小紅帽 (Xiao Hong Mao) Lyrics – Chinese Kids Song
Singer: Chinese Kids Song
Title: 小紅帽 (Xiao Hong Mao)
婆婆住在小屋子中，小紅帽採花給她送去。
Popo zhu zai xiaowuzi zhong, xiaohongmao caihua gei ta song qu.
途中她遇見大豺狼，跟她招呼好比老友。
Tuzhong ta yujian da chailang, gen ta zhaohu haobi lao you.
誰知牠的心真奸狡，還想吃祖孫兩個。
Shui zhi ta de xin zhen jian jiao, hai xiang chi zu sun liang ge.
狼先生帶起小帽子，趕先走探她祖母去。
Lang xiansheng dai qi xiao maozi, gan xian zou tan ta zumu qu.
婆婆曉得牠假裝，忙偷偷去找獵人來。
Popo xiaode ta jiazhuang, mang toutou qu zhao lieren lai.
狼先生躲身小屋中，偷偷假裝她祖母去，
Lang xiansheng duo shen xiao wu zhong, toutou jiazhuang ta zumu qu,
小紅帽此刻都到了，隨即走進屋子裏去。
xiaohongmao cike dou daole, suiji zou jin wuzi li qu.
狼先生露出兇狠樣，張開口要把她吃了，
Lang xiansheng luchu xionghen yang, zhang kaikou yao ba ta chile,
危急中幸好獵人來，忙舉槍向牠打過去。
weiji zhong xinghao lieren lai, mang ju qiang xiang ta da guoqu.
「砰」的一聲槍聲一響，槍聲響把牠打中了。
`Peng’de yi sheng qiang sheng yi xiang, qiang shengxiang ba ta da zhong le.
婆孫都覺得很開心，狼先生再不可作惡。
Po sun dou juede hen kaixin, lang xiansheng zai bu ke zuo’e.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Sun Lu (孙露) - 让红旗飘 (Rang Hong Qi Piao)
小紅帽 (Xiao Hong Mao) – English Translation
The mother-in-law lives in the small house, and Little Red Riding Hood picks flowers and sends them to her.
On the way, she met a big jackal and greeted her like an old friend.
Who knows that its heart is really cunning, and it wants to eat two grandparents.
Mr. Wolf took up his little hat and hurried to visit her grandmother first.
The mother-in-law knew it pretended to be busy secretly looking for the hunter.
Mr. Wolf hid in the hut, secretly pretending to be her grandmother,
Little Red Riding Hood was here now, and then went into the room.
Mr. Wolf looked fierce and opened his mouth to eat her.
Fortunately, the hunter came in the crisis and hurriedly shot at it with his gun.
There was a “bang” gunshot, and the gunfire hit it.
Both grandma and grandchildren feel very happy, and Mr. Wolf must never do evil.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chinese Kids Song – 小紅帽 (Xiao Hong Mao) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru