Pinyin Lyrics Li Ke Qin (李克勤) – 天水圍城 (Tian Shui Wei Cheng) 歌词

 
Pinyin Lyrics Li Ke Qin (李克勤) – 天水圍城 (Tian Shui Wei Cheng) 歌词

Singer: Li Ke Qin (李克勤)
Title: 天水圍城 (Tian Shui Wei Cheng)

圍住了的血汗 圍住了的跌宕
Wei zhule de xiehan wei zhule de diedang
圍住了當初的厚望
wei zhu liao dang chu de houwang
圍住了的駭浪 圍住了的症狀
wei zhule de hai lang wei zhule de zhengzhuang
圍住了才易碰撞
wei zhule cai yi pengzhuang

他的一對父母來又往
ta de yi dui fumu lai you wang
跨鄉過岸才住 這麼一角
kua xiangguo an cai zhu zheme yijiao
越來越惡
yue lai yue e
圍住了冰雹 圍住了刻薄
wei zhule bingbao wei zhule kebo

圍住了爭吵的配樂
wei zhule zhengchao de peiyue
圍住了升學 圍住了收穫
wei zhule shengxue wei zhule shouhuo
圍住了便瞭解何謂罪惡
wei zhule bian liaojie hewei zui’e
自成一國 但見他 找尋快樂
zi cheng yi guo dan jian ta zhaoxun kuaile

然後卻 越來越渴 越來越覺
ranhou que yue lai yue ke yue lai yue jue
沒能力去闖出沙漠
mei nengli qu chuang chu shamo
誰策劃這寸地尺土
shui cehua zhe cun de chitu
人擠逼中便容易退步
ren ji bi zhong bian rongyi tuibu

他 親身真正感到
ta qinshen zhenzheng gandao
尺地寸金 人便會無餘地平和獨舞
chi de cun jin ren bian hui wuyu di pinghe duwu
要見步行步
yao jian buxing bu
無車票又怎去覓去路
wu chepiao you zen qu mi qulu

赤地太濕 這地球沒芳草
chidi tai shi zhe diqiu mei fang cao
文明繁盛有甚麼好
wenming fansheng you shenme hao
圍住了可向下圍住了可向上
wei zhule ke xiang xia wei zhule ke xiangshang
圍住了都可找對象
wei zhule dou ke zhao duixiang

圍住了可以做同伴裡的偶像
wei zhule keyi zuo tongban li de ouxiang
圍住了沒電腦可思想
wei zhule mei diannao ke sixiang
氣候太涼像殘酷得天生等天養
qihou tai liang xiang canku de tiansheng deng tian yang
怨恨暴燥壓抑唯有記住
yuanhen bao zao yayi wei you ji zhu

人靜便心涼
ren jing bian xin liang
誰策劃這寸地尺土
shui cehua zhe cun de chitu
人擠逼中便容易退步
ren ji bi zhong bian rongyi tuibu
他 親身真正感到
ta qinshen zhenzheng gandao

尺地寸金 人便會無餘地平和獨舞
chi de cun jin ren bian hui wuyu di pinghe duwu
要見步行步
yao jian buxing bu
無車票又怎去覓去路
wu chepiao you zen qu mi qulu
赤地太濕 這地球沒芳草
chidi tai shi zhe diqiu mei fang cao

仍然留在故地多好
rengran liu zai gudi duo hao
願國寶 領會到
yuan guobao linghui dao
沒看倌 仍獨舞 唯願他
mei kan guan reng duwu wei yuan ta
能跟相戀的共同上路
neng gen xiang lian de gongtong shanglu

誰憑權力照料 這寸地尺土
shui ping quanli zhaoliao zhe cun de chitu
難為他不管平日惡耗
nanwei ta buguan pingri e hao
他 親身真正感到
ta qinshen zhenzheng gandao
尺地寸金 人便會無餘地平和獨舞
chi de cun jin ren bian hui wuyu di pinghe duwu

要見步行步
yao jian buxing bu
無車票又怎去覓去路
wu chepiao you zen qu mi qulu
赤地太濕 這地球沒芳草
chidi tai shi zhe diqiu mei fang cao
全憑勤力上路
quan ping qin li shanglu

圍住了的血路 圍住了的國度
wei zhule de xuelu wei zhule de guodu
圍住了他都肯照做
wei zhule ta dou ken zhao zuo
牆沒有給拆掉 城沒有給棄掉
qiang meiyou gei chai diao cheng meiyou gei qi diao
牆令到他攀登進步
qiang ling dao ta pandeng jinbu
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Huang Er (晃儿) - 隔烟水 (Ge Yan Shui)

Pinyin Lyrics
Kuang Mei Yun (鄺美雲) - 甜蜜蜜 (Tian Mi Mi)

天水圍城 (Tian Shui Wei Cheng) – English Translation

Surrounded by blood and sweat  surrounded by ups and downs
Surrounded the high hopes
Surrounded by the stormy sea   surrounded by symptoms
Enclosed before collision

His parents come and go
I live across the country and across the shore  such a corner
Getting worse
Surrounded by hail   surrounded by mean

Soundtrack surrounding the quarrel
Surrounded by enrollment   surrounded by harvest
Surrounded and understand what sin is
Become a country, but see him, find happiness

And then “more and more thirsty” more and more sleep
Unable to break out of the desert
Who planned this inch of earth
It’s easy to regress in crowds

He really felt
If you are a little bit gold, people will have no room to dance solo
To see walking
How to find the way without a ticket

The red land is too wet   there is no grass on this earth
What’s so good about civilization and prosperity
Enclosed can be downwards Enclosed can be upwards
You can find someone if you surround it

Surrounded by being an idol among companions
Surrounded by no computer to think
The climate is too cold, like being cruel
Resentment, violent depression, only remember

People calm down
Who planned this inch of earth
It’s easy to regress in crowds
He really felt

If you are a little bit gold, people will have no room to dance solo
To see walking
How to find the way without a ticket
The red land is too wet   there is no grass on this earth

How nice to stay in the old place
May the National Treasures understand
I didn’t see you, I still dance alone, I only wish him
Can be on the road with the one who is in love

Who takes care of this land with power
It’s hard for him to ignore the daily waste
He really felt
If you are a little bit gold, people will have no room to dance solo

To see walking
How to find the way without a ticket
The red land is too wet   there is no grass on this earth
On the road with hard work

The bloody road enclosed   the country enclosed
Surrounded him and would do it
The wall has not been demolished, the city has not been abandoned
The wall made him improve
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Li Ke Qin (李克勤) – 天水圍城 (Tian Shui Wei Cheng) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases