Pinyin Lyrics 功夫胖KungFuPen – RIGHT NOW 歌词

 
Pinyin Lyrics 功夫胖KungFuPen – RIGHT NOW 歌词

Singer: 功夫胖KungFuPen
Title: RIGHT NOW

Word to the earth
Word to the earth
Word to god
Word to god
谁能帮我给上帝带句话
shei neng bang wo gei shangdi dai ju hua
如果祈祷有用 如果有听懂
ruguo qidao youyong ruguo you ting dong

为何这里依旧****ed up
weihe zheli yijiu****ed up
商人在卖着地球的血
shangren zai mai zhuo diqiu de xue
对所有穷人漫天要价
dui suoyou qiongren mantian yaojia
不同的肤色吵着架
butong de fuse chaozhe jia

市中心工厂突然爆炸
shi zhongxin gongchang turan baozha
他们想把没用的都炸掉
tamen xiang ba mei yong de dou zha diao
莫名的愤怒在空中发酵
moming de fennu zai kongzhong faxiao
一边举枪 一边假笑
yibian ju qiang yibian jia xiao

一边喂给大象妈妈炸药
yibian wei gei da xiang mama zhayao
What’s going on right now
What’s going on right now
就算我们虔诚的祈祷
jiusuan women qiancheng de qidao
金钱欲望不再去比较
jinqian yuwang bu zai qu bijiao

美梦也不需要安眠药
meimeng ye bu xuyao anmianyao
I can’t really smile right now
I can’t really smile right now
什么感染了仅存的良知
shenme ganranle jin cun de liangzhi
人们变麻木的僵尸
renmen bian mamu de jiangshi

被无边黑暗吞噬了脑子
bei wubian hei’an tunshile naozi
那些大佬始终没看穿
naxie da lao shizhong mei kanchuan
无意义战争始终在贯穿
wu yiyi zhanzheng shizhong zai guanchuan
年轻的战士躺在了棺材
nianqing de zhanshi tang zaile guancai

死亡太容易那活着才难
siwang tai rongyi na huozhe cai nan
2020有点糟 爬起就算摔过跤
2020 youdian zao pa qi jiusuan shuaiguo jiao
希望一切都只是玩笑 明年不用带口罩
xiwang yiqie dou zhishi wanxiao mingnian buyong dai kouzhao
What’s going on right now
What’s going on right now

情绪差点被抑郁掉
qingxu chadian bei yiyu diao
世界都沉了我继续燥
shijie dou chenle wo jixu zao
对着天空大喊一句操
duizhe tiankong da han yiju cao
放弃自己所有依靠 依靠
fangqi ziji suoyou yikao yikao

跪下了为众生祈祷 祈祷
gui xiale wei zhongsheng qidao qidao
向着星空纵身一跳
xiangzhe xingkong zongshen yi tiao
向着星空纵身一跳 一跳
xiangzhe xingkong zongshen yi tiao yi tiao
Tell me what’s going on right now right now
Tell me what’s going on right now right now

Tell me what’s going on right now
Tell me what’s going on right now
Tell me what’s going on right now right now
Tell me what’s going on right now right now
Tell me what’s going on right now
Tell me what’s going on right now
希望听着歌的你
xiwang tingzhe ge de ni

振作起来从下一刻起
zhenzuo qilai cong xia yike qi
音乐有种特殊的魔力
yinyue you zhong teshu de moli
就算命运正在折磨你
jiusuan mingyun zhengzai zhemo ni
人间经历着悲喜
renjian jinglizhe bei xi

那也不过是经历而已
na ye buguo shi jingli eryi
守护你不能说的秘密
shouhu ni buneng shuo de mimi
我的肩膀借给你
wo de jianbang jie gei ni
有些遗憾看起来太可惜
youxie yihan kan qilai tai kexi

有些感动依然在这里
youxie gandong yiran zai zheli
那些快乐不快乐的回头想起都还可以
naxie kuaile bu kuaile de huitou xiangqi dou hai keyi
宇宙里面只一个我
yuzhou limian zhi yige wo
宇宙里也只一个你
yuzhou li ye zhi yige ni

不用丧气也不用得意
buyong sangqi ye buyong deyi
千年以后没人记得起
qiannian yihou mei ren jide qi
所以我放弃了所有依靠
suoyi wo fangqile suoyou yikao
从此不再向众神祈祷
congci bu zai xiang zhong shen qidao

地狱天堂都不再重要 重要
diyu tiantang dou bu zai zhongyao zhongyao
只想此刻与你一起舞蹈
zhi xiang cike yu ni yiqi wudao
向着星空纵身一跳
xiangzhe xingkong zongshen yi tiao
还是向着深渊纵身一跳
haishi xiangzhe shenyuan zongshen yi tiao

除了此刻都不重要
chu liao cike dou bu chong yao
我只想过好每一秒
wo zhi xiangguo hao mei yi miao
过去未来都不重要
guoqu weilai dou bu chong yao
我只想过好每一秒
wo zhi xiangguo hao mei yi miao

向着星空纵身一跳
xiangzhe xingkong zongshen yi tiao
向着星空纵身一跳
xiangzhe xingkong zongshen yi tiao
Babe dont u cry right now
Babe dont u cry right now
Babe dont u cry right now
Babe dont u cry right now

Everybody smile right now
Everybody smile right now
Everybody smile right now
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Er Jia (二嘉) - 淡淡的甜 (Dan Dan De Tian)

Pinyin Lyrics
面孔乐队 - 想入非非 (Xiang Ru Fei Fei)

RIGHT NOW – English Translation

Word to the earth
Word to god
Who can help me bring a word to God
If prayer is useful, if you understand

Why is it still ****ed up here
Businessman is selling the blood of the earth
Asking all the poor
Arguing with different skin colors

Sudden explosion in downtown factory
They want to blow up the useless
Inexplicable anger ferments in the air
Smirk while raising the gun

While feeding Mother Elephant with explosives
What’s going on right now
Even if we pray
Money desire no longer compares

Sweet dreams don’t need sleeping pills
I can’t really smile right now
What infected the only remaining conscience
People become numb zombies

I was swallowed by the boundless darkness
Those big guys never see through
Meaningless wars are always running through
Young warrior lying in the coffin

It’s too easy to die, it’s hard to live
2020 is a bit bad, even if you get up and fall
I hope everything is just a joke, I don’t need to wear a mask next year
What’s going on right now

Almost depressed
The world sinks and I continue to be dry
Shout a f#ck to the sky
Give up all one’s dependence on

I knelt down and prayed for all beings
Jump towards the stars
Jump into the starry sky
Tell me what’s going on right now right now

Tell me what’s going on right now
Tell me what’s going on right now right now
Tell me what’s going on right now
I hope you listen to the song

Cheer up from the next moment
Music has a special magic
Even if fate is tormenting you
Sorrow and joy in the world

It’s just experience
Guard the secret you can’t tell
Lend you my shoulder
Some regrets look too pity

Some touches are still here
Those who are happy and unhappy can still think of it
There is only me in the universe
There is only you in the universe

Don’t be discouraged or proud
No one will remember after a thousand years
So I gave up all dependence
Never again pray to the gods

Hell and heaven are no longer important
I just want to dance with you now
Jump towards the stars
Still jump into the abyss

Not important except at the moment
I just want to live every second
The past and the future are not important
I just want to live every second

Jump towards the stars
Jump towards the stars
Babe dont u cry right now
Babe dont u cry right now

Everybody smile right now
Everybody smile right now
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 功夫胖KungFuPen – RIGHT NOW 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases