Pinyin Lyrics Ming Yue (冥月) – 幸福假想症 (Xing Fu Jia Xiang Zheng) 歌词
Singer: Ming Yue (冥月)
Title: 幸福假想症 (Xing Fu Jia Xiang Zheng)
空氣中鹹澀的海風
Kongqi zhong xian se di haifeng
天際線與暮色相扣
tianji xian yu muse xiang kou
城市傍晚迴蘯孤獨的鳴奏
chengshi bangwan hui dang gudu de ming zou
驚醒在這剎那之中
jingxing zai zhe chana zhi zhong
墻壁上失意的輪廓
qiang bi shang shiyi de lunkuo
Tokyo Bay,誰的夣
Tokyo Bay, shui de meng
擦肩而過的人潮中
ca jian erguo de renchao zhong
寂寞與這城市相守
jimo yu zhe chengshi xiang shou
成人的卋界充満不解和傷痛
chengren de shi jie chongman bu jie he shang tong
遺憾在迴憶裡斑駁
yihan zai hui yi li banbo
寂寞在血液裡遊泳
jimo zai xieye li youyong
Tokyo Bay,誰的夣
Tokyo Bay, shui de meng
裝作低下頭
zhuang zuo dixia tou
人潮裡,心已穿孔
renchao li, xin yi chuankong
地球依舊,恆常地轉動
diqiu yijiu, heng chang di zhuan dong
可我還是這様沈重
ke wo haishi zhe yang chenzhong
塡不了空洞
tian buliao kongdong
幸福的原典捲入幻象的迷流
xingfu de yuandian juan ru huanxiang de mi liu
遺失在空想癥之國
yishi zai kongxiang zheng zhi guo
混凝土森林的無數黃樑一夣
hunningtu senlin de wushu huang liang yi meng
Tokyo Bay,誰的夣
Tokyo Bay, shui de meng
一宿又一宿
yi su you yi su
(樂噐Solo)
(le qi Solo)
擦肩而過的人潮中
ca jian erguo de renchao zhong
寂寞與這城市相守
jimo yu zhe chengshi xiang shou
成人的卋界充満不解和傷痛
chengren de shi jie chongman bu jie he shang tong
遺憾在迴憶裡斑駁
yihan zai hui yi li banbo
寂寞在血液裡遊泳
jimo zai xieye li youyong
Tokyo Bay,誰的夣
Tokyo Bay, shui de meng
裝作低下頭
zhuang zuo dixia tou
人潮裡,心已穿孔
renchao li, xin yi chuankong
地球依舊,恆常地轉動
diqiu yijiu, heng chang di zhuan dong
可我還是這様沈重
ke wo haishi zhe yang chenzhong
塡不了空洞
tian buliao kongdong
幸福的原典捲入幻象的迷流
xingfu de yuandian juan ru huanxiang de mi liu
遺失在空想癥之國
yishi zai kongxiang zheng zhi guo
混凝土森林的無數黃樑一夣
hunningtu senlin de wushu huang liang yi meng
Tokyo Bay,誰的夣
Tokyo Bay, shui de meng
這一刻
zhe yike
做白晝夣
zuo baizhou meng
逃避現實的苦澀
taobi xianshi de kuse
Wo〜
空殼的形骸就在城市間迷走
kong ke de xinghai jiu zai chengshi jian mizou
自我逃避的迷流
ziwo taobi de mi liu
痛苦的人們在這城市裡相逢
tongku de renmen zai zhe chengshi li xiangfeng
Tokyo Bay,誰的夣
Tokyo Bay, shui de meng
假想的幸福就在幻滅後飛空
jiaxiang de xingfu jiu zai huanmie hou fei kong
(rap)都会ちゅのも
(rap) duhuichunomo
大人ちゅうのも
darenchuunomo
嫌なこの卋界から抜け出そうしても
xiannakono shi jiekara bakechusoush#temo
幸福假想癥看見最後的美夣
xingfu jiaxiang zheng kanjian zuihou di mei meng
振翅飛,白晝夣
zhen chi fei, baizhou meng
城市的上空
chengshi de shangkong
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: RUBUR – 昨日晚宴 (Zuo Ri Wan Yan) Sun Zi Han (孙子涵) – 悄悄 (Qiao Qiao)
幸福假想症 (Xing Fu Jia Xiang Zheng) – English Translation
Salty sea breeze in the air
Skyline and twilight interlock
The lonely song of the city in the evening
Awakened in this moment
Frustrated silhouette on the wall
Tokyo Bay, whose son
In the crowd passing by
Loneliness stays with this city
The adult world is filled with confusion and pain
Regret mottled in memories
Loneliness is swimming in the blood
Tokyo Bay, whose son
Pretend to lower your head
In the crowd, the heart has been pierced
The earth is still, constantly rotating
But I’m still heavy
Can’t make holes
The text of happiness is involved in the tragedy of illusion
Lost in the land of fantasy
Countless yellow beams and yizhao in the concrete forest
Tokyo Bay, whose son
Night after night
(Le Solo)
In the crowd passing by
Loneliness stays with this city
The adult world is filled with confusion and pain
Regret mottled in memories
Loneliness is swimming in the blood
Tokyo Bay, whose son
Pretend to lower your head
In the crowd, the heart has been pierced
The earth is still, constantly rotating
But I’m still heavy
Can’t make holes
The text of happiness is involved in the tragedy of illusion
Lost in the land of fantasy
Countless yellow beams and yizhao in the concrete forest
Tokyo Bay, whose son
this moment
Do day
The bitterness of escapism
Wo~
The empty shell is lost in the city
Self-evasion
People in pain meet in this city
Tokyo Bay, whose son
Imaginary happiness flies into the sky after disillusionment
(rap) 都ちゅのも
Adult ちゅうのも
Even if I try to get out of this empty world
Happiness hypothesis sees the last beauty
Fluttering wings, daylight
Over the city
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Ming Yue (冥月) – 幸福假想症 (Xing Fu Jia Xiang Zheng) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases