Pinyin Lyrics Wu Zhao Bang (鄔兆邦) – 出頭天 (Chu Tou Tian) 歌词
Singer: Wu Zhao Bang (鄔兆邦)
Title: 出頭天 (Chu Tou Tian)
歐豆蔻一級 是我的志氣
Ou doukou yiji shi wo de zhiqi
為理想 無認輸 奮鬥幾落年
wei lixiang wu renshu fendou ji luo nian
心愛的女人 我已經出頭天
xin’ai de nuren wo yijing chutou tian
感謝妳無放棄 惦我身邊
ganxie nai wu fangqi dian wo shenbian
人生路中酸甘苦味 若像雨水
rensheng lu zhong suan ganku wei ruo xiang yushui
我知影 我知影 成功在叫我要堅持
wo zhi ying wo zhi ying chenggong zai jiao wo yao jianchi
出頭天的日子 踏著堅定的腳步
chutou tian de rizi tazhe jianding de jiaobu
向前走出去
xiang qian zou chuqu
——————————————
《出頭天》Tshut-thâu-thinn
“chutou tian”Tshut-thau-thinn
鄔兆邦Oo Tiāu-pang(郭健一Kueh Kiàn-it)
wuzhaobang Oo Tiau-pang(guo jianyi Kueh Kian-it)
男いち
nanichi
oo-tóo-khooh it-tsih
oo-too-khooh it-tsih
是我的志氣
shi wo de zhiqi
sī guá ê tsì-khì
si gua e tsi-khi
為理想
wei lixiang
uī lí-sióng
ui li-siong
無認輸
wu renshu
bô jīn-su
bo jin-su
奮鬥幾若年
fendou ji ruonian
hùn-tàu kuí-lō nî
hun-tau kui-lo ni
心愛的女人
xin’ai de nuren
sim-ài ê lú-jîn
sim-ai e lu-jin
我已經出頭天
wo yijing chutou tian
guá í-king tshut-thâu-thinn
gua i-king tshut-thau-thinn
感謝你無放棄
ganxie ni wu fangqi
kám-siā lí bô hòng-khì
kam-sia li bo hong-khi
踮我身邊
dian wo shenbian
tiàm guá sin-pinn
tiam gua sin-pinn
人生路中酸甘苦味
rensheng lu zhong suan ganku wei
jîn-sing lōo-tiong sng-kam-khóo bī
jin-sing loo-tiong sng-kam-khoo bi
若像雨水
ruo xiang yushui
ná-tshiūnn hōo-tsuí
na-tshiunn hoo-tsui
我知影
wo zhi ying
guá tsai-iánn
gua tsai-iann
我知影
wo zhi ying
guá tsai-iánn
gua tsai-iann
成功咧叫我愛堅持
chenggong lie jiao wo ai jianchi
sîng-kong teh kiò guá ài kian-tshî
sing-kong teh kio gua ai kian-tshi
出頭天的日子
chutou tian de rizi
tshut-thâu-thinn ê ji̍t-tsí
tshut-thau-thinn e ji̍t-tsi
踏著堅定的跤步
tazhe jianding de jiao bu
ta̍h-tio̍h kian-tīng ê kha-pōo
ta̍h-tio̍h kian-ting e kha-poo
向前行出去
xiang qian hang chuqu
hiòng-tsiân kiânn–tshut-khì
hiong-tsian kiann–tshut-khi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
電視劇 翻牆的記憶 - Who You Are
Wu Zhao Bang (鄔兆邦) - 風雨情路 (Feng Yu Qing Lu) (& 喬幼)
出頭天 (Chu Tou Tian) – English Translation
Ou Cardamom first class is my ambition
Struggle for the ideal without admitting defeat for a few years
My beloved woman I’m in my early days
Thank you for not giving up 惦 by my side
The sour and bitter taste in the road of life like rain
I know the shadows I know the shadows. Success is asking me to persist
The days of the first day stepping firmly
Go forward
——————————————
Tshut-thâu-thinn
Oo Tiāu-pang (郭健一Kueh Kiàn-it)
Oi ち
oo-tóo-khooh it-tsih
Is my ambition
sī guá ê tsì-khì
Ideal
uī lí-sióng
No admit defeat
bô jīn-su
How many years of struggle
hùn-tàu kuí-lō nî
Beloved woman
sim-ài ê lú-jîn
I am in my early days
guá í-king tshut-thâu-thinn
Thank you for not giving up
kám-siā lí bô hòng-khì
Tiptoe by my side
tiàm guá sin-pinn
The sour and bitter taste of life
jîn-sing lōo-tiong sng-kam-khóo bī
If it’s like rain
ná-tshiūnn hōo-tsuí
I know the shadow
guá tsai-iánn
I know the shadow
guá tsai-iánn
Success grinning i love persistence
sîng-kong teh kiò guá ài kian-tshî
The first day
tshut-thâu-thinn ê ji̍t-tsí
Stepping firmly
ta̍h-tio̍h kian-tīng ê kha-pōo
Go forward
hiòng-tsiân kiânn–tshut-khì
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Wu Zhao Bang (鄔兆邦) – 出頭天 (Chu Tou Tian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases