Pinyin Lyrics Ye Sheng Qin (葉勝欽) – 美麗的情歌 (Mei Li De Qing Ge) 歌词

 
Pinyin Lyrics Ye Sheng Qin (葉勝欽) – 美麗的情歌 (Mei Li De Qing Ge) 歌词

Singer: Ye Sheng Qin (葉勝欽)
Title: 美麗的情歌 (Mei Li De Qing Ge)

一首美麗的情歌 我麥大聲唱乎你聽
Yi shou meili de qingge wo mai da sheng chang hu ni ting
花花世界有你才精彩 感謝你陪我來走
huahua shijie you ni cai jingcai ganxie ni pei wo lai zou
這條路有你陪伴 鹹酸苦淡有我來擔
zhe tiao lu you ni peiban xian suan ku dan you wo lai dan
月光照著 雙人的形影 牽著手抹孤單
yue guangzhaozhe shuangren de xingying qian zhuoshou mo gudan

美麗的情歌 作陣來寫
meili de qingge zuo zhen lai xie
寫出咱的情 咱的名 心互相依偎
xie chu zan de qing zan de ming xin huxiang yiwei
無論是花開花謝 為著你 為著你 心甘情願
wulun shi hua kaihua xie weizhe ni weizhe ni xinganqingyuan
美麗的情歌 唱乎你來聽
meili de qinggechang hu ni lai ting

我一定用真心 用一生 做你的靠岸
wo yiding yong zhenxin yong yisheng zuo ni de kao an
無論是春夏秋冬 攏有我 攏有我
wulun shi chun xia qiudong long you wo long you wo
甲你作伴 幸福就佇遮
jia ni zuoban xingfu jiu zhu zhe
——————————————

10948/《美麗的情歌》Bí-lē ê Tsîng-kua
10948/“meili de qingge”Bi-le e Tsing-kua
葉勝欽Ia̍p Sìng-khim
yeshengqin Ia̍p Sing-khim
一首美麗的情歌
yi shou meili de qingge
tsi̍t-siú bí-lē ê tsîng-kua
tsi̍t-siu bi-le e tsing-kua

我欲大聲唱予你聽
wo yu da sheng chang yu ni ting
guá beh tuā-siann tshiùnn hōo lí thiann
gua beh tua-siann tshiunn hoo li thiann
花花世界
huahua shijie
hua-hua sè-kài
hua-hua se-kai

有你才精彩
you ni cai jingcai
ū lí tsiah tsing-tshái
u li tsiah tsing-tshai
感謝你陪阮來行
ganxie ni pei ruanlaixing
kám-siā lí puê gún lâi kiânn
kam-sia li pue gun lai kiann

這條路有你陪伴
zhe tiao lu you ni peiban
tsit tiâu lōo ū lí puê-phuānn
tsit tiau loo u li pue-phuann
鹹酸苦汫
xian suan ku jing
kiâm-sng-khóo-tsiánn
kiam-sng-khoo-tsiann

有我來擔
you wo lai dan
ū guá lâi tann
u gua lai tann
月光照著
yue guangzhaozhe
gue̍h-kng tsiò tio̍h
gue̍h-kng tsio tio̍h

雙人的形影
shuangren de xingying
siang-lâng ê hîng-iánn
siang-lang e hing-iann
牽著手袂孤單
qian zhuoshou mei gudan
khan tio̍h tshiú buē koo-tuann
khan tio̍h tshiu bue koo-tuann

美麗的情歌
meili de qingge
bí-lē ê tsîng-kua
bi-le e tsing-kua
做陣來寫
zuo zhen lai xie
tsuè-tīn lâi siá
tsue-tin lai sia

寫出咱的情
xie chu zan de qing
siá tshut lán ê tsîng
sia tshut lan e tsing
咱的名
zan de ming
lán ê miâ
lan e mia

心互相依倚
xin huxiang yi yi
sim hōo-siong i-uá
sim hoo-siong i-ua
無論是花開花謝
wulun shi hua kaihua xie
bô-lūn sī hue khui hue siā
bo-lun si hue khui hue sia

為著你
weizhe ni
uī-tio̍h lí
ui-tio̍h li
為著你
weizhe ni
uī-tio̍h lí
ui-tio̍h li

心甘情願
xinganqingyuan
sim kam tsîng guān
sim kam tsing guan
美麗的情歌
meili de qing ge
bí-lē ê tsîng-kua
bi-le e tsing-kua

唱予你來聽
chang yu ni lai ting
tshiùnn hōo lí lâi thiann
tshiunn hoo li lai thiann
我一定用真心
wo yiding yong zhenxin
guá it-tīng iōng tsin-sim
gua it-ting iong tsin-sim

用一生
yong yisheng
iōng it-sing
iong it-sing
做你的靠岸
zuo ni de kao an
tsuè lí ê khò-huānn
tsue li e kho-huann

無論是春夏秋冬
wulun shi chun xia qiudong
bô-lūn sī tshun-hā tshiu-tang
bo-lun si tshun-ha tshiu-tang
攏有我
long you wo
lóng ū guá
long u gua

攏有我
long you wo
lóng ū guá
long u gua
佮你做伴
ge ni zuo ban
kah lí tsuè-phuānn
kah li tsue-phuann

幸福就佇遮
xingfu jiu zhu zhe
hīng-hok tiō tī tsia
hing-hok tio ti tsia
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Liang Bo (梁博) - 一往深情 (Yi Wang Shen Qing)

Pinyin Lyrics
Hong Zhuo Li (洪卓立) - 閃先 (Shan Xian)

美麗的情歌 (Mei Li De Qing Ge) – English Translation

A beautiful love song, my Mai sings loudly for you
Huahua World is wonderful with you, thank you for walking with me
I’ll be with you on this road
The moon shines, the shadows of two people, holding hands to wipe loneliness

Beautiful love song
Write our love, our name, our hearts leaning against each other
Whether it is flowers blooming, thank you, for you, for you, willingly
Beautiful love song, sing for you

I will use my sincere heart and my whole life to be your docking
No matter it’s spring, summer, autumn, winter, close to me, close to me
A, your company will hide happiness
——————————————

10948/”Beautiful Love Song” Bí-lē ê Tsîng-kua
Ye Shengqin Ia̍p Sìng-khim
A beautiful love song
tsi̍t-siú bí-lē ê tsîng-kua

I want to sing loudly for you
guá beh tuā-siann tshiùnn hōo lí thiann
Huahua World
hua-hua sè-kài

It’s wonderful with you
ū lí tsiah tsing-tshái
Thank you for accompanying Ruan
kám-siā lí puê gún lâi kiânn

With you on this road
tsit tiâu lōo ū lí puê-phuānn
Salty and bitter
kiâm-sng-khóo-tsiánn

I will bear it
ū guá lâi tann
Moon shines
gue̍h-kng tsiò tio̍h

Double figure
siang-lâng ê hîng-iánn
Holding hands and being lonely
khan tio̍h tshiú buē koo-tuann

Beautiful love song
bí-lē ê tsîng-kua
To write
tsuè-tīn lâi siá

Write our love
siá tshut lán ê tsîng
Our name
lán ê miâ

Mutual dependence
sim hōo-siong i-uá
Whether it is flowers blooming
bô-lūn sī hue khui hue siā

For you
uī-tio̍h lí
For you
uī-tio̍h lí

Willingly
sim kam tsîng guān
Beautiful love song
bí-lē ê tsîng-kua

Sing for you
tshiùnn hōo lí lâi thiann
I must be sincere
guá it-tīng iōng tsin-sim

Spend a lifetime
iōng it-sing
Do your docking
tsuè lí ê khò-huānn

Whether it’s spring, summer, autumn or winter
bô-lūn sī tshun-hā tshiu-tang
Close to me
lóng ū guá

Close to me
lóng ū guá
You are your company
kah lí tsuè-phuānn

Happiness hides
hīng-hok tiō tī tsia
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Ye Sheng Qin (葉勝欽) – 美麗的情歌 (Mei Li De Qing Ge) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases