Pinyin Lyrics Xuan Shang (玄觞) – 斗破苍穹 (Dou Po Cang Qiong) 歌词
Singer: Xuan Shang (玄觞)
Title: 斗破苍穹 (Dou Po Cang Qiong)
斗破这苍穹
Dou po zhe cangqiong
永不会迷茫
yong bu hui mimang
孤独一人
gudu yiren
被困在梦魇里
bei kun zai mengyan li
失望挣扎嘲笑目光
shiwang zhengzha chaoxiao muguang
扼住了每一次呼吸
e zhule mei yici huxi
没有人知道何去何从
meiyou ren zhidao hequhecong
此时此刻早一点放弃
ci shi cike zao yidian fangqi
是否才是正确选择
shifou cai shi zhengque xuanze
在暴风骤雨中寻觅
zai baofengzhouyu zhong xunmi
早就下定了决心
zao jiu xiadingle juexin
别欺骗自己自我封闭
bie qipian ziji ziwo fengbi
这人生毫无意义
zhe rensheng hao wu yiyi
固执也好咬紧牙关
guzhi ye hao yao jin yaguan
黑暗终会被驱散
hei’an zhong hui bei qusan
要相信自己
yao xiangxin ziji
坚持下去能看到黎明
jianchi xiaqu neng kan dao liming
未知的前方谁在等候
weizhi de qianfang shei zai denghou
下一场激烈战斗
xia yi chang jilie zhandou
当鲜血凝结住无数伤口
dang xianxie ningjie zhu wushu shangkou
斗气化翼飞向蔚蓝的天空
douqi hua yi fei xiang weilan de tiankong
感受迎面的狂风
ganshou yingmian de kuangfeng
让异火燃烧穿透
rang yi huo ranshao chuan tou
这一片苍穹
zhe yipian cangqiong
曾经困惑命运的不公平
cengjing kunhuo mingyun de bu gongping
愤怒悲伤过后迷茫彷徨
fennu beishang guohou mimang fanghuang
刻下了活着的痕迹
kexiale huozhe de henji
向往头顶洁白的云朵
xiangwang touding jiebai de yunduo
嘶吼着渴望得到解脱
sihouzhe kewang dedao jietuo
想要挣脱牢固枷锁
xiang yao zhengtuo laogu jiasuo
总陪伴在身边的你
zong peiban zai shenbian de ni
是我生存的意义
shi wo shengcun de yiyi
是温柔的你告诉了我
shi wenrou de ni gaosule wo
什么是从不放弃
shenme shi cong bu fangqi
现在还是心存感激
xianzai haishi xin cun ganji
黑暗还未被驱散
hei’an hai wei bei qusan
我始终愿意
wo shizhong yuanyi
为这心意冲开黎明
wei zhe xinyi chong kai liming
未知的前方谁在等候
weizhi de qianfang shei zai denghou
下一场激烈战斗
xia yi chang jilie zhandou
当鲜血凝结住无数伤口
dang xianxie ningjie zhu wushu shangkou
斗气化翼飞向蔚蓝的天空
douqi hua yi fei xiang weilan de tiankong
感受迎面的狂风
ganshou yingmian de kuangfeng
让异火燃烧穿透
rang yi huo ranshao chuan tou
这一片苍穹
zhe yipian cangqiong
即使假象蒙蔽了眼睛
jishi jiaxiang mengbile yanjing
也不会迷惑我的心
ye bu hui mihuo wo de xin
我始终坚信
wo shizhong jianxin
能亲手创造出奇迹
neng qinshou chuangzao chu qiji
直到我斗破苍穹
zhidao wo dou po cangqiong
未知的前方谁在等候
weizhi de qianfang shei zai denghou
下一场激烈战斗
xia yi chang jilie zhandou
看光芒冲击着夜空
kan guangmang chongjizhe yekong
撕碎黑暗
si sui hei’an
斩断所有的阻碍
zhan duan suoyou de zu’ai
感受迎面的狂风
ganshou yingmian de kuangfeng
让热血燃烧穿透
rang rexue ranshao chuan tou
这一片苍穹
zhe yipian cangqiong
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:布偶樂隊 - 口袋裡的動物園 (Kou Dai Li De Dong Wu Yuan)
斗破苍穹 (Dou Po Cang Qiong) – English Translation
Fight through the sky
Never lost
Alone
Trapped in a nightmare
Disappointed, struggling, mocking eyes
Choked every breath
No one knows where to go
Give up early at this moment
Is it the right choice
Looking in the storm
Made up my mind long ago
Don’t deceive yourself to close yourself
This life is meaningless
Stubbornness can grit your teeth
The darkness will eventually be dispelled
Believe in yourself
Hold on and see the dawn
Who is waiting in the unknown ahead
The next fierce battle
When the blood coagulates countless wounds
Dou Qihua Wing flies to the blue sky
Feel the oncoming wind
Let the fire burn through
This sky
The unfairness that once confused fate
Lost and hesitated after anger and sadness
Carved the traces of being alive
Yearning for the white clouds above my head
Screaming and longing for relief
Want to get rid of the firm yoke
You who are always by my side
Is the meaning of my existence
It’s gentle you told me
What is never giving up
Still grateful now
The darkness has not been dispelled
I am always willing
Rush to the dawn for this mind
Who is waiting in the unknown ahead
The next fierce battle
When the blood coagulates countless wounds
Dou Qihua Wing flies to the blue sky
Feel the oncoming wind
Let the fire burn through
This sky
Even if the illusion blinds your eyes
Won’t confuse my heart
I always believe
Can create miracles with your own hands
Until I fight through the sky
Who is waiting in the unknown ahead
The next fierce battle
Watch the light hit the night sky
Tear the darkness
Cut all obstacles
Feel the oncoming wind
Let the blood burn through
This sky
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Xuan Shang (玄觞) – 斗破苍穹 (Dou Po Cang Qiong) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru