Pinyin Lyrics Joey Yung (容祖兒) – 舊日回憶的山丘 (Jiu Ri Hui Yi De Shan Qiu) (OT: Time Capsule No Oka) 歌词

 
Pinyin Lyrics Joey Yung (容祖兒) – 舊日回憶的山丘 (Jiu Ri Hui Yi De Shan Qiu) (OT: Time Capsule No Oka) 歌词

Singer: Joey Yung (容祖兒)
Title: 舊日回憶的山丘 (Jiu Ri Hui Yi De Shan Qiu) (OT: Time Capsule No Oka)

你我八歲某日裡 手牽手一起歡笑
Ni wo ba sui mou ri li shou qianshou yiqi huanxiao
於這山丘曾幻想變一雙飛鳥
yu zhe shan qiu ceng huanxiang bian yi shuang feiniao
你老了我也大了 想飛始終飛不了
ni laole wo ye dale xiang fei shizhong fei buliao
這山丘被埋沒於鋼筋不太緊要
zhe shan qiu bei maimo yu gangjin bu tai jinyao

就算摩天建築也可於一轉眼之間永沒再
jiusuan motian jianzhu ye ke yu yi zhuan yan zhi jian yong mei zai
讓記憶只記載 風景美好過
rang jiyi zhi jizai fengjing meihao guo
當它並未塌下來
dang ta bing wei ta xialai
* 就當所有痛楚 成長的經過
* jiu dang suoyou tongchu chengzhang de jingguo

能夠學在回憶中止痛亦算不錯
nenggou xue zai huiyi zhong zhitong yi suan bucuo
若我心愛的歌 明天都不再播
ruo wo xin’ai de ge mingtian du bu zai bo
能夠腦內重溫聽多次亦會溫暖我
nenggou nao nei chong wen ting duo ci yi hui wennuan wo
明白經歷太多 樂與悲我永不可操縱
mingbai jingli tai duo le yu bei wo yong buke caozong

讓記憶中只記最好 忘記當中所有痛
rang jiyi zhong zhi ji zui hao wangji dangzhong suoyou tong
你試過記過罰企 我試過欠交功課
ni shiguo jiguo fa qi wo shiguo qian jiao gongke
扭起耳朵 仍學不會將功補過
niu qi erduo reng xue bu hui jianggongbuguo
我跌過你挫敗過 放棄過放聲哭過
wo dieguo ni cuobaiguo fangqiguo fangsheng kuguo

收起記憶最苦的才是寶貴一課
shou qi jiyi zui ku de cai shi baogui yi ke
沒有斧頭 那麼華盛頓
meiyou futou name huashengdun
永不懂勇敢的 去認錯
yong bu dong yonggan de qu rencuo
讓記憶只記載 花瓣再開
rang jiyi zhi jizai huaban zaikai

來忘掉大樹塌下來
lai wangdiao dashu ta xialai
Repeat *
沒有起跌痛楚 成長怎麼過
meiyou qi die tongchu chengzhang zenmeguo
能夠學在回憶中止痛亦算不錯
nenggou xue zai huiyi zhong zhitong yi suan bucuo

若你不辭而別 留低這一個我
ruo ni buci’erbie liu di zhe yige wo
求你記住甜筒都跟我共吃一個
qiu ni ji zhu tian tong dou gen wo gong chi yige
無論怎樣結果 避免不了箇中的差錯
wulun zenyang jieguo bimian bu le ge zhong de chacuo
讓記憶中不記太多 剩最好的經過
rang jiyi zhong bu ji tai duo sheng zui hao de jingguo

就算山丘不再美好 在記憶中它美好過
jiusuan shan qiu bu zai meihao zai jiyi zhong ta meihaoguo
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Zhang Lin Lin (張林林) - 不後悔愛過你 (Bu Hou Hui Ai Guo Ni) (& 金南玲)

Pinyin Lyrics
Joey Yung (容祖兒) - 傷神 (Shang Shen)

舊日回憶的山丘 (Jiu Ri Hui Yi De Shan Qiu) (OT: Time Capsule No Oka) – English Translation

One day when you and I were eight years old, holding hands and laughing together
Once on this hill I imagined to be a pair of flying birds
You are old and I am old
It does not matter that the hill is buried in steel

Even skyscrapers can never be seen again in a blink of an eye
Let the memory only record the beautiful scenery
When it didn’t fall down
* Just treat all pain and growth

It’s not bad to learn to relieve pain in memory
If my beloved song will not be broadcast tomorrow
Being able to relive it in my head and listen to it many times will also warm me
I understand that I have experienced too much happiness and sadness, I can never manipulate

Let me remember only the best, forget all the pain in it
You tried to remember the fine, I tried to owe homework
Twist your ears and still can’t learn to make up for it
I fell, you frustrated, gave up and cried

Putting away the hardest memory is the precious lesson
No axe, then Washington
Never know how to be brave, admit your mistakes
Let memory only record, petals bloom again

Come and forget about the big tree falling down
Repeat *
How can I grow up without the ups and downs?
It’s not bad to learn to relieve pain in memory

If you leave without saying goodbye, keep this one me low
Please remember to eat one cone with me
No matter what the result is, the mistakes in the scorpion cannot be avoided
Let the memory not remember too much, leaving the best experience

Even if the hill is no longer beautiful, it has been beautiful in memory
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Joey Yung (容祖兒) – 舊日回憶的山丘 (Jiu Ri Hui Yi De Shan Qiu) (OT: Time Capsule No Oka) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases