Abyssos Lyrics – 三无MarBlue
Singer: 三无MarBlue
Title: Abyssos
I was piled with countless nightmares
层层堆叠于我的无尽梦魇
ceng ceng duidie yu wo de wujin mengyan
As an abyss that the world belied
构筑成被世界掩饰的深渊
gouzhu cheng bei shijie yanshi de shenyuan
Lock myself deep in stillness and quiet
死寂之中将自我深锁
siji zhi zhong jiang ziwo shen suo
In a room denying entry with no light
锁在禁止入内的无光房间
suo zai jinzhi runei de wu guang fangjian
Touch fallen ashes and have a taste of your felt delight
触着坠落的余烬，仍能浅尝你有过的欢悦
chuzhe zhuiluo de yujin, reng neng qianchang ni youguo de huanyue
Like a buried monster sniffs a rose sent by a tide
像沉埋的凶兽细嗅海潮漂来的玫瑰
xiang chen mai de xiong shou xi xiu haichao piao lai de meigui
Whenever you need me, in me you could confide
向我诉说吧，无论何时，只要你需要我
xiang wo sushuo ba, wulun he shi, zhiyao ni xuyao wo
I‘ll always be well armoured and bide my time
时刻战备在身，等待你的召唤
shike zhanbei zai shen, dengdai ni de zhaohuan
Unwind! Ditch all the futile ties
When the star casts its tiny lights to my night
解离！当那细小的星光投射进我的夜晚
jie li! Dang na xixiao de xingguang toushe jin wo de yewan
抛开一切无用的束缚
pao kai yiqie wuyong de shufu
Be fiery lava raging around and breaking silence
Indulge myself in the burning sky
打破静默，化身熔浆肆虐
dapo jingmo, huashen rong jiang sinue
沉迷于天际景色，当它被火焰侵染
chenmi yu tianji jingse, dang ta bei huoyan qin ran
(hum……hmmm )
Step into a room with no light
步入这房间，黑暗无光
bu ru zhe fangjian, hei’an wu guang
Where the solitude is amplified
孤独被放大，肆意生长
gudu bei fangda, siyi shengzhang
Still try to clean and wipe your nightmares
即使黑暗模糊了我的视线
jishi hei’an mohule wo de shixian
Even when the gloom has blurred my sight
仍尽力拭去你的梦魇
reng jinli shi qu ni de mengyan
Feel my heartbeats before your minds confined by desires
趁意识被欲望困陷之前，感受我的心跳吧
chen yishi bei yuwang kun xian zhiqian, ganshou wo de xintiao ba
Even a dim glow still pulsates in the chaotic night
在这混沌的夜里仍有微光执著轻颤
zai zhe hundun de yeli reng you wei guang zhizhuo qing chan
Whenever you need me, in me you could confide
向我诉说吧，无论何时，只要你需要我
xiang wo sushuo ba, wulun he shi, zhiyao ni xuyao wo
I keep the faith that on you I could rely
我始终相信着，你能令我信赖
wo shizhong xiangxinzhe, ni neng ling wo xinlai
Detach! Release the hidden might
挣脱！释放潜藏的力量
zhengtuo! Shifang qiancang de liliang
Driven by cravings for your starry eyes
渴求着你明亮的眸光，以此驱动的力量
keqiuzhe ni mingliang de mou guang, yi ci qudong de liliang
Be fiery lava raging around and breaking silence
打破静默，化身熔浆肆虐
dapo jingmo, huashen rong jiang sinue
And by your embrace, I’m mollified
在你的怀中又平复如常
zai ni de huai zhong you pingfu ruchang
Unwind! Ditch all the futile ties
When the star bursts into firm lights
解离！当那颗星骤然迸发光芒
jie li! Dang na ke xing zhouran bengfa guangmang
抛开一切无用的束缚
pao kai yiqie wuyong de shufu
Be fiery lava raging around and breaking silence
Return to dark when the end is nigh
打破静默，化身熔浆肆虐
dapo jingmo, huashen rong jiang sinue
当结局将近，再重归黑暗
dang jieju jiangjin, zai chong gui hei’an
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Ye Li (叶里) - 相见非欢 (Xiang Jian Fei Huan)
Abyssos – English Translation
I Was Piled with Count nightmares
Layer is stacked in my endless dream
As an abyss what the world belied
Construction into the abyss that is concealed by the world
Lock Myself Deep In Stillness and Quiet
Silent self-locking
In a room denying entry with no light
Locking in a no-light room forbidden
Touch Fallen Ashes and Have A Taste of Your Felt Delight
Touching the embers, you can still taste your joy.
Like a Buried Monster Sniffs a Rose Sent by a Tide
Rose like a sinking murderous beast
WHENEVER You NEED ME, IN Me You Could Confide
Tell me, whenever you need me
I’ll Always Be Well Armoured and Bide My Time
Time to prepare, waiting for your call
Unwind! Ditch All The Futile Ties
When the star casts its tiny lights to my night
Dissociate! When the small star is projected into my night
Throw all useless binding
Be Fiery Lava Raging Around and Breaking Silence
INDULGE Myself in the Burning Sky
Breaking the silence, incarnation of melt
Emptive in the horizon scene, when it is infected by flame
(hum … HMMM)
Step Into a room with no light
Stepping into this room, darkness
Where the solution is amplified
Lonely is zoomed, grow
Still Try to Clean and Wipe Your Nightmares
Even if the dark is blurred my sight
Even gen the gloom has blurred my right
Still try to wipe your dream
Feel My Heartbeats Before Your Minds Confined By Desires
Before the consciousness is trapped, I feel my heartbeat.
Even a Dim Glow Still Pulsates in The Chaotic Night
There is still a lightweight tremble in this chaotic night.
WHENEVER You NEED ME, IN Me You Could Confide
Tell me, whenever you need me
I Keep The Faith That ON You I Could Rely
I always believe that you can trust me.
Detach! Release the Hidden Might
Break free! Release the power of hidden
Driven by Cravings for your Starry Eyes
Wining your bright light, the power to drive
Be Fiery Lava Raging Around and Breaking Silence
Breaking the silence, incarnation of melt
And by your embrace, I’m mollified
In your arms, it is often
Unwind! Ditch All The Futile Ties
When the star bursts Into firm lights
Dissociate! When the star is full of rays
Throw all useless binding
Be Fiery Lava Raging Around and Breaking Silence
Return to Dark when the end is nigh
Breaking the silence, incarnation of melt
When the ending is near, then the darkness
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 三无MarBlue – Abyssos 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru