Pinyin Lyrics A Xin (啊鑫) – 捕鳥人 (Bu Niao Ren) 歌词
Singer: A Xin (啊鑫)
Title: 捕鳥人 (Bu Niao Ren)
又捉到了鳥，賣給你，賣給你
You zhuo daole niao, mai gei ni, mai gei ni
死的扔了，把沒死的賣給你，賣給你
si de rengle, ba mei si de mai gei ni, mai gei ni
順帶捉點別的都賣給你，都賣給你
shundai zhuo dian bie de dou mai gei ni, dou mai gei ni
你傻得真讓我敗給你，敗給你
ni sha de zhen rang wo bai gei ni, bai gei ni
有人問我 你是什麼鳥人？
youren wen wo ni shi shenme niao ren?
我很小聲說我是捕鳥人~
Wo hen xiao sheng shuo wo shi bu niao ren ~
手握千萬生命在每個早晨
shou wo qian wan shengming zai mei ge zaochen
點著煙，等著供我香火的善人~
dianzhe yan, dengzhe gong wo xianghuo de shanren ~
善人供養著我，我差點
shanren gongyangzhe wo, wo chadian
以為我 自己 是個神仙~
yiwei wo ziji shige shenxian ~
善人們的虔誠被愚昧盜竊，
shan renmen de qiancheng bei yumei daoqie,
他們感謝我給他們機會造孽！
tamen ganxie wo gei tamen jihui zaonie!
善人們看到那鳥會飛，就想讓它們飛到天堂
Shan renmen kan dao na niao hui fei, jiu xiang rang tamen fei dao tiantang
他們不忍心看見倒霉的鳥被囚禁在籠中被鑒賞
tamen bu renxin kanjian daomei de niao bei qiujin zai long zhong bei jianshang
買鳥去放 是 為了普度眾生？這理由實在過於牽強
mai niao qu fang shi weile pudu zhongsheng? Zhe liyou shizai guoyu qianqiang
他們讓我這奸商有點忙讓我能力見長順手牽羊
tamen rang wo zhe jianshang youdian mang rang wo nengli jian chang shunshouqianyang
他們想上 天堂想大富大貴還不想露出馬腳
tamen xiang shang tiantang xiang dafu dagui hai buxiang luchu majiao
可自己帶著 無數 無辜
ke ziji daizhe wushu wugu
眾生一起下了地獄，傻的就像那些傻鳥
zhongsheng yiqi xiale diyu, sha de jiu xiang naxie sha niao
放生吧！放生吧！你們放的越多我賺的越多！
fangsheng ba! Fangsheng ba! Nimen fang de yue duo wo zhuan de yue duo!
放生吧！放生吧！你們越放我越捉！
Fangsheng ba! Fangsheng ba! Nimen yue fang wo yue zhuo!
我的籠中鳥成千上萬，
Wo de longzhongniao cheng qian shang wan,
愚昧的你們讓我腰纏萬貫
yumei de nimen rang wo yaochanwanguan
我的籠中鳥我才懶得喂
wo de longzhongniao wo cai lande wei
死就死吧我才懶得管，多累
si jiu si ba wo cai lande guan, duo lei
一個卍字逐漸在我面前浮現
yige wan zi zhujian zai wo mianqian f#xian
我在寺廟門口可佛音我聽不見
wo zai simiao menkou ke fu yin wo ting bujian
我不懂你那是觀音還是普賢
wo bu dong ni na shi guanyin haishi pu xian
反正就是你們唸經，我數錢
fanzheng jiushi nimen nianjing, wo shu qian
我捕來賣，我賣了捕，
wo bu lai mai, wo maile bu,
這良性循環我有利可圖，
zhe liangxing xunhuan wo youli ke tu,
我很舒服彷彿收高利貸利滾利
wo hen shufu fangfu shou gaolidai li gun li
有利於我發家致富
youli yu wo fajia zhifu
我能捕的更多我管你死多少，
wo neng bu de geng duo wo guan ni si duoshao,
我能賺的更多我管你死多少
wo neng zhuan de geng duo wo guan ni si duoshao
我就在這說我管你死多少，
wo jiu zai zhe shuo wo guan ni si duoshao,
我就在這捉我管你死多少
wo jiu zai zhe zhuo wo guan ni si duoshao
說什麼沒有買賣就沒有殺害，
shuo shenme meiyou maimai jiu meiyou shahai,
我說沒有買賣那豈不是要把我殺害，
wo shuo meiyou maimai na qi bushi yao ba wo shahai,
幸好有善人們在救濟著我，
xinghao you shan renmen zai jiujizhe wo,
我是他們用來燒高香的救急的火
wo shi tamen yong lai shao gao xiang de jiuji de huo
被愚蠢 和無知 綁 架的人質
bei yuchun he wuzhi bangjia de renzhi
他們和我一樣 從來不幹人事
tamen he wo yiyang conglai bu gan renshi
你儘管舉報我，你沒法告我，
ni jinguan jubao wo, ni mei fa gao wo,
有人罩我，給我解開手銬。
youren zhao wo, gei wo jie kai shoukao.
我沒太多的精力看你和鳥告著別
Wo mei tai duo de jingli kan ni he niao gaozhe bie
你念再多的經也洗刷不了你造的孽！
ni nian zai duo de jing ye xishua buliao ni zao de nie!
我沒太多的精力看你和鳥告著別
Wo mei tai duo de jingli kan ni he niao gaozhe bie
你念再多的經也洗刷不了你造的孽！
ni nian zai duo de jing ye xishua buliao ni zao de nie!
他們想上 天堂想大富大貴還不想露出馬腳
Tamen xiang shang tiantang xiang dafu dagui hai buxiang luchu majiao
可自己帶著 無數 無辜 眾生一起下了地獄，
ke ziji daizhe wushu wugu zhongsheng yiqi xiale diyu,
傻的就像那些傻鳥
sha de jiu xiang naxie sha niao
放生吧！放生吧！你們放的越多我賺的越多！
fangsheng ba! Fangsheng ba! Nimen fang de yue duo wo zhuan de yue duo!
放生吧！放生吧！你們越放我越捉！
Fangsheng ba! Fangsheng ba! Nimen yue fang wo yue zhuo!
我的籠中鳥 成千上萬，
Wo de longzhongniao cheng qian shang wan,
愚昧的你們讓我腰纏萬貫
yumei de nimen rang wo yaochanwanguan
我的籠中鳥我才懶得喂
wo de longzhongniao wo cai lande wei
死就死吧我才懶得管 多累
si jiu si ba wo cai lande guan duo lei
一個卍字逐漸在我面前浮現
yige wan zi zhujian zai wo mianqian f#xian
我在寺廟門口可佛音我聽不見
wo zai simiao menkou ke fu yin wo ting bujian
我不懂你那是觀音還是普賢
wo bu dong ni na shi guanyin haishi pu xian
反正就是你們唸經 我數錢
fanzheng jiushi nimen nianjing wo shu qian
你念的經和我數的錢都出自你們的嘴裡
ni nian de jing he wo shu de qian dou chuzi nimen de zui li
普度眾生之口提出來把陸龜放生到水裡
pudu zhongsheng zhi kou ti chulai ba lu gui fangsheng dao shui li
陸龜們拚命往岸上爬，寒冷的水中實在難忍
lu guimen panming wang anshang pa, hanleng de shuizhong shizai nan ren
善人們不覺殘忍反而認為這是陸龜在感恩
shan renmen bu jue canren fan’er renwei zhe shi lu gui zai gan’en
它們又被丟回水中，被經文超度，
tamen you bei diu hui shuizhong, bei jing wen chaodu,
沉到水底靈魂卻不能去往高處
chen dao shuidi linghun que buneng qu wang gao chu
神龜雖壽卻沒跟上命運的腳步，
shen gui sui shou que mei gen shang mingyun de jiaobu,
生命軌道上奔騰的列車早已超速
shengming guidao shang benteng di lieche zaoyi chaosu
放生不能亂放，怎麼這麼盲目
fangsheng buneng luan fang, zenme zheme mangmu
說也不行勸也不聽，怎麼這麼頑固
shuo ye buxing quan ye bu ting, zenme zheme wangu
海灘上的蟒蛇，曾是森林中的王者
haitan shang de mangshe, ceng shi senlin zhong de wangzhe
街上流浪的貓，竟成了泰山的訪客
jie shang liulang de mao, jing chengle taishan de fangke
善人們又在水域中放生了大量的鱷龜和巴西龜
shan renmen you zai shuiyu zhong fangshengle daliang de e gui he baxi gui
和其他水域的魚來搶奪這本來就不多的生存機會
he qita shuiyu de yu lai qiangduo zhe benlai jiu bu duo de shengcun jihui
造成了生物入侵，這四周充斥著死亡的氣味
zaochengle shengwu ruqin, zhe sizhou chongchizhe siwang de qiwei
如果再不收手你們就將把這脆弱的生態給徹底擊碎
ruguo zaibu shou shou nimen jiu jiang ba zhe cuiruo de shengtai gei chedi ji sui
外來物種在這天堂沒有天敵
wailai wuzhong zai zhe tiantang meiyou tiandi
站在食物鏈的頂端沒有天平
zhan zai shiwulian de dingduan meiyou tianping
一場血雨腥風的屠戮在即！
yichang xue yu xing feng de tulu zaiji!
悲劇的序幕已經拉起！
Beiju de xumu yijing la qi!
外來物種在這天堂沒有天敵
Wailai wuzhong zai zhe tiantang meiyou tiandi
站在食物鏈的頂端沒有天平
zhan zai shiwulian de dingduan meiyou tianping
一場血雨腥風的屠戮在即！
yichang xue yu xing feng de tulu zaiji!
悲劇的序幕已經拉起！
Beiju de xumu yijing la qi!
放了不該放的生
Fang liao bu gai fang de sheng
送走了不該送的命
song zou liao bu gai song de ming
不知哪裡刮起的歪風
buzhi nali gua qi de waifeng
帶來這毫無生機的安靜
dai lai zhe hao wu shengji de anjing
放了不該放的生
fang liao bu gai fang de sheng
送走了不該送的命
song zou liao bu gai song de ming
不知哪裡刮起的歪風
buzhi nali gua qi de waifeng
帶來這毫無生機的安靜
dai lai zhe hao wu shengji de anjing
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Mi Niu (蜜妞) - My Love
捕鳥人 (Bu Niao Ren) – English Translation
I caught the bird again, sold it to you, sold it to you
Throw away the dead, sell you the ones who are not dead, sell them to you
By the way, I will sell everything else to you, all to you
You are so stupid that I lose to you, lose to you
Someone asked me what bird are you?
I whispered that I was a birdcatcher~
Holding thousands of lives every morning
Lighting a cigarette, waiting for the kind person who offers me incense~
Good people support me, I almost
I thought I was a god~
The piety of good people is stolen by ignorance,
They thank me for giving them the opportunity to commit evil!
Good people see that the bird can fly, so they want to fly to heaven
They can’t bear to see the unlucky bird imprisoned in a cage to be appreciated
Buying birds and releasing them is to save sentient beings? This reason is too far-fetched
They keep me a profiteer busy
They want to go to heaven, want to be rich but don’t want to show their feet
But bring countless innocents
All beings went to hell together, just like those silly birds
Let go! Let go! The more you put in, the more I earn!
Let go! Let go! The more you let go, the more I catch!
There are thousands of birds in my cage,
You stupid you leave me with a lot of money
I’m too lazy to feed the bird in my cage
I don’t care about it, I’m tired
A swastika gradually appeared in front of me
I can’t hear the sound of Buddha at the gate of the temple
I don’t know if you are Guanyin or Samantabhadra
Anyway, you chant the sutras, I count the money
I caught and sold, I sold the catch,
This virtuous circle is profitable for me,
I feel so comfortable as if I was receiving loan sharks
Help me get rich
I can catch more and I care how much you die,
I can earn more, I care how much you die
I’m here to say I care how much you die,
I’m here to catch me and let you die
Saying there is no killing without buying or selling,
If I said no business, wouldn’t that mean killing me?
Fortunately, good people are helping me,
I am the emergency fire they use to burn incense
Hostages kidnapped by stupidity and ignorance
Like me, they never do personnel affairs
You can report me, you can’t sue me,
Someone covers me and unlocks my handcuffs.
I don’t have much energy to watch you say goodbye to the bird
No matter how many sutras you read, you can’t wash away your sins!
I don’t have much energy to watch you say goodbye to the bird
No matter how many sutras you read, you can’t wash away your sins!
They want to go to heaven, want to be rich but don’t want to show their feet
But I brought countless innocent beings to hell together,
Stupid like those stupid birds
Let go! Let go! The more you put in, the more I earn!
Let go! Let go! The more you let go, the more I catch!
There are thousands of birds in my cage,
You stupid you leave me with a lot of money
I’m too lazy to feed the bird in my cage
Just die, I don’t care how tired I am
A swastika gradually appeared in front of me
I can’t hear the sound of Buddha at the gate of the temple
I don’t know if you are Guanyin or Samantabhadra
Anyway, you read the scriptures and I count the money
The scriptures you read and the money I count are from your mouth
The mouth of Pudu sentient beings proposed to release tortoises into the water
The tortoises crawled desperately to the shore, the cold water was unbearable
The good people don’t feel cruel but think this is the tortoise’s gratitude
They were thrown back into the water, and they were overwhelmed by the scriptures,
The soul sinks to the bottom but cannot go to the heights
Although the tortoise has lived, it has not kept up with its fate,
The rushing train on the life track has already exceeded the speed
You can’t let go randomly, why are you so blind
I can’t talk or persuade, why are you so stubborn?
The python on the beach was once the king of the forest
The stray cat on the street has become a visitor to Taishan
Good people released a large number of snapping turtles and Brazilian tortoises in the waters
And fish from other waters to grab this little chance of survival
Caused a biological invasion, the surrounding area is full of the smell of death
If you don’t stop, you will completely crush this fragile ecology
Alien species have no natural enemies in this paradise
There is no balance at the top of the food chain
A bloody massacre is imminent!
The prelude to the tragedy has begun!
Alien species have no natural enemies in this paradise
There is no balance at the top of the food chain
A bloody massacre is imminent!
The prelude to the tragedy has begun!
Let go
Sent away the life that shouldn’t be given away
Unhealthy wind blowing from nowhere
Bring this lifeless silence
Let go
Sent away a life that shouldn’t be given away
Unhealthy wind blowing from nowhere
Bring this lifeless silence
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics A Xin (啊鑫) – 捕鳥人 (Bu Niao Ren) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru