林家事誌 (Lin Jia Shi Zhi) Lyrics – Feng Lai Fang (風籟坊)
Singer: Feng Lai Fang (風籟坊)
Title: 林家事誌 (Lin Jia Shi Zhi)
雖然是古早古早代誌
Suiran shi gu zao gu zao dai zhi
亦不過沒唱又未行至
yi buguo mei chang you wei xing zhi
古早古早有一個大地主站家前山宜蘭
gu zao gu zao you yige dadizhu zhan jia qianshan yilan
伊的名字叫做林武
yi de mingzi jiaozuo lin wu
規大片種作的農田
gui dapian zhong zuo de nongtian
阮是地方的大地主
ruan shi difang de da di zhu
彼當時是清朝末年日本尹才適來沒外久
bi dangshi shi qingchao monian riben yincaishi lai mei wai jiu
後來林武的某伊嘛是阮的阿祖一個興博的查某
houlai lin wu de mou yi ma shi ruan de a zu yige xing bo de cha mou
將咱林家的田地一塊一塊籠總輸了了
jiang zan linjia de tiandi yikuai yikuai long zong shuliaoliao
討帳的人 討到庄仔內將厝內的物件一件一件搬去典當
tao zhang de ren tao dao zhuang zi nei jiang cuo nei de wujian yi jian yi jian ban qu diandang
老大人問護家的這是甚麼情形我講你不免煩惱
laoda ren wen hu jia de zhe shi shenme qingxing wo jiang ni bumian fannao
這些人只是借咱的物件暫時去調頭寸的喔
zhexie ren zhishi jie zan de wujian zhanshi qu diao tou cun de o
落尾阮阿公參伊的兄弟隨著伊的阿爸 一步一步爬過險險兒的山坡
luo wei ruan agong can yi de xiongdi suizhe yi de a ba yibu yibu paguo xian xian er de shanpo
一雙草鞋一支柺兒整家叩一下叩一下來到南邊花蓮港廳的北埔
yi shuang caoxie yi zhi guai er zheng jia kou yixia kou yi xialai dao nanbian hualian gang ting de bei bu
咱就避來去彼予尹大家籠總找咱無
zan jiu bi laiqu bi yu yin dajia long zong zhao zan wu
猶原是古早古早代誌亦不過沒唱又未行至
youyuan shi gu zao gu zao dai zhi yi buguo mei chang you wei xing zhi
雖然是古早古早代誌亦不過沒唱又未行至
suiran shi gu zao gu zao dai zhi yi buguo mei chang you wei xing zhi
阿嬤講二伯上巧 伊是讀書的料
a ma jiang’er bo shang qiao yi shi dushu de liao
厝邊頭尾的孩子不時都嘛隨前隨後
cuo bian tou wei de haizi bu shi dou ma sui qian suihou
伊是孩子王二伯細漢是囝兒王
yi shi haizi wang’erbo xi han shi jian er wang
帝君廟口的獅兒陣內上介厲害的是大伯若親像
dijun miao kou de shi er zhen nei shang jie lihai de shi dabo ruo qin xiang
弄在雲頂的獅兒頭
nong zai yunding de shi er tou
弄在雲頂的獅兒頭
nong zai yunding de shi er tou
事遷感慨望家道興榮
shi qian gankai wang jia dao xing rong
絲竹管弦仰之為述
sizhu guanxian yang zhi wei shu
一殤一詠一殤一詠
yi shang yi yongyi shang yi yong
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Cardi B - Up
理塘丁真 - 马背上的理塘 (Ma Bei Shang De Li Tang)
林家事誌 (Lin Jia Shi Zhi) – English Translation
Although it is ancient morning morning
Also didn’t sing again and not
Early ancient ancient times has a big land home in front of Yilan
Yi’s name is Lin Wu
Farmland, a large piece
Is the local land
At that time, it was not for a long time in the last year of the Qing Dynasty.
Later, Lin Wu’s I was is a Zhu Zhu, a Xingbo.
Put a piece of a piece of a cage of the Taoista’s field.
The people who invited Zhuangzi will move the object in Zhuangzi.
What is this about the old man asks the home, I tell you that you will not worry
These people are just temporarily going to temporarily head.
The brothers of the Fall Run, the brothers, followed the hillside of the danger of the danger.
A pair of sandwear, an entry of the whole family, I went to the South Po in the Hualie Port Hall.
I will avoid it to go to Yin everyone.
The ancient morning morning, the ancient morning, but did not sing again and not
Although it is ancient morning morning morning, but not singing and not
Auntie Perspective of Qiao Yi is a book
The child of the head is from time to time.
I is a child, Wang Erbie, is a king
The lion in the temple of the emperor is very powerful.
Lying in the gentry
Lying in the gentry
Look at the prostitute
Silk bamboo tube string
One, one
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Feng Lai Fang (風籟坊) – 林家事誌 (Lin Jia Shi Zhi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases