Håll om mig Lyrics – Nanne
Singer: Nanne
Title: Håll om mig
Att vår värld behöver ha
我们的世界需要拥有
women de shijie xuyao yongyou
Mera kärlek varje dag
每天更多的爱
meitian geng duo de ai
Det vet både jag och du
你和我都知道
ni he wo du zhidao
Låt oss börja här och nu
让我们从现在开始
rang women cong xianzai kaishi
Så håll om mig
所以抱着我
suoyi baozhe wo
Släpp inte taget om mig
别放开我
bie fang kai wo
Är som förhäxad av dig
就像被你迷住了一样
jiu xiang bei ni mi zhule yiyang
Och jag vill ha dig
我想要你
wo xiang yao ni
Kom och håll om mig nu
现在就来抓我
xianzai jiu lai zhua wo
Ja kom närmare ett slag
我越来越接近一个节拍。
wo yue lai yue jiejin yige jiepai.
Hör du mina andetag
你听到我的呼吸了吗?
ni ting dao wo de huxile ma?
Blodet rusar vilt och hett
血涌动狂野和热
xue yong dong kuang ye he re
Ja på många skilda sätt
是的,在许多不同的方式
shi de, zai xuduo butong de fangshi
Så kom och håll om mig
所以来抱着我
suoyi lai baozhe wo
Släpp inte taget om mig
别放开我
bie fang kai wo
Är som förhäxad av dig
就像被你迷住了一样
jiu xiang bei ni mi zhule yiyang
Och jag vill ha dig
我想要你
wo xiang yao ni
Kom och håll om mig nu
现在就来抓我
xianzai jiu lai zhua wo
Pulsen slår, jag ser din blick
脉搏跳动,我看到你的目光
maibo tiaodong, wo kan dao ni de muguang
Åhh, jag är I ett hjälplöst skick
哦,我处于一种无助的状态。
o, wo chuyu yi zhong wu zhu de zhuangtai.
Jag kan bli räddad först om du
我可以先得救,如果你
wo keyi xian dejiu, ruguo ni
Ger mun-mot-mun-metoden nu
现在提供口对口的方法
xianzai tigong kou duikou de fangfa
Så håll om mig
所以抱着我
suoyi baozhe wo
Släpp inte taget om mig
别放开我
bie fang kai wo
Är som förhäxad av dig
就像被你迷住了一样
jiu xiang bei ni mi zhule yiyang
Och jag vill ha dig
我想要你
wo xiang yao ni
Kom och håll om mig nu
现在就来抓我
xianzai jiu lai zhua wo
Ja kom och håll om mig
我来抱着我
wo lai baozhe wo
Släpp inte taget om mig
别放开我
bie fang kai wo
Är som förhäxad av dig
就像被你迷住了一样
jiu xiang bei ni mi zhule yiyang
Och jag vill ha dig
我想要你
wo xiang yao ni
Kom och håll om mig nu
现在就来抓我
xianzai jiu lai zhua wo
Är förlorad och förförd
迷失和诱惑
mishi he youhuo
Jag är skakad och berörd
我被震撼和感动了。
wo bei zhenhan he gandongle.
Hjärtat slår så hårt
心脏跳动得很厉害
xinzang tiaodong de hen lihai
Låta bli dig blir för svårt
不要让你太辛苦
buyao rang ni tai xinku
Och jag tror du ser
我想你明白了
wo xiang ni mingbaile
Att jag faller mer och mer
我越来越跌倒了
wo yue lai yue diedaole
Håll om mig
抱着我
baozhe wo
(Ja håll om mig)
:是的抱着我:
: Shi de baozhe wo:
(Släpp inte taget) om mig
:不要放手:关于我
: Buyao fangshou: Guanyu wo
Är som förhäxad av dig
就像被你迷住了一样
jiu xiang bei ni mi zhule yiyang
Och jag vill ha dig
我想要你
wo xiang yao ni
Kom och håll om mig nu
现在就来抓我
xianzai jiu lai zhua wo
Ja kom och håll om mig
我来抱着我
wo lai baozhe wo
Släpp inte taget om mig
别放开我
bie fang kai wo
Är som förhäxad av dig
就像被你迷住了一样
jiu xiang bei ni mi zhule yiyang
Och jag vill ha dig
我想要你
wo xiang yao ni
Kom och håll om mig nu
现在就来抓我
xianzai jiu lai zhua wo
(Ooohh, ooohh)
:哦,哦:
: O, o:
Wouh, kom och håll om mig
哇哦,来抓我
wa o, lai zhua wo
Släpp inte taget om mig
别放开我
bie fang kai wo
Och jag vill ha dig
我想要你
wo xiang yao ni
Kom och håll om mig nu
现在就来抓我
xianzai jiu lai zhua wo
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Zhang Zhe Han (张哲瀚) - 红船 (Hong Chuan)
Ma Nian Xian & 9m88 (馬念先) - 寶貝好壞 (Bao Bei Hao Huai)
Håll om mig – English Translation
Att Vår Värld Behöver HA
Our world needs to have
Mera Kärlek Varje DAG
More love daily
DET VET BåDE JAG OCH DU
You and I know
Låt Oss Börja Här Och Nu
Let us start from now
Så Håll Om Mig
So hug me
SLÄP INTE TAGET OM MIG
Don’t let me go
Är Som Förhäxad av DIG
Just like you are fascinated by you.
Och Jag Vill Ha Dig
I want you
KOM OCH HåLL OM MIG NU
Come now
Ja Kom Närmare ETT SLAG
I am getting closer to a beat.
Hör du mina andtag
Have you heard my breathing?
Blodet Rusar Vilt Och Hett
Blood boat wild and hot
Ja På Många Skilda Sätt
Yes, in many different ways
Så Kom Och Håll Om Mig
So I hug me
SLÄP INTE TAGET OM MIG
Don’t let me go
Är Som Förhäxad av DIG
Just like you are fascinated by you.
Och Jag Vill Ha Dig
I want you
KOM OCH HåLL OM MIG NU
Come now
Pulsen Slår, JAG Ser DIN BLICK
Pulse beat, I see your gaze
Åhh, Jag Är i etc ehh, JAG Är I ETT HJÄLPLOST SKICK
Oh, I am in a helpless state.
Jag kan bli räddad först om du
I can save first, if you
Ger Mun-Mot-Mun-Metoden Nu
Now provides a way to do mouth
Så Håll Om Mig
So hug me
SLÄP INTE TAGET OM MIG
Don’t let me go
Är Som Förhäxad av DIG
Just like you are fascinated by you.
Och Jag Vill Ha Dig
I want you
KOM OCH HåLL OM MIG NU
Come now
JA KOM OCH HåLL OM MIG
I am holding me.
SLÄP INTE TAGET OM MIG
Don’t let me go
Är Som Förhäxad av DIG
Just like you are fascinated by you.
Och Jag Vill Ha Dig
I want you
KOM OCH HåLL OM MIG NU
Come now
Är Förrarad Och Förförd
Lost and temptation
Jag är skakad Och Berörd
I was shocked and touched.
Hjärtat Slår Så Hårt
Heart beating is very powerful
Låta Bli Dig Blir För Svårt
Don’t let you be too hard
OCH JAG TROR DU SER
I think you understand
ATT JAG FALLER MER OCH MER
I have fallen more and more.
Håll Om Mig
Hold me
(Ja Håll OM MIG)
: Yes hug me:
Släpp INTE TAGET OM MIG
: Don’t let go: About me
Är Som Förhäxad av DIG
Just like you are fascinated by you.
Och Jag Vill Ha Dig
I want you
KOM OCH HåLL OM MIG NU
Come now
JA KOM OCH HåLL OM MIG
I am holding me.
SLÄP INTE TAGET OM MIG
Don’t let me go
Är Som Förhäxad av DIG
Just like you are fascinated by you.
Och Jag Vill Ha Dig
I want you
KOM OCH HåLL OM MIG NU
Come now
(OOHH, OOHH)
: Oh, oh:
Wouh, kom och håll om mig
Wow, come to grab me.
SLÄP INTE TAGET OM MIG
Don’t let me go
Och Jag Vill Ha Dig
I want you
KOM OCH HåLL OM MIG NU
Come now
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Nanne – Håll om mig 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases