东大街 (Dong Da Jie) Lyrics – Ma Si Wei (马思唯)
Singer: Ma Si Wei (马思唯)
Title: 东大街 (Dong Da Jie)
Rule number one
Always remember
Who you are
Where you from
我来给你展示
wo lai gei ni zhanshi
什么叫下一个等级
shenme jiao xia yige dengji
你觉得似曾相识
ni juede sicengxiangshi
却又没见过的东西
que you mei jianguo de dongxi
统治这个游戏
tongzhi zhege youxi
用了我三成的功力
yongle wo sancheng de gongli
你达不到的高度
ni da bu dao de gaodu
只能用拳头砸空气
zhi neng yong quan tou za kongqi
我要成为
wo yao chengwei
郫县东大街上的骄傲
pi xian dong dajie shang de jiao’ao
Everybody love me
不靠穿得多花哨
bu kao chuan de duo huashao
水果店书报亭老板
shuiguo dian shu baoting laoban
对着我微笑
duizhe wo weixiao
I got my rap money
不是靠旁门左道
bushi kao pangmenzuodao
带上了
dai shangle
东大街的荣耀去闯荡
dong dajie de rongyao qu chuangdang
我的兄弟姐妹们
wo de xiongdi jiemeimen
都把我当榜样
dou ba wo dang bangyang
和妈妈吵完架后
he mama chao wan jia hou
凌晨2点离家出走
lingchen 2 dian li jia chuzou
我脸上划过雨点
wo lian shang huaguo yudian
独自站在十字路口
duzi zhan zai shizilu kou
把帽子压低 I gotta go
ba maozi yadi I gotta go
我是个向大海
wo shige xiang dahai
发起挑战的 水手
faqi tiaozhan de shuishou
就算我的口袋里
jiusuan wo de koudai li
什么都 没有
shenme dou meiyou
遇到惊涛骇浪
yu dao jingtaohailang
我也不会 回头
wo ye bu hui huitou
我得到我以前都不曾得到的
wo dedao wo yiqian dou buceng dedao de
做到了别人都不曾做到的
zuo daole bieren dou buceng zuo dao de
骄傲的看着我受过的伤呢
jiao’ao de kanzhe wo shouguo de shang ne
破茧成蝶 闪闪发光了
po jian cheng die shanshan faguangle
最硬的石头在手表上镶着
zui ying de shitou zai shoubiao shang xiangzhe
一书包钞票在后备箱装着
yi shubao chaopiao zai houbei xiang zhuangzhe
白天忙到黑 回到东大街
baitian mang dao hei hui dao dong dajie
我来给你展示
wo lai gei ni zhanshi
什么叫下一个等级
shenme jiao xia yige dengji
你觉得似曾相识
ni juede sicengxiangshi
却又没见过的东西
que you mei jianguo de dongxi
统治这个游戏
tongzhi zhege youxi
用了我三成的功力
yongle wo sancheng de gongli
你达不到的高度
ni da bu dao de gaodu
只能用拳头砸空气
zhi neng yong quan tou za kongqi
我要成为
wo yao chengwei
郫县东大街上的骄傲
pi xian dong dajie shang de jiao’ao
Everybody love me
不靠穿得多花哨
bu kao chuan de duo huashao
水果店书报亭老板
shuiguo dian shu baoting laoban
对着我微笑
duizhe wo weixiao
I got my rap money
不是靠旁门左道
bushi kao pangmenzuodao
从东大街开始慢慢做大
cong dong dajie kaishi man man zuo da
混得风生水起
hun de feng sheng shui qi
现在可以用钱说话
xianzai keyi yong qian shuohua
只要我登场
zhiyao wo dengchang
就是这条街最帅的 最坏的
jiushi zhe tiao jie zui shuai de zui huai de
女孩们为我尖叫
nuhaimen wei wo jian jiao
说我是她们最爱的
shuo wo shi tamen zui ai de
我吉人自有天相
wo ji ren zi you tian xiang
因为有我的兄弟们罩着我
yinwei you wo de xiongdimen zhaozhe wo
他们把手放在我的肩上
tamen bashou fang zai wo de jian shang
这就是为什么
zhe jiushi weisheme
我从来都不孤独
wo conglai dou bu gudu
我要让所有人
wo yao rang suoyou ren
都走起来过得舒服
dou zou qilaiguo de shufu
305公交 曾经我坐在后排
305 gongjiao cengjing wo zuo zai hou pai
611730是我最硬的后台
611730 shi wo zui ying de houtai
你从哪里来的 你是谁
ni cong nali lai de ni shi shei
在郫县东大街的rapstar 马思唯
zai pi xian dong dajie de rapstar ma si wei
我从来不害怕
wo conglai bu haipa
他们在背后咋个说我
tamen zai beihou za ge shuo wo
那些关于我的
naxie guanyu wo de
那些你听人家说的
naxie ni ting renjia shuo de
你在网上看到的
ni zai wangshang kan dao de
如果你真的想了解
ruguo ni zhen de xiang liaojie
你可以到郫县来看一下
ni keyi dao pi xian lai kan yixia
你可以到东大街来看一下
ni keyi dao dong dajie lai kan yixia
哈哈 我会这样子告诉你
haha wo hui zheyang zi gaosu ni
我来给你展示
wo lai gei ni zhanshi
什么叫下一个等级
shenme jiao xia yige dengji
你觉得似曾相识
ni juede sicengxiangshi
却又没见过的东西
que you mei jianguo de dongxi
统治这个游戏
tongzhi zhege youxi
用了我三成的功力
yongle wo sancheng de gongli
你达不到的高度
ni da bu dao de gaodu
只能用拳头砸空气
zhi neng yong quan tou za kongqi
我要成为
wo yao chengwei
郫县东大街上的骄傲
pi xian dong dajie shang de jiao’ao
Everybody loves me
不靠穿得多花哨
bu kao chuan de duo huashao
水果店书报亭老板
shuiguo dian shu baoting laoban
对着我微笑
duizhe wo weixiao
I got my rap money
不是靠旁门左道
bushi kao pangmenzuodao
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:车厘子的车车 - 过分纵容 (Guo Fen Zong Rong)
东大街 (Dong Da Jie) – English Translation
Rule number one
Always remember
Who you are
Where you from
I’ll show you
What is the next level
You feel deja vu
Something you haven’t seen
Rule this game
Used 30% of my skill
The height you can’t reach
Can only hit the air with a fist
I want to be
The pride of Pixian East Street
Everybody love me
Don’t depend on how fancy dress
Fruit shop book kiosk owner
Smile at me
I got my rap money
Not on the sidelines
Brought
The glory of East Street
My brothers and sisters
Take me as a role model
After quarreling with mom
Run away from home at 2 in the morning
Raindrops across my face
Standing alone at the crossroad
Keep the hat down I gotta go
I am towards the sea
The sailor who launched the challenge
Even in my pocket
Nothing at all
Encountered rough seas
I won’t look back
I get what I didn’t get before
Did what no one else did
Looking proudly at my injuries
Breaking out of cocoons and becoming butterflies, sparkling
The hardest stone is set on the watch
A bag of banknotes is in the trunk
Busy until dark during the day, back to East Street
I’ll show you
What is the next level
You feel deja vu
Something you haven’t seen
Rule this game
Used 30% of my skill
The height you can’t reach
Can only hit the air with a fist
I want to be
The pride of Pixian East Street
Everybody love me
Don’t depend on how fancy dress
Fruit shop book kiosk owner
Smile at me
I got my rap money
Not on the sidelines
Start from East Street and slowly grow bigger
Mixed with wind and water
Can now speak with money
As long as I appear
Is the most handsome and worst in this street
Girls scream for me
Said I was their favorite
I’m lucky
Because my brothers cover me
They put their hands on my shoulders
That’s why
I’m never alone
I want everyone
All walk comfortably
Bus 305, I used to sit in the back row
611730 is my hardest backstage
Where are you from who are you
Rapstar Ma Siwei on East Street in Pixian County
I’m never afraid
What are they talking about me behind
Those about me
What you heard from others
What you saw online
If you really want to know
You can go to Pixian to take a look
You can take a look at East Street
Haha i will tell you like this
I’ll show you
What is the next level
You feel deja vu
Something you haven’t seen
Rule this game
Used 30% of my skill
The height you can’t reach
Can only hit the air with a fist
I want to be
The pride of Pixian East Street
Everybody loves me
Don’t depend on how fancy dress
Fruit shop book kiosk owner
Smile at me
I got my rap money
Not on the sidelines
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Ma Si Wei (马思唯) – 东大街 (Dong Da Jie) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru