Pinyin Lyrics Rong Bang (榕幫) – 甜蜜城市 (Tian Mi Cheng Shi) (& 芮芮) 歌词
Singer: Rong Bang (榕幫)
Title: 甜蜜城市 (Tian Mi Cheng Shi) (& 芮芮)
歡迎來到遮 遮有淡薄仔甜
Huanying lai dao zhe zhe you danbo zi tian
歡迎來到遮 遮有淡薄仔閒
huanying lai dao zhe zhe you danbo zi xian
歡迎來到遮 遮有淡薄仔水
huanying lai dao zhe zhe you danbo zi shui
歡迎來到遮 實在是有夠舒適
huanying lai dao zhe shizai shi you gou shushi
無論你對叼位來 咱作伙鬥陣
wulun ni dui diao wei lai zan zuo huo dou zhen
袂曉講臺語 阮嘛袂嫌你漏氣
mei xiao jiangtai yu ruan ma mei xian ni lou qi
來 先來去食碗魚皮湯
lai xian laiqu shi wan yu pi tang
魚肚留予你 魚頭我來吮
yudu liu yu ni yu tou wo lai shun
aye 甜蜜的滋味
aye tianmi de ziwei
是為了 留住你的心和胃
shi weile liu zhu ni de xin he wei
你的精神會 被這裡綁架
ni de jingshen hui bei zheli bangjia
流連在大街小巷或里長家
liulian zai dajie xiao xiang huo li chang jia
我們過著慢步調 但從不懶散
womenguozhe man budiao dan cong bu lansan
嗯…好啦或許有點懶散
n… Hao la huoxu youdian lansan
哈哈 週末又要哪裡晚餐
haha zhoumo you yao nali wancan
甜的都好只要別去海安
tian de dou hao zhiyao bie qu hai’an
嚐一口這甜蜜城市
chang yikou zhe tianmi chengshi
那紅磚色的濃郁
na hong zhuan se de nongyu
用力的進入我的影子裡
yongli de jinru wo de yingzi li
再嚐一口這甜蜜城市
zai chang yikou zhe tianmi chengshi
我就已然上癮
wo jiu yiran shangyin
不要離去
buyao li qu
你說這裡好像有點過甜
ni shuo zheli haoxiang youdianguo tian
但我非常喜歡
dan wo feichang xihuan
說說這裡唯一的弱點
shuo shuo zheli weiyi de ruodian
我想就是太多像你一樣的人打亂我的生活習慣
wo xiang jiushi tai duo xiang ni yiyang de ren da luan wo de shenghuo xiguan
原本道地的老地方 都變得好擠
yuanben dao di de lao difang dou bian de hao ji
排隊 太累 一退再退 只好跑去
paidui tai lei yi tui zai tui zhihao pao qu
還沒被報導的不知名小吃店
hai mei bei baodao de buzhi ming xiaochi dian
才不會吃個飯也燒時間
cai bu hui chi ge fan ye shao shijian
I gonna say 出生在這裡的都慢慢來
I gonna say chusheng zai zheli de dou man man lai
懂得悠閒 才不是你們所謂的慢半拍
dongde youxian cai bushi nimen suowei de man ban pai
愛在 夕陽出現的時候 去安平 take it slow
ai zai xiyang chuxian de shihou qu anping take it slow
Make me stoned 因為我的心正在追日落
Make me stoned yinwei wo de xin zhengzai zhui riluo
是阿真的太甜 這裡浪漫的空氣充滿甜味
shi a zhen de tai tian zheli langman de kongqi chongman tian wei
泛黃的國華保安神農老街 擁擠的人潮當點綴
fan huang de guo hua bao’an shennong lao jie yongji de renchao dang dianzhui
在街邊 手給我牽 我的寶貝寶貝
zai jie bian shou gei wo qian wo de baobei baobei
今晚是否願意跟我約會
jin wan shifou yuanyi gen wo yuehui
在這甜 蜜的城市用我炫麗華美
zai zhe tianmi de chengshi yong wo xuanli huamei
但不黏 膩的文字描述它多美
dan bu nian ni de wenzi miaoshu ta duo mei
和我有嫌 隙的人士從不理會 共有幾位
he wo you xianxi de renshi cong bu lihui gongyou ji wei
只想用心體會延續到更高的層次
zhi xiang yongxin tihui yanxu dao geng gao de cengci
So～ 一起來這走走就在週 末
So~ yi qilai zhe zou zou jiu zai zhoumo
大街小巷名勝古蹟全走 過
dajie xiao xiang mingsheng guji quan zouguo
路面偶爾顛簸 欸別急著先走
lumian ou’er dianbo ai bie jizhuo xian zou
來這座城市看我們演出順便 Check my flow
lai zhe zuo chengshi kan women yanchu shunbian Check my flow
每天接收它給我的人事物
meitian jieshou ta gei wo de ren shiwu
小心呵護 放入我的文字庫
xiaoxin hehu fang ru wo de wenzi ku
甜蜜的素材搭配靈感組成身體
tianmi de sucai dapei linggan zucheng shenti
加上我的獨門配方變成一首歌曲
jia shang wo de dumen peifang biancheng yi shou gequ
在哪裡 在夢裡見過妳
zai nali zai meng li jianguo nai
除了甜的以外鹹的、不甜也被默許
chule tian de yiwai xian de, bu tian ye bei moxu
或許 只有鄧麗君她懂我心情
huoxu zhiyou denglijun ta dong wo xinqing
靠這城市給我甜蜜能量撫慰心靈
kao zhe chengshi gei wo tianmi nengliang fuwei xinling
再嚐一口 再嚐一口
zai chang yikou zai chang yikou
bababa bala ba bala ba
oh~wow~
這甜蜜城市 這甜蜜城市
zhe tianmi chengshi zhe tianmi chengshi
Wow~
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Xiong Zi Qi (熊梓淇) - 冠名幫兇 (Guan Ming Bang Xiong)
甜蜜城市 (Tian Mi Cheng Shi) (& 芮芮) – English Translation
Welcome to Zhe, Zhe is light and sweet
Welcome to Zhe, Zhe has a little light
Welcome to Zhe, there is light water
Welcome to Zhe, it is really comfortable enough
No matter what your position is, let’s fight together
Xiao Xiao speaks Taiwanese, Ma Ruan thinks you are leaking
Come, go eat a bowl of fish skin soup
Leave the fish maw for you, I will suck the fish head
aye sweet taste
To keep your heart and stomach
Your spirit will be kidnapped here
Hang around in the streets or in the long house
We live a slow pace but never lazy
Um… well maybe a little lazy
Haha, where do you want dinner on the weekend?
Sweet ones are good, as long as you don’t go to Haian
A taste of this sweet city
The red brick color
Enter my shadow forcefully
Another taste of this sweet city
I’m already addicted
Don’t leave
You said it seems a bit too sweet here
But i like it very much
Talk about the only weakness here
I think too many people like you disrupt my life habits
The old places become so crowded
Waiting in line is too tired
Unknown snack bar that has not been reported
I won’t eat a meal and burn time
I gonna say those born here take their time
Knowing how to relax is not what you call slow
Love goes to Anping when the sunset appears take it slow
Make me stoned because my heart is chasing the sunset
It’s really too sweet, the romantic air here is full of sweetness
The yellowing Guohua Security Shennong Old Street is decorated with crowded people
Hold me by the street, my baby, baby
Would you like to date me tonight
Use me to be gorgeous in this sweet city
But the non-sticky text describes how beautiful it is
People who have suspicions with me never bother. There are several
I just want to experience with my heart and continue to a higher level
So~ It’s the end of the week when we get together
I walked through the streets and alleys
The road is occasionally bumpy, so don’t rush to go first
Come to this city to watch our show by the way Check my flow
I receive the people and things it gives me every day
Take care of it and put it in my text library
Sweet materials with inspiration to form the body
Add my unique recipe into a song
Where, I saw you in my dream
In addition to sweet, salty and not sweet are also acquiesced
Maybe only Teresa Teng understands my mood
Rely on this city to give me sweet energy to soothe my soul
One more bite one more bite
bababa bala ba bala ba
oh~wow~
This sweet city this sweet city
Wow~
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Rong Bang (榕幫) – 甜蜜城市 (Tian Mi Cheng Shi) (& 芮芮) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru