外婆說 (Wai Po Shuo) Lyrics – Li Zi (Li仔)
Singer: Li Zi (Li仔)
Title: 外婆說 (Wai Po Shuo)
一條老街弄堂裡面 灰色的瓦紅牆面
Yitiao lao jie longtang limian huise de wa hong qiang mian
舊舊泛黃那副對聯 門牌描邊梧桐落葉
jiu jiu fan huang na fu duilian menpai miao bian wutong luoye
而她曾住在這裡面 陪伴我兒時每一天
er ta ceng zhu zai zhe limian peiban wo er shi mei yitian
關於她的字裡行間 一切彷彿還在昨天
guanyu ta de zilihangjian yiqie fangfu hai zai zuotian
所有故事都被時間偷走 突然消失不見
suoyou gushi dou bei shijian tou zou turan xiaoshi bujian
不知不覺歲月更迭 我早已是少年
buzhi bu jue suiyue gengdie wo zaoyi shi shaonian
外婆說有一天 也許會和她很遠
waipo shuo you yitian yexu hui he ta hen yuan
想念我哭著鬧著去便利店
xiangnian wo kuzhe naozhe qu bianli dian
如果不會再見我會不會很想念
ruguo bu hui zaijian wo hui bu hui hen xiangnian
想念數天上星星一遍一遍
xiangnian shu tianshang xingxing yibian yibian
外婆說有一天 要去天的那一邊
waipo shuo you yitian yao qu tian di na yibian
想念我吵吵鬧鬧在右手邊
xiangnian wo chaochao nao nao zai youshou bian
總有人陪我 一起看似水流年
zong youren pei wo yiqi kan si shui liunian
就像外公和她一樣 一生愛戀
jiu xiang waigong he ta yiyang yisheng ailian
而她曾住在這裡面 陪伴我兒時每一天
er ta ceng zhu zai zhe limian peiban wo er shi mei yitian
關於她的字裡行間 一切彷彿還在昨天
guanyu ta de zilihangjian yiqie fangfu hai zai zuotian
所有故事都被時間偷走 突然消失不見
suoyou gushi dou bei shijian tou zou turan xiaoshi bujian
不知不覺歲月更迭 我早已是少年
buzhi bu jue suiyue gengdie wo zaoyi shi shaonian
外婆說的那天 曾以為特別遙遠
waipo shuo di neitian ceng yiwei tebie yaoyuan
只想她買給我那張紙畫片
zhi xiang ta mai gei wo na zhang zhi hua pian
如今特別想念想念她滴滴點點
rujin tebie xiangnian xiangnian ta di di dian dian
多少次夢中醒來淚流滿面
duoshao ci mengzhong xing lai lei liu manmian
外婆說的那天 不經意就在眼前
waipo shuo di neitian bujingyi jiu zai yanqian
她的所有只剩下張老照片
ta de suoyou zhi sheng xia zhang lao zhaopian
已有人陪我 一起看滄海桑田
yi youren pei wo yiqi kan canghaisangtian
就像外公和她一樣 一生愛戀
jiu xiang waigong he ta yiyang yisheng ailian
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zi Xin (李紫昕) - 窮孩子 (Qiong Hai Zi) (& 莫凱謙)
外婆說 (Wai Po Shuo) – English Translation
A gray tile wall inside an old street
Old Old Old Yellow Pacific Pair of Silitage
And she has lived in here, accompanying me every day.
Everything about her words seems to be yesterday.
All stories have been stolen and suddenly disappeared.
I don’t know if I have been more than a young year.
Grandma said that one day maybe it is far away.
Missing me crying and going to the convenience store
If you won’t see you again, I will not miss it.
I miss the day, the stars are over again.
Grandma said that one day I have to go to the sky.
I miss my noisy, on the right hand
There is always someone who seems to have a water flow together.
Just like grandfather and her love
And she has lived in here, accompanying me every day.
Everything about her words seems to be yesterday.
All stories have been stolen and suddenly disappeared.
I don’t know if I have been more than a young year.
The grandmother said that the day thought it was particularly far away.
I just want her to buy me the paper.
Today, I miss you miss her.
How many times, I wake up and tears.
The grandmother said that the day did not care in front of him.
All the old photos left
Some people have accompany me to see the sanguin
Just like grandfather and her love
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Li Zi (Li仔) – 外婆說 (Wai Po Shuo) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru