu
Just like
zaljum
water
itjen
we
aianga…
Still wow
zua zaljum a kemasi kaledep,
This water comes from sunset
uri vaik a ma kicevung
His departure is to meet
tua kemasi kacedas.
See the water coming out of the sun
Patengilay kora R.fu
Do you want to be obedient, that R.fu
Maliyangay kora R.fu
Very disobedient, that R.fu
Iyu hayeh
Hey, hi yeah
Nga’ay ho! salikaka,
What’s up! Brothers and sisters
Ci maliyangay R.fu kako.
This is disobedient R.fu
Nga’ay ho!
What’s up!
Idang! tatata!
Brother, walk around
Niyaro’ no Pangcah, pakelang.
The Ami tribe will meet after the meeting
Cuan-ce macicihay a koco o wawa,
Child wearing grip slippers
O pangcah kiso’ci wawa’.
You are “Chihuahua”, the son of the Ami
Carrying two kinds of blood in me
Everyone is carrying blood tayra i hahay (to go to hahay together)
Ho… yin ho yan.
Roar… Drink Houyang
timitja caucau
We people
matu zaljum.
Much like water
nu marasudj itjen, uri…
When we are in communion with each other directly
namaia tua pana a pupicul, u!
It’s like streams, rivers and big rivers. The strength is quite u!
aianga…
Can only wow
zua zaljum a kemasi kacedas,
This water comes from the sunrise
inika mavetjek, uri madjaljun
She will not interrupt the flow to the terminal
tua zua kazuanan nimadju.
She has her own direction
aianga…
Still wow
zua zaljum a kemasi kaledep,
This water comes from sunset
uri vaik a ma kicevung
His departure is to meet
tua kemasi kacedas.
See the water coming out of the sun
matu zaljum itjen
Like water we
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics N7ä (Ń7ä) – zaljum 水 (Zaljum Shui) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru