Pinyin Lyrics Wang Xiao Xiao (王小小), Pu Ai Yuan (朴爱源) – 断戟的约定 (Duan Ji De Yue Ding) (柔情版) 歌词

 
Pinyin Lyrics Wang Xiao Xiao (王小小), Pu Ai Yuan (朴爱源) – 断戟的约定 (Duan Ji De Yue Ding) (柔情版) 歌词

Singer: Wang Xiao Xiao (王小小), Pu Ai Yuan (朴爱源)
Title: 断戟的约定 (Duan Ji De Yue Ding) (柔情版)

知司徒借刀酒红香晕
Zhi situ jie dao jiu hong xiang yun
君何苦入局惹身污名
jun heku ruju re shen wu ming
男:
nan:
布英雄难过闭月倩影
Bu yingxiong nanguo bi yue qianying

落红雨满堂绽放花印
luo hong yu mantang zhanfang hua yin
布乃九原一介草民
bu nai jiu yuan yijie caomin
此去就一人一戟
ci qujiu yiren yi ji
如一去不回照顾好自己
ruyi qu bu hui zhaogu hao ziji

布把一生的苦尝尽
bu ba yisheng de ku chang jin
天为局吾愿为棋
tian wei ju wu yuan wei qi
只愿换忆你不是在梦里
zhi yuan huan yi ni bushi zai meng li
合:
he:

风吹落地将旗
Feng chui luodi jiang qi
被马蹄扬起
bei mati yang qi
爱恨难离不冷
ai hen nan li bu leng
白门楼的雨
bai menlou de yu

缘心结换君冠上的红翎
yuan xin jie huan jun guan shang de hong ling
缘心结换吾冠上的红翎
yuan xin jie huan wu guan shang de hong ling
许着与你相遇另个世纪
xuzhe yu ni xiangyu ling ge shiji
我用断戟许下的约定
wo yong duan ji xu xia de yueding

没忘记
mei wangji
你用断戟许下的约定
ni yong duan ji xu xia de yueding
没忘记
mei wangji
女:
nu:

恨高冠陪辇驱毂振缨
Hen gao guan pei nian qu gu zhen ying
婵牺牲可救乱世黎民
chan xisheng ke jiu luanshi limin
男:
nan:
若不能护你一笑一颦
Ruo buneng hu ni yixiao yi pin

愧人中无敌可笑至极
kui ren zhong wudi kexiao zhiji
女:
nu:
自古有言红颜薄命
Zigu you yan hongyan boming
难享人世间深情
nan xiang ren shijian shenqing

妾身何所幸倾将军真心
qie shen he suoxing qing jiangjun zhenxin
天下无双虓虎将军
tianxia wushuang xiao hu jiang jun
终难逃气尽命殒
zhong nan tao qi jin ming yun
妾身何所德令君犯险行
qie shen he suo de ling jun fan xian xing

合:
he:
风吹落地将旗
Feng chui luodi jiang qi
被马蹄扬起
bei mati yang qi
爱恨难离不冷
ai hen nan li bu leng

白门楼的雨
bai menlou de yu
缘心结换吾冠上的红翎
yuan xin jie huan wu guan shang de hong ling
缘心结换君冠上的红翎
yuan xin jie huan jun guan shang de hong ling
许着与你相遇另个世纪
xuzhe yu ni xiangyu ling ge shiji

我用断戟许下的约定
wo yong duan ji xu xia de yueding
没忘记
mei wangji
你用断戟许下的约定
ni yong duan ji xu xia de yueding
没忘记
mei wangji

女:
nu:
风吹落地将旗
Feng chui luodi jiang qi
被马蹄扬起
bei mati yang qi
男:
nan:

爱恨难离不冷
Ai hen nan li bu leng
白门楼的雨
bai menlou de yu
合:
he:
缘心结换吾冠上的红翎
Yuan xin jie huan wu guan shang de hong ling

缘心结换君冠上的红翎
yuan xin jie huan jun guan shang de hong ling
许着与你相遇另个世纪
xuzhe yu ni xiangyu ling ge shiji
我用断戟许下的约定
wo yong duan ji xu xia de yueding
没忘记
mei wangji

你用断戟许下的约定
ni yong duan ji xu xia de yueding
没忘记
mei wangji
在我手心刻上的花印
zai wo shouxin ke shang de hua yin
没忘记
mei wangji
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Sun Yue (孙悦) - 我心飞翔 (Wo Xin Fei Xiang)

Pinyin Lyrics
Peng Jun (彭钧) - 小跳蛙 (Xiao Tiao Wa)

断戟的约定 (Duan Ji De Yue Ding) (柔情版) – English Translation

Zhi Situ borrowed a knife and wine red fragrance
Why bother to enter the game to cause stigma
male:
Cloth hero sad closed moon shadow

Falling red rain full of flowers blooming
Bunai Jiuyuan Yijie Caomin
This is one person and one halberd
Take care of yourself if you never go back

Cloth tastes all the hardships of his life
The sky is the game, I am willing to be the chess
I just want to change my memory, you are not in a dream
Together:

The wind blows the flag
Raised by a horseshoe
Love and hate cannot be separated
Rain on the White Gate Tower

Fate Heart Knot for the Red Ling on the Crown
The fate knot changes the red feather on my crown
Xu Zhu met you for another century
The promise I made with the broken halberd

Did not forget
The promise you made with the broken halberd
Did not forget
Female:

Hate high crown accompaniment to drive hub vibration
Chan sacrifice can save the people in troubled times
male:
If I can’t protect you with a smile

Invincible among the ashamed is extremely ridiculous
Female:
It has been said since ancient times
Hard to enjoy the affection of the world

How lucky is the concubine, the general is sincere
World Unparalleled General Fenghu
I can’t escape my life
Where does the concubine make the king commit a dangerous act

Together:
The wind blows the flag
Raised by a horseshoe
Love and hate cannot be separated

Rain on the White Gate Tower
The fate knot changes the red feather on my crown
Fate Heart Knot for the Red Ling on the Crown
Xu Zhu met you for another century

The promise I made with the broken halberd
Did not forget
The promise you made with the broken halberd
Did not forget

Female:
The wind blows the flag
Raised by a horseshoe
male:

Love and hate cannot be separated
Rain on the White Gate Tower
Together:
The fate knot changes the red feather on my crown

Fate Heart Knot for the Red Ling on the Crown
Xu Zhu met you for another century
The promise I made with the broken halberd
Did not forget

The promise you made with the broken halberd
Did not forget
The flower mark carved on the palm of my hand
Did not forget
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Wang Xiao Xiao (王小小), Pu Ai Yuan (朴爱源) – 断戟的约定 (Duan Ji De Yue Ding) (柔情版) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases