Hard Skool Lyrics – Guns N’ Roses
Singer: Guns N’ Roses
Title: Hard Skool
All cautions made, every chance was given
小心谨慎 把握大好时机
xiaoxin jinshen bawo dahao shiji
No effort spared to save what we had
不遗余力地去守护囊中之物
buyiyuli de qu shouhu nang zhong zhi wu
All in good faith I would not hesitate
为真诚信仰 我绝不犹豫
wei zhencheng xinyang wo jue bu youyu
To extend myself and lend you my hand
我将会向你伸出援助之手
wo jiang hui xiang ni shen chu yuanzhu zhi shou
But you had to play it cool, had to do it your way
但你得故作镇定 按照本性应对
dan ni de gu zuo zhending anzhao benxing yingdui
Had to be a fool, had to throw it all away
装作全然不知 甩开包袱
zhuang zuo quanran buzhi shuai kai baofu
Too hard school and you thought you were here to stay
难熬的学校生活 你本来认为自己能坚持下来
nan’ao de xuexiao shenghuo ni benlai renwei ziji neng jianchi xialai
If that were true, it wouldn’t matter anyway
若真是如此 其实不必太过放在心上
ruo zhenshi ruci qishi bubi taiguo fang zaixin shang
As tempers fade and lies forgiven
当气焰消退 谎言被宽恕
dang qiyan xiaotui huangyan bei kuanshu
No cause embraced could break what we had
我们情比金坚不会被攻破
women qing bi jin jian bu hui bei gongpo
In its place a storm is liftin’
面临着暴风雨急剧飙升
mianlinzhe baofengyu jiju biaosheng
I would’ve thought you could be more of a man
我或会认为你秉性远非常人
wo huo hui renwei ni bingxing yuan fei changren
But you had to play it cool, had to do it your way
但你得故作镇定 按照本性应对
dan ni de gu zuo zhending anzhao benxing yingdui
Had to be a fool, had to throw it all away
装作全然不知 甩开包袱
zhuang zuo quanran buzhi shuai kai baofu
Too hard school and you thought you were here to stay
难熬的学校生活 你本来认为自己能坚持下来
nan’ao de xuexiao shenghuo ni benlai renwei ziji neng jianchi xialai
If that were true, it wouldn’t matter anyway
若真是如此 其实不必太过放在心上
ruo zhenshi ruci qishi bubi taiguo fang zaixin shang
Ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy
But you had to play it cool, had to do it your way
但你得故作镇定 按照本性应对
dan ni de gu zuo zhending anzhao benxing yingdui
Had to be a fool, had to throw it all away
装作全然不知 甩开包袱
zhuang zuo quanran buzhi shuai kai baofu
Too hard school and you thought you were here to stay
难熬的学校生活 你本来认为自己能坚持下来
nan’ao de xuexiao shenghuo ni benlai renwei ziji neng jianchi xialai
If that were true, it wouldn’t matter anyway
若真是如此 其实不必太过放在心上
ruo zhenshi ruci qishi bubi taiguo fang zaixin shang
Had to play it cool, had to do it your way
故作镇定 按照本性应对
gu zuo zhending anzhao benxing yingdui
Had to be a fool, had to throw it all away
装作全然不知 甩开包袱
zhuang zuo quanran buzhi shuai kai baofu
Too hard school and you thought you were here to stay
难熬的学校生活 你本来认为自己能坚持下来
nan’ao de xuexiao shenghuo ni benlai renwei ziji neng jianchi xialai
If that were true, it wouldn’t matter anyway
若真是如此 其实不必太过放在心上
ruo zhenshi ruci qishi bubi taiguo fang zaixin shang
Had to play it cool, had to do it your way
故作镇定 按照本性应对
gu zuo zhending anzhao benxing yingdui
Had to be a fool, had to throw it all away
装作全然不知 甩开包袱
zhuang zuo quanran buzhi shuai kai baofu
Too hard school and you thought you were here to stay
难熬的学校生活 你本来认为自己能坚持下来
nan’ao de xuexiao shenghuo ni benlai renwei ziji neng jianchi xialai
If that were true, it wouldn’t matter anyway
若真是如此 其实不必太过放在心上
ruo zhenshi ruci qishi bubi taiguo fang zaixin shang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:wannasleep - 槍擊要犯 (Qiang Ji Yao Fan)
Hard Skool – English Translation
All cautions made, every chance was given
Careful to grasp the golden opportunity
No effort spared to save what we had
Spare no effort to guard foregone conclusion
All in good faith I would not hesitate
I will not hesitate to sincere faith
To extend myself and lend you my hand
I will show you a helping hand
But you had to play it cool, had to do it your way
Pretending to be calm but you have to deal with in accordance with nature
Had to be a fool, had to throw it all away
Pretending to throw off the burden completely unaware
Too hard school and you thought you were here to stay
Tough school life you would have thought that they can stick with it
If that were true, it would not matter anyway
If this is the case in fact, do not be too mind
As tempers fade and lies forgiven
When arrogance subsided lies were forgiven
No cause embraced could break what we had
We Love Over Gold will not be compromised
In its place a storm is liftin ‘
Faced with soaring storm
I would’ve thought you could be more of a man
I may think that you are very far away people mettle
But you had to play it cool, had to do it your way
Pretending to be calm but you have to deal with in accordance with nature
Had to be a fool, had to throw it all away
Pretending to throw off the burden completely unaware
Too hard school and you thought you were here to stay
Tough school life you would have thought that they can stick with it
If that were true, it would not matter anyway
If this is the case in fact, do not be too mind
Ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy-ayy, ayy-ayy
Ayy
But you had to play it cool, had to do it your way
Pretending to be calm but you have to deal with in accordance with nature
Had to be a fool, had to throw it all away
Pretending to throw off the burden completely unaware
Too hard school and you thought you were here to stay
Tough school life you would have thought that they can stick with it
If that were true, it would not matter anyway
If this is the case in fact, do not be too mind
Had to play it cool, had to do it your way
Pretending to be calm in the very nature deal with
Had to be a fool, had to throw it all away
Pretending to throw off the burden completely unaware
Too hard school and you thought you were here to stay
Tough school life you would have thought that they can stick with it
If that were true, it would not matter anyway
If this is the case in fact, do not be too mind
Had to play it cool, had to do it your way
Pretending to be calm in the very nature deal with
Had to be a fool, had to throw it all away
Pretending to throw off the burden completely unaware
Too hard school and you thought you were here to stay
Tough school life you would have thought that they can stick with it
If that were true, it would not matter anyway
If this is the case in fact, do not be too mind
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Guns N’ Roses – Hard Skool 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru