Pinyin Lyrics Yuan Xiao Di (袁小迪) – 愛過的心 (Ai Guo De Xin) 歌词
Singer: Yuan Xiao Di (袁小迪)
Title: 愛過的心 (Ai Guo De Xin)
風微微雨落歸暝
Feng weiwei yu luo gui ming
透著思念相依舊情綿綿
touzhe sinian xiangyi jiuqing mianmian
過去情甘甜往事浮沉在眼前
guoqu qing gantian wangshi fuchen zai yanqian
海誓山盟只存傷心淚滴
haishishanmeng zhi cun shangxin lei di
怨自己恨我太癡情
yuan ziji hen wo tai chiqing
虛情假愛當作是真
xu qing jia ai dangzuo shi zhen
是你僥心變卦來拆分開
shi ni jiao xin biangua lai chai fen kai
愛過的心傷痕累累
aiguo de xin shanghen leilei
想著美夢一場空虛
xiangzhe meimeng yichang kongxu
啊~~為何你的愛彼呢冷
a ~~weihe ni de ai bi ne leng
風雨來打醒寂寞孤單來安慰
fengyu lai da xing jimo gudan lai anwei
我的心肝已經碎暗傷悲
wo de xingan yijing sui anshang bei
——————————————
10647/《愛過的心》Ài–kuè ê Sim
10647/“aiguo de xin”Ai–kue e Sim
袁小迪Uân Sió-ti̍k
yuanxiaodi Uan Sio-ti̍k
風微微
feng weiwei
hong bî-bî
hong bi-bi
雨落規暝
yu luo gui ming
hōo lo̍h kui-mî
hoo lo̍h kui-mi
透著思念相依
touzhe sinian xiangyi
thàu-tio̍h su-liām siong-i
thau-tio̍h su-liam siong-i
舊情綿綿
jiuqing mianmian
kū-tsîng mî-mî
ku-tsing mi-mi
過去情甘甜
guoqu qing gantian
kuè-khì tsîng kam-tinn
kue-khi tsing kam-tinn
往事浮沉在眼前
wangshi fuchen zai yanqian
óng-sū phû-tîm tsāi gán-tsîng
ong-su phu-tim tsai gan-tsing
海誓山盟
haishishanmeng
hái-sè san-bîng
hai-se san-bing
只賰傷心淚滴
zhi chun shangxin lei di
tsí tshun siong-sim luī tih
tsi tshun siong-sim lui tih
怨自己
yuan ziji
uàn tsū-kí
uan tsu-ki
恨我太痴情
hen wo tai chiqing
hūn guá thài tshi-tsîng
hun gua thai tshi-tsing
虛情假愛
xu qing jia ai
hi-tsîng ké-ài
hi-tsing ke-ai
當做是真
dang zuo shi zhen
tòng-tsuè sī tsin
tong-tsue si tsin
是你僥心變卦
shi ni jiao xin biangua
sī lí hiau-sim piàn-kuà
si li hiau-sim pian-kua
來拆分開
lai chai fen kai
lâi thiah hun-khui
lai thiah hun-khui
愛過的心
aiguo de xin
ài–kuè ê sim
ai–kue e sim
傷痕累累
shanghen leilei
siong-hûn luí-luí
siong-hun lui-lui
想著美夢
xiangzhe meimeng
siūnn-tio̍h bí-bāng
siunn-tio̍h bi-bang
一場空虛
yichang kongxu
tsi̍t-tiûnn khang-hi
tsi̍t-tiunn khang-hi
啊~為何你的愛
a ~weihe ni de ai
ah~ uī-hô lí ê ài
ah~ ui-ho li e ai
遐爾冷
xia er leng
hiah-nī líng
hiah-ni ling
風雨來拍醒
fengyu lai pai xing
hong-hōo lâi phah-tshínn
hong-hoo lai phah-tshinn
寂寞孤單
jimo gudan
tsi̍k-bo̍k koo-tuann
來安慰
lai anwei
lâi an-uì
lai an-ui
我的心肝
wo de xingan
guá ê sim-kuann
gua e sim-kuann
已經碎
yijing sui
í-king tshuì
i-king tshui
暗傷悲
anshang bei
àm siong-pi
am siong-pi
Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: An Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng) Wilber Pan (潘瑋柏) – 飛 (Fei)
愛過的心 (Ai Guo De Xin) – English Translation
Wind and light rain fall back
Feeling longing and still loving
The past is sweet and the past is floating before our eyes
All but tears of sadness
I hate myself for being too infatuated
False love and false love as true
It’s your heart to change your mind to separate
Loved heart is scarred
Thinking of a dream
Ah~~ why is your Audemars Piguet cold
Wind and rain come to wake up loneliness and comfort
My heart is broken and sad
——————————————
10647/ “Loved Heart” Ài–kuè ê Sim
Yuan Xiaodi Uân Sió-ti̍k
Wind slightly
hong bî-bî
Rain fall
hōo lo̍h kui-mî
Missing and dependent
thàu-tio̍h su-liām siong-i
Old love
kū-tsîng mî-mî
The past was sweet
kuè-khì tsîng kam-tinn
The past is floating in front of you
óng-sū phû-tîm tsāi gán-tsîng
Eachother
hái-sè san-bîng
Sad tears
tsí tshun siong-sim luī tih
Blame yourself
uàn tsū-kí
Hate me for being too infatuated
hūn guá thài tshi-tsîng
False love
hi-tsîng ké-ài
Treat it as true
tòng-tsuè sī tsin
It’s your heart change
sī lí hiau-sim piàn-kuà
To split
lâi thiah hun-khui
Loved heart
ài–kuè ê sim
covered in wounds
siong-hûn luí-luí
Thinking of sweet dreams
siūnn-tio̍h bí-bāng
An emptiness
tsi̍t-tiûnn khang-hi
Ah~ why your love
ah~ uī-hô lí ê ài
Yaerlen
hiah-nī líng
Wake up
hong-hōo lâi phah-tshínn
Lonely
tsi̍k-bo̍k koo-tuann
Come to comfort
lâi an-uì
My heart
guá ê sim-kuann
Broken
í-king tshuì
Secret sadness
àm siong-pi
Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Yuan Xiao Di (袁小迪) – 愛過的心 (Ai Guo De Xin) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases