Pinyin Lyrics Li Quan Zhe (李權哲) – Hide&Seek(& 熊仔Poetek) 歌词
Singer: Li Quan Zhe (李權哲)
Title: Hide&Seek(& 熊仔Poetek)
我完美了一些些 你並不完美的缺陷
Wo wanmeile yixie xie ni bing bu wanmei de quexian
我擷取了妳不經意放空沒看鏡頭的畫面
wo xie qule nai bujingyi fangkong mei kan jingtou de huamian
但是一瞬間 你要的完美不完美
danshi yi shunjian ni yao de wanmei bu wanmei
在上一秒之前 你還在乎你是誰
zai shang yi miao zhiqian ni hai zaihu ni shi shui
不要逼我找你留的線索
buyao bi wo zhao ni liu de xiansuo
我最不會細心觀察著什麼
wo zui bu hui xixin guanchazhe shenme
不要逼我走你給的迷宮
buyao bi wo zou ni gei de migong
我最沒有耐心找出口
wo zui meiyou naixin zhao chukou
Baby I’m so bad at hide and seek
So don’t you leave me hanging here oh please
我嘗試 所有的解惑 我嘗試 想把你搞懂
wo changshi suoyou de jie huo wo changshi xiang ba ni gao dong
我嘗試 破解你天真的笑容
wo changshi pojie ni tianzhen de xiaorong
Baby I’m so bad at hide and seek
don’t you ever try and look for me
我總是 一直沒解鎖 你丟給我的求救
wo zong shi yizhi mei jiesuo ni diu gei wo de qiujiu
我總是 落空
wo zong shi luokong
他總是將他的心門鎖上 再來罵我是個不識相的老土
ta zong shi jiang ta de xin men suo shang zai lai ma wo shige bu shixiang de lao tu
我就像是個瞎子摸象 摸到後來發現不是象是老虎
wo jiu xiang shige xiazi mo xiang mo dao houlai faxian bushi xiang shi laohu
她用蜜餞般的口氣 進行一場口蜜腹劍的拷問試煉
ta yong mijian ban de kouqi jinxing yichang koumifujian de kaowen shi lian
像在玩密室逃脫遊戲 玩到後來發現自己捲入一場密室殺人事件
xiang zai wan mishi taotuo youxi wan dao houlai faxian ziji juan ru yichang mishi sharen shijian
oh man oh man
我的時間 就是他的時間
wo de shijian jiushi ta de shijian
他的時間 還是他的時間
ta de shijian haishi ta de shijian
難怪他的時間多到需要殺個時間
nanguai ta de shijian duo dao xuyao sha ge shijian
叫我按摩 小腿 大腿 跑腿 還給我下了時限(tic toc tic toc)
jiao wo anmo xiaotui datui paotui hai gei wo xiale shixian (tic toc tic toc)
到處買這個 買那個 鐵腿 還差一點沒壓到死線 (喘息)
daochu mai zhege mai nage tie tui hai cha yidian mei ya dao sixian (chuanxi)
deadline deadline
hot line 掛掉 總是line都line不到人
hot line gua diao zong shi line dou line bu dao ren
i feel like 海馬瀨人
i feel like haima lai ren
why 因為找不到遊戲的罩門
why yinwei zhao bu dao youxi de zhao men
i’m so tired of hide and seek
到底認真還是在演戲
daodi renzhen haishi zai yanxi
就當作在拍MV 不能再NG
jiu dang zuo zai pai MV buneng zai NG
action 戀愛 ING
action lian’ai ING
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Quan Zhe (李權哲) - 滾開 (Gun Kai)
Hide&Seek(& 熊仔Poetek) – English Translation
I have perfected some of your imperfect flaws
I captured the picture of you accidentally letting go without looking at the camera
But for a moment the perfection you want is not perfect
Before the last second, you still care about who you are
Don’t force me to find the clues you left
I’m not observing anything carefully
Don’t force me to walk through the maze you gave
I am the least patient to find an exit
Baby I’m so bad at hide and seek
So don’t you leave me hanging here oh please
I try all the puzzles I try to make you understand
I try to crack your innocent smile
Baby I’m so bad at hide and seek
don’t you ever try and look for me
I never unlocked the cry you threw to me
I always fail
He always locks the door of his heart and then scolds me for being an idiot
I’m like a blind man touching an elephant, but when I touched it, I found out that it was not like a tiger
She used a candied tone for a trial of torture
It’s like playing an escape room game, and then I found myself involved in an escape room murder case
oh man oh man
My time is his time
His time is still his time
No wonder he has too much time to kill
Ask me to massage my calves, thighs, run errands, and I have a time limit (tic toc tic toc)
Buy this everywhere, buy that iron leg, it’s almost not crushed (gasp)
deadline deadline
The hot line hangs up, the line is always unavailable
i feel like seahorse man
why because I can’t find the cover of the game
i’m so tired of hide and seek
Are you serious or acting
Just treat it as a MV
action love ING
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Li Quan Zhe (李權哲) – Hide&Seek(& 熊仔Poetek) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru