二毛黑膠 (Er Mao Hei Jiao) Lyrics – Bobby Chen (陳昇)
Singer: Bobby Chen (陳昇)
Title: 二毛黑膠 (Er Mao Hei Jiao)
八尺門外住著一個大叔 妹妹都叫他斷崖
Ba chi menwai zhuzhe yige dashu meimei dou jiao ta duan ya
跟他的名字一樣不認這個世代
gen ta de mingzi yiyang bu ren zhege shidai
好像是投錯了胎
haoxiang shi tou cuole tai
掛在嘴邊的夢想是存夠了錢要開家唱片行
gua zai zui bian de mengxiang shi cun goule qian yao kai jia changpian xing
奇怪的是他只要喝酒 不吃魚也不吃青菜
qiguai de shi ta zhiyao hejiu bu chi yu ye bu chi qingcai
說起流行歌的唬爛歷史 妹妹聽了都覺得老套
shuo qi liuxing ge de hu lan lishi meimei tingle dou juede lao tao
妹妹只想知道 誰跟誰在一起 就好不好
meimei zhi xiang zhidao shui gen shui zai yiqi jiu haobu hao
演藝圈中的八卦不營養 又偏偏很想知道
yanyi quan zhong de bagua bu yingyang you pianpian hen xiang zhidao
你說我們賣的是音樂還是黑膠上面的相片
ni shuo women mai de shi yinyue haishi hei jiao shangmian de xiangpian
人們總有許多繽紛的綺想
renmen zong you xuduo binfen de qi xiang
我又不是一隻高飛的小小鳥
wo you bushi yi zhi gaofei de xiao xiaoniao
只是一不小心賣唱片 像跳斷崖一樣的高
zhishi yi bu xiaoxin mai changpian xiang tiao duan ya yiyang de gao
斷崖他很苦惱這個攤子該怎麼收拾打包
duan ya ta hen kunao zhege tanzi gai zenme shoushi dabao
八尺門裡住著一個憂傷的歌手
ba chi men li zhuzhe yige youshang de geshou
大家都覺得他脾氣很怪 可是妹妹卻一個也不跑
dajia dou juede ta piqi hen guai keshi meimei que yige ye bu pao
有沒有聽說過的唱片 聽說他出了四十幾張
you meiyou ting shuoguo de changpian ting shuo ta chule sishi ji zhang
大概老覺得自己很帥 到哪裡都是個英才
dagai lao juede ziji hen shuai dao nali dou shige yingcai
老唱著悲傷的歌曲 卻又把悲傷留給自己
lao changzhe beishang de gequ que you ba beishang liu ji ziji
拒絕了跟世界戀愛 卻又怕失去舞台
jujuele gen shijie lian’ai que you pa shiqu wutai
每天都做著去巴塔哥尼亞的美夢
meitian du zuozhe qu ba ta ge ni ya di meimeng
他說那裡的宇宙不會有盡頭
ta shuo nali de yuzhou bu hui you jintou
凡人都忍受著無窮欲念的煎熬
fanren dou renshouzhe wuqiong yunian de jian’ao
拿得起放不下 拿不起不放下 終究是一場空
na de qi fang buxia na bu qi bu fangxia zhongjiu shi yichangkong
只是因為會樂器 不小心跌進了流行歌的鬼域
zhishi yinwei hui yueqi bu xiaoxin die jinle liuxing ge de gui yu
他不負責任也很苦惱 不知道要怎樣去解釋自己的歪理
ta bu fu zeren ye hen kunao bu zhidao yao zenyang qu jieshi ziji de waili
有一天兩個人在八尺門外相遇
you yitian liang ge ren zai ba chi menwai xiangyu
一不小心變成了假文青 已經也過了一個世紀
yi bu xiaoxin bianchengle jia wen qing yijing yeguole yige shiji
斷崖說 你能不能弄得到京城五的相片
duan ya shuo ni neng buneng nong dedao jingcheng wu de xiangpian
妹妹們不買黑膠 也不愛去想你歌裡寫了什麼道理
meimeimen bumai hei jiao ye bu ai qu xiang ni ge li xiele shenme daoli
有一天我們在八尺門口相遇
you yitian women zai ba chi menkou xiang yu
你別問我 他們後來去了哪裡
ni bie wen wo tamen houlai qule nali
聽說他們去了巴塔哥尼亞最遠的火地
ting shuo tamen qule ba ta ge ni ya zui yuan de huo de
你信不信 他們把欲念都藏在黑膠裡
ni xin buxin tamen ba yunian dou cang zai hei jiao li
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Wan Fang (萬芳) - 一半 (Yi Ban)
二毛黑膠 (Er Mao Hei Jiao) – English Translation
Eight-foot door lived with a big uncle sister called him to clink
I don’t recognize this generation as my name.
It seems to be made wrong
The dream of hanging on the mouth is to save money to open a family
The strange thing is that he does not eat vegetables without drinking without eating fish.
Speaking of the fumes of popular songs, hi, I feel that the old set
My sister just wants to know who is with who is together.
The gossip in the entertainment circle is not nutritious and I really want to know
You say that we sell is music or black glue.
People always have many colorful thoughts
I am not a flying little bird.
Just, selling a record like jumping like jumping.
Cliff He is very distressed this stall how to pick up the package
There is a sad singer in eight-foot door.
Everyone feels that his temper is very strange, but the sister is not running.
Have you heard of the record I heard that he had more than forty times
Probably, I feel that I am very handsome.
Old singing songs but leaves sadness to yourself
Rejected with world love but afraid to lose the stage
Do the dream of Patagonia every day
He said that the universe there will not be
Everyone endures the endlessness of the infinite
If you can’t get up, you can’t let go, you will be empty.
Just because the musical instrument accidentally fell into the ghost domain of popular songs
He is not responsible and very worried, I don’t know how to explain my own
One day two people encounter in eight feet
I accidentally become a century, I have passed a century.
The cliff said that you can get a photo of the Jingcheng five
My sisters don’t buy black rubber, I don’t like to think about your song.
One day we met in eight footgangs
Don’t ask me where they went later.
I heard that they went to Patagona’s farthest fireland
Do you believe that they will hide their desires in the black gum.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Bobby Chen (陳昇) – 二毛黑膠 (Er Mao Hei Jiao) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru