Pinyin Lyrics Weng Zi Ming (翁梓铭) – Uptown Funk(翻自 Mark Ronson) 歌词
Singer: Weng Zi Ming (翁梓铭)
Title: Uptown Funk(翻自 Mark Ronson)
This hit
这鼓点
zhe gudian
That ice cold
这酷爽
zhe ku shuang
Michelle Pfeiffer
米歇尔 法伊弗
mi xie er fa yi fu
That white gold
金发白肤美妞
jin fa baifumei niu
This one, for them hood girls
就这帮帽衫女孩
jiu zhe bang mao shan nuhai
Them good girls
个个正点
ge ge zhengdian
Straight masterpieces
简直尤物
jianzhi youwu
Stylin’, while in
够潮有型
gou chao you xing
Livin’ it up in the city
让这城市纵情享乐
rang zhe chengshi zongqing xiangle
Got Chucks on with Saint Laurent
穿上帆布鞋跨个名牌包
chuan shang fanbu xie kua ge mingpai bao
Gotta kiss myself I’m so pretty
都快爱上我自己就这么帅气
dou kuai ai shang wo ziji jiu zheme shuaiqi
I’m too hot (hot damn)
哥就是这么性感:这么火辣:
ge jiushi zheme xinggan: Zheme huo la:
Called a police and a fireman
快叫上警察消防员来给我降降温
kuai jiao shang jingcha xiaofang yuan lai gei wo jiang jiangwen
I’m too hot (hot damn)
哥就是这么性感:这么火辣:
ge jiushi zheme xinggan: Zheme huo la:
Make a dragon wanna retire man
暴脾气都被我的帅熄火
bao piqi dou bei wo de shuai xihuo
I’m too hot (hot damn)
哥就是这么性感:这么火辣:
ge jiushi zheme xinggan: Zheme huo la:
Say my name you know who I am
高呼我的名字你知道我是谁
gao hu wo de mingzi ni zhidao wo shi shei
I’m too hot (hot damn)
哥就是这么性感:这么火辣:
ge jiushi zheme xinggan: Zheme huo la:
Am I bad ’bout that money
哥就是前途无量
ge jiushi qiantu wuliang
Break it down
打断一下
da duan yixia
Girls hit your hallelujah (whuoo)
女孩们 快献上溢美之词 :喔:
nuhaimen kuai xianshang yimei zhi ci: O:
Girls hit your hallelujah (whuoo)
女孩们 快献上溢美之词 :喔:
nuhaimen kuai xianshang yimei zhi ci: O:
Girls hit your hallelujah (whuoo)
女孩们 快献上溢美之词 :喔:
nuhaimen kuai xianshang yimei zhi ci: O:
‘Cause Uptown Funk gon’ give it to you
因为这上城放克乐 就是献给你们的
yinwei zhe shang cheng fang ke le jiushi xian gei nimen de
‘Cause Uptown Funk gon’ give it to you
因为这上城放克乐 就是献给你们的
yinwei zhe shang cheng fang ke le jiushi xian gei nimen de
‘Cause Uptown Funk gon’ give it to you
因为这上城放克乐 就是献给你们的
yinwei zhe shang cheng fang ke le jiushi xian gei nimen de
Saturday night and we in the spot
周六晚我们将嗨翻现场
zhou liu wan women jiang hai fan xianchang
Don’t believe me just watch (come on)
不信我 就走着瞧 好戏开始
buxin wo jiu zouzhe qiao hao xi kaishi
Don’t believe me just watch
不信我 就走着瞧
buxin wo jiu zouzhe qiao
Don’t believe me just watch
不信我 就走着瞧
buxin wo jiu zouzhe qiao
Don’t believe me just watch
不信我 就走着瞧
buxin wo jiu zouzhe qiao
Don’t believe me just watch
不信我 就走着瞧
buxin wo jiu zouzhe qiao
Don’t believe me just watch
不信我 就走着瞧
buxin wo jiu zouzhe qiao
Hey, hey, hey, oh!
嘿 嘿 嘿 哦
Heiheihei o
Stop
停
ting
Wait a minute
等一下
deng yixia
Fill my cup put some liquor in it
斟满我的酒杯
zhen man wo de jiubei
Take a sip, sign a check
抿一口 在支票上签个名
min yikou zai zhipiao shang qian ge ming
Julio! Get the stretch!
胡里奥 放开了玩
Hu li ao fang kaile wan
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
直奔好莱坞 哈林区 密西西比 杰克逊
zhi ben haolaiwu ha lin qu mixixibi jiekexun
If we show up, we gon’ show out
我们一旦亮相 就要秀个漂亮
women yidan liangxiang jiu yao xiu ge piaoliang
Smoother than a fresh dry skippy
堪比日本艺妓
kan bi riben yi ji
I’m too hot (hot damn)
哥就是这么性感 :这么火辣:
ge jiushi zheme xinggan: Zheme huo la:
Called a police and a fireman
快叫上警察消防员 来给我降降温
kuai jiao shang jingcha xiaofang yuan lai gei wo jiang jiangwen
I’m too hot (hot damn)
哥就是这么性感 :这么火辣:
ge jiushi zheme xinggan: Zheme huo la:
Make a dragon wanna retire man
暴脾气都被我的帅熄火
bao piqi dou bei wo de shuai xihuo
I’m too hot (hot damn) (hot damn)
哥就是这么性感 :这么火辣:
ge jiushi zheme xinggan: Zheme huo la:
*****, say my name you know who I am
*****, Say my name you know who I am
高呼我的名字 你知道我是谁
gao hu wo de mingzi ni zhidao wo shi shei
I’m too hot (hot damn)
哥就是这么性感 :这么火辣:
ge jiushi zheme xinggan: Zheme huo la:
Am I bad ’bout that money
哥就是前途无量
ge jiushi qiantu wuliang
Break it down
打断一下
da duan yixia
Girls hit your hallelujah (whuoo)
女孩们 快献上溢美之词 :喔:
nuhaimen kuai xianshang yimei zhi ci: O:
Girls hit your hallelujah (whuoo)
女孩们 快献上溢美之词 :喔:
nuhaimen kuai xianshang yimei zhi ci: O:
Girls hit your hallelujah (whuoo)
女孩们 快献上溢美之词 :喔:
nuhaimen kuai xianshang yimei zhi ci: O:
‘Cause Uptown Funk gon’ give it to you
因为这上城放克乐 就是献给你们的
yinwei zhe shang cheng fang ke le jiushi xian gei nimen de
‘Cause Uptown Funk gon’ give it to you
因为这上城放克乐 就是献给你们的
yinwei zhe shang cheng fang ke le jiushi xian gei nimen de
‘Cause Uptown Funk gon’ give it to you
因为这上城放克乐 就是献给你们的
yinwei zhe shang cheng fang ke le jiushi xian gei nimen de
Saturday night and we in the spot
周六晚 我们将嗨翻现场
zhou liu wan women jiang hai fan xianchang
Don’t believe me just watch (come on)
不信我 就走着瞧 好戏开始
buxin wo jiu zouzhe qiao hao xi kaishi
Don’t believe me just watch
不信我 就走着瞧
buxin wo jiu zouzhe qiao
Don’t believe me just watch
不信我 就走着瞧
buxin wo jiu zouzhe qiao
Don’t believe me just watch
不信我 就走着瞧
buxin wo jiu zouzhe qiao
Don’t believe me just watch
不信我 就走着瞧
buxin wo jiu zouzhe qiao
Don’t believe me just watch
不信我 就走着瞧
buxin wo jiu zouzhe qiao
Hey, hey, hey, oh!
嘿 嘿 嘿 哦
Heihei hei o
Before we leave
在我们离开之前
zai women likai zhiqian
Imma tell y’all a lil’ something
我会告诉你一些事情
wo hui gaosu ni yixie shiqing
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
上城放克乐嗨翻你上城放克乐嗨翻你
shang cheng fang ke le hai fan ni shang cheng fang ke le hai fan ni
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
上城放克乐嗨翻你上城放克乐嗨翻你
shang cheng fang ke le hai fan ni shang cheng fang ke le hai fan ni
I said Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
我说上城放克乐嗨翻你上城放克乐嗨翻你
wo shuo shang cheng fang ke le hai fan ni shang cheng fang ke le hai fan ni
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
上城放克乐嗨翻你上城放克乐嗨翻你
shang cheng fang ke le hai fan ni shang cheng fang ke le hai fan ni
Come on, dance
来吧 自由舞动
lai ba ziyou wudong
Jump on it
跳起来
tiao qilai
If you ***y than flaunt it
如果你够性感 就大胆秀出来
ruguo ni gou xinggan jiu dadan xiu chulai
If you freaky than own it
你要是个丑货 就乖乖认怂
ni yao shi ge chou huo jiu guaiguai ren song
Don’t brag about it, come show me
别自夸尽管秀给我看
bie zikua jinguan xiu gei wo kan
Come on, dance
来吧 自由舞动
lai ba ziyou wudong
Jump on it
跳起来
tiao qilai
If you ***y than flaunt it
如果你够性感 就大胆秀出来
ruguo ni gou xinggan jiu dadan xiu chulai
Well it’s Saturday night and we in the spot
周六晚 我们将嗨翻现场
zhou liu wan women jiang hai fan xianchang
Don’t believe me just watch
不信我 就走着瞧
buxin wo jiu zouzhe qiao
Don’t believe me just watch
不信我 就走着瞧
buxin wo jiu zouzhe qiao
Don’t believe me just watch
不信我 就走着瞧
buxin wo jiu zouzhe qiao
Don’t believe me just watch
不信我 就走着瞧
buxin wo jiu zouzhe qiao
Don’t believe me just watch
不信我 就走着瞧
buxin wo jiu zouzhe qiao
Don’t believe me just watch
不信我 就走着瞧
buxin wo jiu zouzhe qiao
Hey, hey, hey, oh!
嘿 嘿 嘿 哦
Hei hei hei o
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)
上城放克乐嗨翻你上城放克乐嗨翻你:叫哇:
Shang cheng fang ke le hai fan ni shang cheng fang ke le hai fan ni: Jiao wa:
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
上城放克乐嗨翻你上城放克乐嗨翻你
shang cheng fang ke le hai fan ni shang cheng fang ke le hai fan ni
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)
上城放克乐嗨翻你上城放克乐嗨翻你:叫哇:
Shang cheng fang ke le hai fan ni shang cheng fang ke le hai fan ni: Jiao wa:
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
上城放克乐嗨翻你上城放克乐嗨翻你
shang cheng fang ke le hai fan ni shang cheng fang ke le hai fan ni
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)
上城放克乐嗨翻你上城放克乐嗨翻你:叫哇:
Shang cheng fang ke le hai fan ni shang cheng fang ke le hai fan ni: Jiao wa:
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
上城放克乐嗨翻你上城放克乐嗨翻你
shang cheng fang ke le hai fan ni shang cheng fang ke le hai fan ni
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)
上城放克乐嗨翻你上城放克乐嗨翻你:叫哇:
Shang cheng fang ke le hai fan ni shang cheng fang ke le hai fan ni: Jiao wa:
Uptown Funk you up
上城放克乐嗨翻你
shang cheng fang ke le hai fan ni
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Yue Xia (岳夏) - 给我幸福 (Gei Wo Xing Fu)
The GateS - 星際異攻隊 (Xing Ji Yi Gong Dui)
Uptown Funk(翻自 Mark Ronson) – English Translation
This hit
This drum
That ice cold
This cool
Michelle Pfeiffer
Michelle Faif
That white gold
Blonde and beautiful girl
This one, for them hood girls
Just these hoodie girls
Them good girls
Punctuality
Straight masterpieces
Simply stunner
Stylin’, while in
Stylish enough
Livin’ it up in the city
Let this city indulge in pleasure
Got Chucks on with Saint Laurent
Put on canvas shoes across a brand-name bag
Gotta kiss myself I’m so pretty
Almost falling in love with me, so handsome
I’m too hot (hot damn)
Brother is so sexy: so hot:
Called a police and a fireman
Call the police and firemen to cool me down
I’m too hot (hot damn)
Brother is so sexy: so hot:
Make a dragon wanna retire man
My temper is extinguished by my handsome
I’m too hot (hot damn)
Brother is so sexy: so hot:
Say my name you know who I am
Shout my name you know who i am
I’m too hot (hot damn)
Brother is so sexy: so hot:
Am I bad’bout that money
Brother has a bright future
Break it down
excuse me
Girls hit your hallelujah (whuoo)
Girls hurry up and offer beautiful words: Oh:
Girls hit your hallelujah (whuoo)
Girls hurry up and offer beautiful words: Oh:
Girls hit your hallelujah (whuoo)
Girls hurry up and offer beautiful words: Oh:
‘Cause Uptown Funk gon’ give it to you
Because this funk in the city is dedicated to you
‘Cause Uptown Funk gon’ give it to you
Because this funk in the city is dedicated to you
‘Cause Uptown Funk gon’ give it to you
Because this funk in the city is dedicated to you
Saturday night and we in the spot
We will go through the scene on Saturday night
Don’t believe me just watch (come on)
Don’t believe me, just walk and watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me, just wait and see
Don’t believe me just watch
Don’t believe me, just wait and see
Don’t believe me just watch
Don’t believe me, just wait and see
Don’t believe me just watch
Don’t believe me, just wait and see
Don’t believe me just watch
Don’t believe me, just wait and see
Hey, hey, hey, oh!
Hey hey hey oh
Stop
stop
Wait a minute
Wait
Fill my cup put some liquor in it
Fill my glass
Take a sip, sign a check
Take a sip and sign the check
Julio! Get the stretch!
Julio, let go
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
Go straight to Hollywood, Harlem, Mississippi, Jackson
If we show up, we gon’ show out
Once we make our debut, we have to show off
Smoother than a fresh dry skippy
Comparable to Japanese Geisha
I’m too hot (hot damn)
Brother is so sexy: so hot:
Called a police and a fireman
Hurry up and call the police and firemen to cool me down
I’m too hot (hot damn)
Brother is so sexy: so hot:
Make a dragon wanna retire man
My temper is extinguished by my handsome
I’m too hot (hot damn) (hot damn)
Brother is so sexy: so hot:
*****, say my name you know who I am
Shout my name you know who i am
I’m too hot (hot damn)
Brother is so sexy: so hot:
Am I bad’bout that money
Brother has a bright future
Break it down
excuse me
Girls hit your hallelujah (whuoo)
Girls hurry up and offer beautiful words: Oh:
Girls hit your hallelujah (whuoo)
Girls hurry up and offer beautiful words: Oh:
Girls hit your hallelujah (whuoo)
Girls hurry up and offer beautiful words: Oh:
‘Cause Uptown Funk gon’ give it to you
Because this funk in the city is dedicated to you
‘Cause Uptown Funk gon’ give it to you
Because this funk in the city is dedicated to you
‘Cause Uptown Funk gon’ give it to you
Because this funk in the city is dedicated to you
Saturday night and we in the spot
Saturday night, we will go through the scene
Don’t believe me just watch (come on)
Don’t believe me, just walk and watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me, just wait and see
Don’t believe me just watch
Don’t believe me, just wait and see
Don’t believe me just watch
Don’t believe me, just wait and see
Don’t believe me just watch
Don’t believe me, just wait and see
Don’t believe me just watch
Don’t believe me, just wait and see
Hey, hey, hey, oh!
Hey hey hey oh
Before we leave
Before we leave
Imma tell y’all a lil’ something
I will tell you something
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown funk music, hi turn you Uptown funk music, hi turn you
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown funk music, hi turn you Uptown funk music, hi turn you
I said Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
I said, “Uptown Funkler, Hey, f#ck you Uptown Funkler, Hey, f#ck you”
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown funk music, hi turn you Uptown funk music, hi turn you
Come on, dance
Come on free dance
Jump on it
Jump up
If you ***y than flaunt it
If you are sexy enough, show it off boldly
If you freaky than own it
If you are an ugly person, just admit it
Don’t brag about it, come show me
Don’t boast, just show me
Come on, dance
Come on free dance
Jump on it
Jump up
If you ***y than flaunt it
If you are sexy enough, show it off boldly
Well it’s Saturday night and we in the spot
Saturday night, we will go through the scene
Don’t believe me just watch
Don’t believe me, just wait and see
Don’t believe me just watch
Don’t believe me, just wait and see
Don’t believe me just watch
Don’t believe me, just wait and see
Don’t believe me just watch
Don’t believe me, just wait and see
Don’t believe me just watch
Don’t believe me, just wait and see
Don’t believe me just watch
Don’t believe me, just wait and see
Hey, hey, hey, oh!
Hey hey hey oh
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)
Uptown Funkal Hi turn you Uptown Funkal Hi turn you: Call Wow:
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown funk music, hi turn you Uptown funk music, hi turn you
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)
Uptown Funkal Hi turn you Uptown Funkal Hi turn you: Call Wow:
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown funk music, hi turn you Uptown funk music, hi turn you
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)
Uptown Funkal Hi turn you Uptown Funkal Hi turn you: Call Wow:
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown funk music, hi turn you Uptown funk music, hi turn you
Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?!)
Uptown Funkal Hi turn you Uptown Funkal Hi turn you: Call Wow:
Uptown Funk you up
Funk music on the city and turn you over
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Weng Zi Ming (翁梓铭) – Uptown Funk(翻自 Mark Ronson) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases