Pinyin Lyrics (台語對照) – 茄子蛋 浪流連

 
Pinyin Lyrics (台語對照) – 茄子蛋 浪流連

這個風風雨雨的社會
Zhège fēng fēngyǔ yù de shèhuì
欲怎樣開花 少年家怎樣落地
yù zěnyàng kāihuā shàonián jiā zěnyàng luòdì
咱攏是為著愛情來浪流連
zán lǒng shì wèizhe àiqíng lái làng liúlián

(敢有人愛我)
(gǎn yǒurén ài wǒ)

我已經決定欲做一個善良的歹囝
wǒ yǐjīng juédìng yù zuò yīgè shànliáng de dǎi jiǎn
薰莫閣食酒袂閣焦
xūn mò gé shí jiǔ mèi gé jiāo

想你的彼暗 佇恁兜的亭仔跤
xiǎng nǐ de bǐ àn zhù nèn dōu de tíng zǐ jiāo
想你的彼暗 佇恁兜的窗仔外
xiǎng nǐ de bǐ àn zhù nèn dōu de chuāng zǐ wài

其實我生活甲無好我家己攏知影
qíshí wǒ shēnghuó jiǎ wú hǎo wǒjiā jǐ lǒng zhī yǐng
恁攏了解我會掩崁我的軟汫
nèn lǒng liǎojiě wǒ huì yǎn kàn wǒ de ruǎn jǐng
平凡的 歹命的 咱拼死做
píngfán de dǎi mìng de zán pīnsǐ zuò

當做講笑詼 哦 攏是白賊話
dàngzuò jiǎng xiào huī ó lǒng shì bái zéi huà

猶原會記得我少年時所偷偷烏白寫的願望
yóuyuán huì jìdé wǒ shàonián shí suǒ tōutōu wū bái xiě de yuànwàng
彼當陣我已經當做這世界我早著已經看破
bǐ dāng zhèn wǒ yǐjīng dàngzuò zhè shìjiè wǒ zǎozhe yǐjīng kànpò

後世人 袂閣為著你來 浪流連
hòushì rén mèi gé wèizhe nǐ lái làng liúlián

這個風風雨雨的社會
zhège fēng fēngyǔ yù de shèhuì
要如何開花 少年人如何落地
yào rúhé kāihuā shàonián rén rúhé luòdì
我們都是為了愛情而浪流連
wǒmen dōu shì wèile àiqíng ér làng liúlián
我已經決定要做一個善良的惡子
wǒ yǐjīng juédìng yào zuò yīgè shànliáng de è zi
菸不再抽酒不再乾
yān bù zài chōu jiǔ bù zài gān

(有人愛我嗎)
(yǒurén ài wǒ ma)

想你的那晚 在你家的騎樓下
xiǎng nǐ dì nà wǎn zài nǐ jiā de qílóu xià
想你的那晚 在你家的窗子外
xiǎng nǐ dì nà wǎn zài nǐ jiā de chuāngzi wài

其實我生活的不好我自己都知道
qíshí wǒ shēnghuó de bù hǎo wǒ zìjǐ dōu zhīdào
你們都了解我會掩蓋我的軟弱
nǐmen dōu liǎojiě wǒ huì yǎngài wǒ de ruǎnruò
平凡的 命賤的 我們拼死做
píngfán de mìng jiàn de wǒmen pīnsǐ zuò

當作說笑話 哦 都是說謊話
dàng zuò shuō xiàohuà ó dōu shì shuōhuǎng huà

還是會記得年少時所偷偷寫的願望
háishì huì jìdé niánshào shí suǒ tōutōu xiě de yuànwàng
那時我已經以為這世界我早就已經看破
nà shí wǒ yǐjīng yǐwéi zhè shìjiè wǒ zǎo jiù yǐjīng kànpò

下輩子 不會再為了你而浪流連
xiàbèizi bù huì zài wèile nǐ ér làng liúlián

Pinyin Lyrics (台語對照) – 茄子蛋 浪流連

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=czWyuO3ADng