Pinyin Lyrics A Li (阿李) – 自由 (Zi You) 歌词
Singer: A Li (阿李)
Title: 自由 (Zi You)
吶喊嘅聲音 傳遍每一個角落
Nahan kai shengyin chuan bian mei yige jiaoluo
因為無人甘心 自由被勒索
yin wei wuren ganxin ziyou bei lesuo
權貴一直被放任 欺善怕惡
quangui yizhi bei fangren qi shan pa e
越嚟越多人開始喺黑暗裡面醒覺
yue li yue duo ren kaishi xi hei’an limian xing jue
制度暴力 不斷分配利益 蠶食無數個十億
zhidu baoli buduan fenpei liyi canshi wushu ge shi yi
所謂嘅政績 就係盡力 控制群眾嘅意識
suowei kai zhengji jiu xi jinli kongzhi qunzhong kai yishi
直至社會變成兩種顏色
zhizhi shehui biancheng liang zhong yanse
令群眾互相對敵 係極權嘅目的
ling qunzhong huxiang dui di xi jiquan kai mudi
繼續勞役民眾 繼續服從 直到自由無人珍惜
jixu laoyi minzhong jixu fucong zhidao ziyou wuren zhenxi
變得絕跡 反對嘅聲音不斷被壓迫
bian de jueji fandui kai shengyin buduan bei yapo
直至社會剩低一種顏色
zhizhi shehui sheng di yizhong yanse
一百萬 你無視民眾嘅聲音
yibai wan ni wushiminzhong kai shengyin
二百萬 憤怒只會繼續升溫
erbai wan fennu zhi hui jixu shengwen
你拒絕聆聽 拒絕回應 背棄你嘅使命
ni jujue lingting jujue huiying beiqi ni kai shiming
眼白白睇住市民放棄生命
yan baibai di zhu shimin fangqi shengming
你聽得到我們呼叫嗎
ni ting dedao women hujiao ma
為了以後 萬百天後
weile yihou wan bai tian hou
活在真正自由
huo zai zhenzheng ziyou
你看得到我們掙扎嗎
ni kan dedao women zhengzha ma
為了自由 為了自由
weile ziyou weile ziyou
我們不會退後
women bu hui tui hou
煙霧瀰漫 子彈飛散
yanwu miman zidan feisan
瘦弱嘅身驅根本無力招架
shouruo kai shen qu genben wuli zhaojia
權貴嘅目的 為左咗利益 拒絕改革
quangui kai mudi wei zuo zuo liyi jujue gaige
下令穿上盔甲 用棍棒追打
xialing chuan shang kuijia yong gunbang zhui da
無數發子彈 無止境追殺
wushu fa zidan wu zhijing zhui sha
黑同白混合 再分唔清忠同奸 當民意全部係垃圾
hei tong bai hunhe zai fen wu qingzhong tong jian dang minyi quanbu xi lese
將反對聲音鎮壓 全部厄殺
jiang fandui shengyin zhenya quanbu e sha
隱藏真相 拒絕問責
yincang zhenxiang jujue wen ze
爭議嘅條例 令民眾重生
zhengyi kai tiaoli ling minzhong chongsheng
再一次重新發現 自由嘅純真可貴
zai yici chongxin faxian ziyou kai chunzhen kegui
與其被制度箝制 倒不如企出黎 勇敢講出黎嚟
yuqi bei zhidu qianzhi dao buru qi chu li yonggan jiang chu li li
拒絕再向權貴敬禮
jujue zai xiang quangui jingli
不斷被壓逼 要我哋跪低
buduan bei ya bi yao wo die gui di
不斷被壓抑 要我哋瞓低
buduan bei yayi yao wo die shui di
仍然無所畏懼 戴上頭盔 繼續示威
rengran wu suo weiju dai shang tou kui jixu shiwei
極權之下彰顯人性光輝
jiquan zhi xia zhangxian renxing guanghui
你聽得到我們呼叫嗎
ni ting dedao women hujiao ma
為了以後 萬百天後
weile yihou wan bai tian hou
活在真正自由
huo zai zhenzheng ziyou
你看得到我們掙扎嗎
ni kan dedao women zhengzha ma
為了自由 為了自由
weile ziyou weile ziyou
我們不會退後
women bu hui tui hou
公平 公義 公開 公正
gongping gongyi gongkai gongzheng
自由想公投 由公眾決定
ziyou xiang gongtou you gongzhong jueding
市民嘅訴求 你拒絕聆聽
shi min kai suqiu ni jujue lingting
制度保護暴政 印證權貴失去人性
zhidu baohu baozheng yinzheng quangui shiqu renxing
自由嘅真諦 我哋誓死捍衛
ziyou kai zhendi wo die shisi hanwei
唔會容許我哋嘅地方變得封閉
wu hui rongxu wo die kai difang bian de fengbi
子彈嘅威力可以打爆頭盔
zidan kai weili keyi da bao toukui
但係自由嘅信念會永遠留低
dan xi ziyou kai xinnian hui yongyuan liu di
你聽得到我們呼叫嗎
ni ting dedao women hujiao ma
為了以後 萬百天後
weile yihou wan bai tian hou
活在真正自由
huo zai zhenzheng ziyou
你看得到我們掙扎嗎
ni kan dedao women zhengzha ma
為了自由 為了自由
weile ziyou weile ziyou
我們不會退後
women bu hui tui hou
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:An Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng)
自由 (Zi You) – English Translation
The shouting voice spreads everywhere
Because no one is willing to be blackmailed
The rich and powerful have been allowed to deceive good and fear evil
More and more people start to wake up in the darkness
Institutional violence continues to distribute benefits and erode countless billions
The so-called political achievements are trying to control the consciousness of the masses
Until society becomes two colors
It’s a totalitarian purpose to make the masses confront each other
Continue to labor the people, continue to obey, until freedom is cherished by no one
Became extinct, the voices of opposition continued to be suppressed
Until there is a color left in society
One million you ignore the voice of the people
Two million anger will only continue to heat up
You refuse to listen, refuse to respond, betray your mission
Looking blankly at the citizens who gave up their lives
Can you hear us calling
For the future
Live in true freedom
Can you see us struggling
For freedom for freedom
We won’t back down
Smoke filled the bullets scattered
The thin body is unable to resist
The purpose of the powerful, for the benefit of the left, refuse to reform
Order to put on armor and chase with sticks
Countless bullets endless pursuit
Black and white are mixed, and then divided into loyalty and rape, when public opinion is all rubbish
Suppress the opposition
Hide the truth and refuse accountability
The controversial ordinance reborn the people
Rediscover the innocence of freedom again
Rather than being restrained by the system, it is better to come out of Li and speak Li Xi bravely
Refuse to salute the powerful
Keep being pressed to make me kneel down
Keep being suppressed
Still fearless, put on a helmet and continue to demonstrate
Show the glory of humanity under totalitarianism
Can you hear us calling
For the future
Live in true freedom
Can you see us struggling
For freedom for freedom
We won’t back down
Fair and just open and just
Free to want referendum decided by the public
People’s demands, you refuse to listen
System protects tyranny and proves that the powerful lose their humanity
The true meaning of freedom, we will defend to the death
Don’t allow our place to become closed
The power of a bullet can burst a helmet
But the belief in freedom will always stay low
Can you hear us calling
For the future
Live in true freedom
Can you see us struggling
For freedom for freedom
We won’t back down
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics A Li (阿李) – 自由 (Zi You) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru