Pinyin Lyrics Cai Qiu Feng (蔡秋鳳) – 過期的車票 (Guo Qi De Che Piao) 歌词
Singer: Cai Qiu Feng (蔡秋鳳)
Title: 過期的車票 (Guo Qi De Che Piao)
起站是繁華的都市，落車是細漢出世的地址
Qi zhan shi fanhua de dushi, luoche shi xi han chushi di dizhi
日子是冬天，目的是團圓，結局是一張過期車票的稀微
rizi shi dongtian, mudi shi tuanyuan, jieju shi yi zhang guoqi chepiao de xi wei
秋風吹袂停，冬雨冷吱吱
qiu fengchui mei ting, dong yu leng zhi zhi
想要倒返去，故鄉若像在天邊
xiang yao dao fan qu, guxiang ruo xiang zai tianbian
一年過一年，永保安康的名字，過期車票的記憶
yi nianguo yi nian, yongbao ankang de mingzi, guoqi chepiao de jiyi
起站是繁華的都市，落車是細漢出世的地址
qi zhan shi fanhua de dushi, luoche shi xi han chushi di dizhi
日子是冬天，目的是團圓，結局是一張過期車票的稀微
rizi shi dongtian, mudi shi tuanyuan, jieju shi yi zhang guoqi chepiao de xi wei
秋風吹袂停，冬雨冷吱吱
qiu fengchui mei ting, dong yu leng zhi zhi
想要倒返去，故鄉若像在天邊
xiang yao dao fan qu, guxiang ruo xiang zai tianbian
一年過一年，永保安康的名字，過期車票的記憶
yi nianguo yi nian, yongbao ankang de mingzi, guoqi chepiao de jiyi
秋風吹袂停，冬雨冷吱吱
qiu fengchui mei ting, dong yu leng zhi zhi
想要倒返去，故鄉若像在天邊
xiang yao dao fan qu, guxiang ruo xiang zai tianbian
一年過一年，永保安康的名字，過期車票的記憶
yi nianguo yi nian, yongbao ankang de mingzi, guoqi chepiao de jiyi
——————————————
《過期的車票》Kuè-kî ê Tshia-phiò
“guoqi de chepiao”Kue-ki e Tshia-phio
蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng
caiqiufeng Tshua Tshiu-hong
起站是繁華的都市
qi zhan shi fanhua de dushi
khí-tsām sī huân-huâ ê too-tshī
khi-tsam si huan-hua e too-tshi
落車是細漢出世的地址
luoche shi xi han chushi di dizhi
lo̍h-tshia sī sè-hàn tshut-sì ê tē-tsí
lo̍h-tshia si se-han tshut-si e te-tsi
日子是冬天
rizi shi dongtian
ji̍t-tsí sī tang-thinn
ji̍t-tsi si tang-thinn
目的是團圓
mudi shi tuanyuan
bo̍k-ti̍k sī thuân-înn
bo̍k-ti̍k si thuan-inn
結局
jieju
kiat-kio̍k
是一張過期車票的稀微
shi yi zhang guoqi chepiao de xi wei
sī tsi̍t-tiunn kuè-kî tshia-phiò ê hi-bî
si tsi̍t-tiunn kue-ki tshia-phio e hi-bi
秋風吹袂停
qiu fengchui mei ting
tshiu-hong tshue buē thîng
tshiu-hong tshue bue thing
冬雨冷吱吱
dong yu leng zhi zhi
tang-hōo líng-ki-ki
tang-hoo ling-ki-ki
想欲倒轉去
xiang yu dao zhuan qu
siūnn-beh tò-tńg–khì
siunn-beh to-tng–khi
故鄉若像在天邊
guxiang ruo xiang zai tianbian
kòo-hiong ná-tshiūnn tsāi thinn-pinn
koo-hiong na-tshiunn tsai thinn-pinn
一年過一年
yi nianguo yi nian
tsi̍t-nî kuè tsi̍t-nî
tsi̍t-ni kue tsi̍t-ni
永保安康的名字
yongbao ankang de mingzi
íng pó an-khong ê miâ-jī
ing po an-khong e mia-ji
過期車票的記持
guoqi chepiao de ji chi
kuè-kî tshia-phiò ê kì-tî
kue-ki tshia-phio e ki-ti
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Su Yi Jin (蘇一晉) - 雕像 (Diao Xiang)
過期的車票 (Guo Qi De Che Piao) – English Translation
The starting point is the bustling city, the alighting is the address where Xihan was born
The day is winter, the purpose is reunion, and the ending is the meagerness of an expired ticket
The autumn wind stops and the winter rain squeaks
I want to go back, if my hometown is on the horizon
Year after year, Yong Baokang’s name, the memory of expired tickets
The starting point is the bustling city, the alighting is the address where Xihan was born
The day is winter, the purpose is reunion, and the ending is the meagerness of an expired ticket
The autumn wind stops and the winter rain squeaks
I want to go back, if my hometown is on the horizon
Year after year, Yong Baokang’s name, the memory of expired tickets
The autumn wind stops and the winter rain squeaks
I want to go back, if my hometown is on the horizon
Year after year, Yong Baokang’s name, the memory of expired tickets
——————————————
“Expired Tickets” Kuè-kî ê Tshia-phiò
Cai Qiufeng Tshuà Tshiu-hōng
Starting from the bustling city
khí-tsām sī huân-huâ ê too-tshī
Get off the car is the address where Xihan was born
lo̍h-tshia sī sè-hàn tshut-sì ê tē-tsí
Day is winter
ji̍t-tsí sī tang-thinn
The purpose is reunion
bo̍k-ti̍k sī thuân-înn
ending
kiat-kio̍k
Is the rarity of an expired ticket
sī tsi̍t-tiunn kuè-kî tshia-phiò ê hi-bî
The autumn wind stops
tshiu-hong tshue buē thîng
Cold winter rain
tang-hōo líng-ki-ki
Want to turn around
siūnn-beh tò-tńg–khì
If my hometown is on the horizon
kòo-hiong ná-tshiūnn tsāi thinn-pinn
Year over year
tsi̍t-nî kuè tsi̍t-nî
Yong Baokang’s name
íng pó an-khong ê miâ-jī
Retention of expired tickets
kuè-kî tshia-phiò ê kì-tî
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Cai Qiu Feng (蔡秋鳳) – 過期的車票 (Guo Qi De Che Piao) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru