Pinyin Lyrics 陳瑾緗 (Allyson Chen) – 不洗頭 (Bu Xi Tou) (feat. 水水Mizu98) 歌词
Singer: 陳瑾緗 (Allyson Chen)
Title: 不洗頭 (Bu Xi Tou) (feat. 水水Mizu98)
Hey boy 你說想要吃個晚餐
Hey boy ni shuo xiang yao chi ge wancan
時間 約在傍晚五點半
shijian yue zai bangwan wu dian ban
我看了看時鐘 只剩下半個小時
wo kanle kan shizhong zhi sheng xia ban ge xiaoshi
我想洗個頭 卻來不及
wo xiang xi getou que laibuji
你說趕快走 別在意那麼多
ni shuo gankuai zou bie zaiyi name duo
廢話 又不是你出糗
feihua you bushi ni chu qiu
你給我回來等我慢慢耗
ni gei wo huilai deng wo man man hao
只好 拿出秘密武器
zhihao na chu mimi wuqi
噴上 你最愛的香氣
pen shang ni zui’ai de xiangqi
為了跟你出門 我才不要累得半要死
weile gen ni chumen wo cai buyao lei de ban yaosi
（噓 欸我跟你說 漂亮女生都這樣 真的）
(xu ai wo gen ni shuo piaoliang nusheng dou zheyang zhen de)
（欸你 靠太近 不要聞我頭）
(ai ni kao tai jin buyaowen wo tou)
（不要拿 手放下！）
(buyao nashou fangxia!)
聽 你說 你說得輕鬆
Ting ni shuo ni shuo de qingsong
像進浴室 都不用費工
xiang jin yushi dou buyong fei gong
功夫再好都要至少十五分鐘
gongfu zai hao dou yao zhishao shiwu fenzhong
Nah 誰能耗得比我久
Nah shui neng hao de bi wo jiu
沒錢帶我去美容院你還挑口味
mei qian dai wo qu meirong yuan ni hai tiao kouwei
不要一直催 今天才第三天
bu yao yizhi cui jintian cai di san tian
還是 你幫我繳水費
haishi ni bang wo jiao shui fei
不繳就給我閉嘴！
bu jiao jiu gei wo bi zui!
Baby跟你約會我都噴一罐香水
Baby gen ni yuehui wo du pen yi guan xiangshui
比起洗頭其實我更想睡 oh 更想睡
bi qi xi tou qishi wo geng xiang shui oh geng xiang shui
你何時要開口 不是最愛咬我耳朵
ni heshi yao kaikou bushi zui’ai yao wo erduo
我露出耳朵等你訴說 別害羞
wo luchu erduo deng ni sushuo bie haixiu
看在你跟我這麼好的份上
kan zai ni gen wo zheme hao de fen shang
教你分辨女生沒洗頭的模樣
jiao ni fenbian nusheng mei xi tou de muyang
First day 長髮披肩 飄著香味
First day zhang fa pijian piaozhe xiangwei
那是第一天剛洗頭的新鮮
na shi di yi tian gang xi tou de xinxian
The second day 她戴起帽子
The second day ta dai qi maozi
你應該知道 女孩的意思
ni yinggai zhidao nuhai de yisi
雖然想跟你出門 逛逛夜市
suiran xiang gen ni chumen guang guang yeshi
但是不想讓你看到 油光滿面的樣子
danshi buxiang rang ni kan dao youguang manmian de yangzi
After these days 你還敢約她出門
After these days ni hai gan yue ta chumen
我相信 你一定是生命協會裡面的鬥士
wo xiangxin ni yiding shi shengming xiehui limian de doushi
不太怕死 有點天真
bu tai pa si youdian tianzhen
反正她每個樣子你都愛得要死
fanzheng ta mei ge yangzi ni dou ai de yaosi
Baby跟你約會我都噴一罐香水
Baby gen ni yuehui wo du pen yi guan xiangshui
比起洗頭其實我更想睡 oh 更想睡
bi qi xi tou qishi wo geng xiang shui oh geng xiang shui
你何時要開口 不是最愛咬我耳朵
ni heshi yao kaikou bushi zui’ai yao wo erduo
我露出耳朵等你訴說 別害羞
wo luchu erduo deng ni sushuo bie haixiu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zi Ting (李紫婷) – 问 (Wen)
不洗頭 (Bu Xi Tou) (feat. 水水Mizu98) – English Translation
Hey boy, you said you want to have dinner
Time is about 5:30 in the evening
I looked at the clock, only half an hour left
I want to wash my hair, but it’s too late
You said hurry up and don’t care about that much
Nonsense, it’s not you who are embarrassed
You come back and wait for me to consume
I had to take out a secret weapon
Spray your favorite scent
I don’t want to be half tired to go out with you
(Shhh, I told you that pretty girls are like this, really)
(Eh, you stay too close, don’t smell my head)
(Don’t let it down!)
Listen, you speak, you speak easily
It’s like going into the bathroom
No matter how good the kung fu is
Nah, who consumes more energy than me
You have no money to take me to the beauty salon
Don’t keep urging, today is only the third day
Or do you pay the water bill for me
Shut up if you don’t pay!
Baby I will spray a can of perfume on a date with you
I actually want to sleep more than washing my hair, oh more sleepy
When do you want to speak, not biting my ear the most
I show my ears and wait for you to tell, don’t be shy
For the sake of you and me
Teach you to distinguish the appearance of girls without washing their hair
First day long hair shawl with fragrance
That was fresh from the first day of shampooing
The second day she put on her hat
You should know what a girl means
Even though I want to go out with you to the night market
But I don’t want you to see the oily face
After these days you dare to ask her out
I believe you must be a fighter in the Life Association
Not too afraid of death, kind of naive
Anyway, you love her every way
Baby I will spray a can of perfume on a date with you
I actually want to sleep more than washing my hair, oh more sleepy
When do you want to speak, not biting my ear the most
I show my ears and wait for you to tell, don’t be shy
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 陳瑾緗 (Allyson Chen) – 不洗頭 (Bu Xi Tou) (feat. 水水Mizu98) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru