Pinyin Lyrics Gao Xiang Peng (高向鵬) – 我的心真痛 (Wo De Xin Zhen Tong) 歌词
Singer: Gao Xiang Peng (高向鵬)
Title: 我的心真痛 (Wo De Xin Zhen Tong)
愛情的劇本是你甲治寫
Aiqing de juben shi ni jia zhi xie
角色安排隨時替換
juese anpai suishi tihuan
這齣戲結果嘛知影
zhe chu xi jieguo ma zhi ying
緣份變卦我輸你佔贏
yuan fen biangua wo shu ni zhan ying
我的心真痛痛痛痛
wo de xin zhen tong tong tong tong
對日出到深夜
dui ri chu dao shenye
我的心真痛等等等
wo de xin zhen tong deng deng deng
等你來靠岸
deng ni lai kao an
也是對你依依難捨
yeshi dui ni yiyi nan she
望你回頭叫阮的名
wang ni huitou jiao ruan de ming
啊嘸是世間痴情的人
a fu shi shijian chiqing de ren
註定受拖磨
zhuding shou tuo mo
是我愛你勝過我生命
shi wo ai ni shengguo wo shengming
——————————————
11076/《我的心真疼》Guá ê Sim Tsin Thiànn
11076/“wo de xin zhen teng”Gua e Sim Tsin Thiann
高向鵬Ko Hiòng-phîng
gaoxiangpeng Ko Hiong-phing
愛情的劇本
aiqing de juben
ài-tsîng ê kio̍k-pún
ai-tsing e kio̍k-pun
是你家己寫
shi ni jia ji xie
sī lí ka-tī siá
si li ka-ti sia
角色安排
juese anpai
kak-sik an-pâi
kak-sik an-pai
隨時替換
suishi tihuan
suî-sî thè-uānn
sui-si the-uann
這齣戲
zhe chu xi
tsit tshut hì
tsit tshut hi
結果嘛知影
jieguo ma zhi ying
kiat-kó mā tsai-iánn
kiat-ko ma tsai-iann
緣份變卦
yuan fen biangua
iân-hūn piàn-kuà
ian-hun pian-kua
我輸你佔贏
wo shu ni zhan ying
guá su lí tsiàm-iânn
gua su li tsiam-iann
我的心真疼
wo de xin zhen teng
guá ê sim tsin thiànn
gua e sim tsin thiann
疼疼疼
teng teng teng
thiànn thiànn thiànn
thiann thiann thiann
對日出到深夜
dui ri chu dao shenye
tuì ji̍t-tshut kàu tshim-iā
tui ji̍t-tshut kau tshim-ia
我的心真疼
wo de xin zhen teng
guá ê sim tsin thiànn
gua e sim tsin thiann
等等等
deng deng deng
tán tán tán
tan tan tan
等你來靠岸
deng ni lai kao an
tán lí lâi khò-huānn
tan li lai kho-huann
也是對你依依難捨
yeshi dui ni yiyi nan she
iā-sī tuì lí i-i lân-siá
ia-si tui li i-i lan-sia
望你回頭叫阮的名
wang ni huitou jiao ruan de ming
bāng lí huê-thâu kiò gún ê miâ
bang li hue-thau kio gun e mia
啊~毋是世間痴情的人
a ~wu shi shijian chiqing de ren
ah~ m̄-sī sè-kan tshi-tsîng ê lâng
ah~ m̄-si se-kan tshi-tsing e lang
註定受拖磨
zhuding shou tuo mo
tsù-tiānn siū thua-buâ
tsu-tiann siu thua-bua
是我愛你
shi wo ai ni
sī guá ài lí
si gua ai li
勝過我性命
shengguo wo xingming
sìng-kuè guá sìnn-miā
sing-kue gua sinn-mia
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Gao Xiang Peng (高向鵬) - 紅心 (Hong Xin)
Gao Xiang Peng (高向鵬) - 一言說出 (Yi Yan Shuo Chu)
我的心真痛 (Wo De Xin Zhen Tong) – English Translation
The script of love is written by you Jiazhi
Role arrangements can be replaced at any time
The result of this play is Zhiying
Fate changes, I lose and you win
My heart hurts so much
From sunrise to late night
My heart hurts so wait
Waiting for you to come to shore
I’m also reluctant to let you go
I hope you turn around to call Ruan’s name
Ah yum is a lover in the world
Destined to be dragged
I love you more than my life
——————————————
11076/ “My Heart hurts so much” Guá ê Sim Tsin Thiànn
Ko Hiòng-phîng
The script of love
ài-tsîng ê kio̍k-pún
Written by your family
sī lí ka-tī siá
Role arrangement
kak-sik an-pâi
Replace at any time
suî-sî thè-uānn
This play
tsit tshut hì
As a result, Zhiying
kiat-kó mā tsai-iánn
Fate change
iân-hūn piàn-kuà
I lose you win
guá su lí tsiàm-iânn
My heart hurts so much
guá ê sim tsin thiànn
It hurts
thiànn thiànn thiànn
From sunrise to late night
tuì ji̍t-tshut kàu tshim-iā
My heart hurts so much
guá ê sim tsin thiànn
wait wait wait
tán tán tán
Waiting for you to come to shore
tán lí lâi khò-huānn
I’m also reluctant to let you go
iā-sī tuì lí i-i lân-siá
I hope you will call Ruan by name
bāng lí huê-thâu kiò gún ê miâ
Ah~ not a lover in the world
ah~ m ̄-sī sè-kan tshi-tsîng ê lâng
Destined to be dragged
tsù-tiānn siū thua-buâ
I love you
sī guá ài lí
More than my life
sìng-kuè guá sìnn-miā
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Gao Xiang Peng (高向鵬) – 我的心真痛 (Wo De Xin Zhen Tong) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases