Pinyin Lyrics 2019 客家流行音樂大賽得獎合輯 – 許你一片麥田 (Xu Ni Yi Pian Mai Tian) (Siàu-lú khah-lah少女卡拉) 歌词
Singer: 2019 客家流行音樂大賽得獎合輯
Title: 許你一片麥田 (Xu Ni Yi Pian Mai Tian) (Siàu-lú khah-lah少女卡拉)
gimˊvongˇ mag long ciin ciin suiˋ vunˇ
Gimˊvongˇ mag long ciin ciin suiˋ vunˇ
金黃麥浪 陣陣水紋
jinhuang mailang zhen zhen shui wen
ngiˇdenˋienˋ hi iuˊ ngiˇ ge siinˊ iangˋ
你等遠去 有你个身影
ni deng yuan qu you ni ge shenying
ngaiˇ cai fuˇ bienˊ seuˋ vugˋ denˋ ngiˇ
亻厓在湖邊小屋等你
ren ya zai hu bian xiaowu deng ni
denˋ ngiˇ
等你
deng ni
hiˋ enˊ deuˊ idˋ pienˋ mag tienˇ
許亻恩兜一片麥田
xuren’en dou yipian maitian
zeuˋ a zeuˋ ba seu ngienˇ seu ngˋ
走a走pa 少年少女
zou a zou pa shaonian shaonu
zeuˋ a zeuˋ pa zeuˋ vongˊ siiˇ toi duiˊ iaˋ
走a走pa 走往時代追呀
zou a zou pa zou wang shidai zhui ya
maˋ nginˇ hiˋ enˊ deuˊ idˋ pienˋ mag tienˇ
麼人許亻恩兜一片麥田
me ren xuren’en dou yipian maitian
gimˊvongˇ mag long ciin ciin suiˋ vunˇ
金黃麥浪 陣陣水紋
jinhuang mailang zhen zhen shui wen
ngiˇ denˋienˋ hi kiuˋ doˋ ge nginˇ iuˊmoˇ gieu a
你等遠去 揪著个人有無噭阿(你們離開了 被抓住的人哭了嗎？)
ni deng yuan qu jiuzhe geren youwu jiao a (nimen likaile bei zhua zhu de ren kule ma?)
ngaiˇ cai fuˇ bienˊ seuˋ vugˋ denˋ ngiˇ
Ngaiˇ cai fuˇ bienˊ seuˋ vugˋ denˋ ngiˇ
亻厓在湖邊小屋等你
ren ya zai hu bian xiaowu deng ni
denˋ ngiˇ
等你
deng ni
mˇ go ngaiˇ
毋過亻厓
wuguo ren ya
diauˇ do di idˋ pienˋ mag tienˇ
著著在一片麥田
zhe zhe zai yipian maitian
zeuˋ a zeuˋ ba seu ngienˇ seu ngˋ
走a走pa 少年少女
zou a zou pa shaonian shaonu
zeuˋ a zeuˋ ba zeuˋ vongˊ siiˇ toi duiˊ iaˋ
走a走pa 走往時代追呀
zou a zou pa zou wang shidai zhui ya
maˋ nginˇ hiˋ enˊ deuˊ idˋ pienˋ mag tienˇ
麼人許亻恩兜一片麥田
me ren xuren’en dou yipian maitian
zeuˋ a zeuˋ ba seu ngienˇ seu ngˋ
走a走pa 少年少女
zou a zou pa shaonian shaonu
zeuˋ a zeuˋ ba zeuˋ vongˊ siiˇ toi duiˊ iaˋ
走a走pa 走往時代追呀
zou a zou pa zou wang shidai zhui ya
maˋ nginˇ hiˋ enˊ deuˊ idˋ pienˋ mag tienˇ
麼人許亻恩兜一片麥田
me ren xuren’en dou yipian maitian
kiuˋ doˋ liaˋ kiunˇ bunˊ liˇ benˊ gongˊ
揪著這群奔離崩崗(抓住這些人遠離懸崖)
jiuzhe zhe qun ben li beng gang (zhua zhu zhexie ren yuanli xuanya)
gimˊvongˇ mag long ciin ciin suiˋ vunˇ
金黃麥浪 陣陣水紋
jinhuang mailang zhen zhen shui wen
ngiˇ denˋ ienˋ hi
你等遠去
ni deng yuan qu
iuˊ ngiˇ ge siinˊ iangˋ
有你个身影
you ni ge shenying
ngaiˇ cai fuˇ bienˊ seuˋ vugˋ denˋ ngiˇ
亻厓在湖邊小屋等你
ren ya zai hu bian xiaowu deng ni
denˋ ngiˇ
等你
deng ni
hiˋ enˊ deuˊ idˋ pienˋ mag tienˇ
許亻恩兜一片麥田
xuren’en dou yipian maitian
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Chen You You (陳又又) - 十三月 (Shi San Yue)
許你一片麥田 (Xu Ni Yi Pian Mai Tian) (Siàu-lú khah-lah少女卡拉) – English Translation
gimˊvongˇ mag long ciin ciin suiˋ vunˇ
Golden wheat waves bursts of water
ngiˇdenˋienˋ hi iuˊ ngiˇ ge siinˊ iangˋ
You wait far away, there is your figure
ngaiˇ cai fuˇ bienˊ seuˋ vugˋ denˋ ngiˇ
Qianya is waiting for you in the lake house
denˋ ngiˇ
Waiting for you
hiˋ enˊ deuˊ idˋ pienˋ mag tienˇ
Xu Jingen has a wheat field
zeuˋ a zeuˋ ba seu ngienˇ seu ngˋ
Go a go pa young girl
zeuˋ a zeuˋ pa zeuˋ vongˊ siiˇ toi duiˊ iaˋ
Go a go pa, chase after the times
maˋ nginˇ hiˋ enˊ deuˊ idˋ pienˋ mag tienˇ
What person Xu Quan enthuses a wheat field
gimˊvongˇ mag long ciin ciin suiˋ vunˇ
Golden wheat waves and water waves
ngiˇ denˋienˋ hi kiuˋ doˋ ge nginˇ iuˊmoˇ gieu a
You waited to go away, tugging for someone to see if there is any problem (you left, did the caught person cry?)
ngaiˇ cai fuˇ bienˊ seuˋ vugˋ denˋ ngiˇ
Qianya is waiting for you in the lake house
denˋ ngiˇ
Waiting for you
mˇ go ngaiˇ
Don’t cross the cliff
diauˇ do di idˋ pienˋ mag tienˇ
In a wheat field
zeuˋ a zeuˋ ba seu ngienˇ seu ngˋ
Go a go pa young girl
zeuˋ a zeuˋ ba zeuˋ vongˊ siiˇ toi duiˊ iaˋ
Go a go pa, go to the times to chase it
maˋ nginˇ hiˋ enˊ deuˊ idˋ pienˋ mag tienˇ
What person Xu Quan enthuses a wheat field
zeuˋ a zeuˋ ba seu ngienˇ seu ngˋ
Go a go pa young girl
zeuˋ a zeuˋ ba zeuˋ vongˊ siiˇ toi duiˊ iaˋ
Go a go pa, go to the times to chase it
maˋ nginˇ hiˋ enˊ deuˊ idˋ pienˋ mag tienˇ
What person Xu Quan enthuses a wheat field
kiuˋ doˋ liaˋ kiunˇ bunˊ liˇ benˊ gongˊ
Grab the group and run away from Benggang (catch these people away from the cliff)
gimˊvongˇ mag long ciin ciin suiˋ vunˇ
Golden wheat waves and water waves
ngiˇ denˋ ienˋ hi
You wait away
iuˊ ngiˇ ge siinˊ iangˋ
There you are
ngaiˇ cai fuˇ bienˊ seuˋ vugˋ denˋ ngiˇ
Qianya is waiting for you in the lake house
denˋ ngiˇ
Waiting for you
hiˋ enˊ deuˊ idˋ pienˋ mag tienˇ
Xu Jingen has a wheat field
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 2019 客家流行音樂大賽得獎合輯 – 許你一片麥田 (Xu Ni Yi Pian Mai Tian) (Siàu-lú khah-lah少女卡拉) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=u3Y5BkGxBaI