Pinyin Lyrics Zhou Shen (周深) – 千千阙歌 (Qian Qian Que Ge) 歌词
Singer: Zhou Shen (周深)
Title: 千千阙歌 (Qian Qian Que Ge)
徐徐回望 曾属于彼此的晚上
Xuxu hui wang ceng shuyu bici de wanshang
红红仍是你 赠我的心中艳阳
hong hong reng shi ni zeng wo de xinzhong yanyang
如流傻泪 祈望可体恤兼见谅
ru liu sha lei qi wang ke tixu jian jianliang
明晨离别你 路也许孤单得漫长
ming chen libie ni lu yexu gudan de manchang
⼀瞬间 太多东西要讲
yi shunjian tai duo dongxi yao jiang
可惜即将在各⼀方
kexi ji jiang zai ge yi fang
只好深深把这刻尽凝望
zhihao shen shen ba zhe ke jin ningwang
来⽇纵使千千阕歌
lai ri zongshi qian qian que ge
飘于远方我路上
piao yu yuanfang wo lushang
来⽇纵使千千晚星
lai ri zongshi qian qian wan xing
亮过今晚⽉亮
liangguo jin wan yue liang
都⽐不起这宵美丽
dou bi bu qi zhe xiao meili
亦绝不可使我更欣赏
yi jue buke shi wo geng xinshang
因你今晚共我唱
yin ni jin wan gong wo chang
【⽇语】
[ri yu]
歌词⼤意:在这座城市,谁被欢迎?谁又被驱
geci da yi: Zai zhe zuo chengshi, shei bei huanying? Shei you bei qu
赶?第⼀次恋爱的你,不是说喜欢我的双眼吗?
gan? Di yi ci lian’ai de ni, bushi shuo xihuan wo de shuangyan ma?
每次挥空紧握的拳头,才知什么是最珍贵的,照
Mei ci hui kong jin wo de quantou, cai zhi shenme shi zui zhengui de, zhao
在我脸颊上的⼣阳⼀如往昔,即使跪地乞求,我
zai wo lianjia shang de xi yang yi ru wangxi, jishi gui di qiqiu, wo
也仅仅是想得到爱⽽已。啦啦啦,这春夏秋。
ye jinjin shi xiangdedao ai er yi. La la la, zhe chun xia qiu.
【国语】
[Guoyu]
多少缠绵编织成的梦
duoshao chanmian bianzhi cheng de meng
多少爱恨刻划的镜头
duoshao ai hen ke hua de jingtou
为何⼀切到了终究还是空
weihe yi qie daole zhongjiu haishi kong
曾经在雨中对我说
cengjing zai yuzhong dui wo shuo
今⽣今世相守
jin sheng jinshi xiang shou
曾经在风中对我说
cengjing zai feng zhong dui wo shuo
永远不离开我
yongyuan bu likai wo
多少缠绵编织成的梦
duoshao chanmian bianzhi cheng de meng
多少爱恨刻划的镜头
duoshao ai hen ke hua de jingtou
为何⼀切到了终究还是空
weihe yi qie daole zhongjiu haishi kong
【粤语】
[yueyu]
来⽇纵使千千阕歌
lai ri zongshi qian qian que ge
飘于远方我路上
piao yu yuanfang wo lushang
来⽇纵使千千晚星
lai ri zongshi qian qian wan xing
亮过今晚⽉亮
liangguo jin wan yue liang
都⽐不起这宵美丽
dou bi bu qi zhe xiao meili
都洗不清今晚我所想
dou xi bu qing jin wan wo suo xiang
因不知哪天再共你唱
yin buzhi na tian zai gong ni chang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Ice Paper – 雙魚玉佩 (Shuang Yu Yu Pei) Liu Da Zhuang (刘大壮) – 孤独 (Gu Du)
千千阙歌 (Qian Qian Que Ge) – English Translation
Looking back slowly, the night that once belonged to each other
Hong Hong is still you, giving me the sun in my heart
Like silly tears, I hope to be compassionate and forgive
To leave you tomorrow morning, the road may be lonely long
There are too many things to talk about in an instant
It’s a pity that it will be on each side
I had to stare deeply at this moment
Come ⽇Even if Qianqianyuge
Floating on my road far away
Come, even if the thousand night stars
Brighter than tonight
Can’t afford to be beautiful this night
Never make me appreciate it more
Because you sing with me tonight
【Language】
The meaning of the lyrics: Who is welcome in this city? Who is driven again
Rush? Didn’t you say that you liked my eyes for the first time in love?
Every time I shook my clenched fist, I knew what was the most precious, according to
The yang on my cheeks is the same as before, even if I kneel and beg, I
I just want love. La la la, this spring, summer and autumn.
【Mandarin】
How many lingering woven dreams
How many love-hate shots
Why is it still empty after all
Once told me in the rain
Stay together today
Once told me in the wind
Never leave me
How many lingering woven dreams
How many love-hate shots
Why is it still empty after all
【Cantonese】
Come ⽇Even if Qianqianyuge
Floating on my road far away
Come, even if the thousand night stars
Brighter than tonight
Can’t afford to be beautiful this night
I can’t figure out what I think tonight
I don’t know what day I will sing with you
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhou Shen (周深) – 千千阙歌 (Qian Qian Que Ge) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases