Out of Time Lyrics – The Weeknd
Singer: The Weeknd
Title: Out of Time
The last few months, I’ve been working on me, baby
过去数月 我一直在努力 宝贝
guoqu shu yue wo yizhi zai nuli baobei
There’s so much trauma in my life
我的生活中经历过太多创伤
wo de shenghuo zhong jingliguo tai duo chuangshang
I’ve been so cold to the ones who loved me, baby
我对爱我的人也太过冷淡 宝贝
wo dui ai wo de ren ye taiguo lengdan baobei
I look back now and realize
如今回首往事 我意识到
rujin huishou wangshi wo yishi dao
I remember when I held you
我记得拥你入怀的时候
wo jide yong ni ru huai de shihou
You begged me with your drowning eyes to stay
你用斟满情意的眼眸 恳求我留下
ni yong zhen man qingyi de yan mou kenqiu wo liu xia
And I regret I didn’t tell you
我后悔没有告诉你
wo houhui meiyou gaosu ni
Now I can’t keep you from loving him
现在我阻止不了你爱他
xianzai wo zuzhi buliao ni ai ta
You made up your mind
你下定了决心
ni xiadingle juexin
Say I love you, girl, but I’m out of time
来不及说 我爱你 女孩
laibuji shuo wo ai ni nuhai
Say I’m there for you, but I’m out of time
来不及说 我在你身边
laibuji shuo wo zai ni shenbian
Say that I’ll care for you, but I’m out of time
来不及说 我会照顾你
laibuji shuo wo hui zhaogu ni
Said I’m too late to make you mine, out of time
来不及 让你成为我的女人
laibuji rang ni chengwei wo de nuren
If he mess up just a little
如果他搞砸了哪怕一点
ruguo ta gao zale napa yidian
Baby, you know my line
宝贝 你知道我会说什么
baobei ni zhidao wo hui shuo shenme
If you don’t trust him a little
如果你有一丁点不信任他
ruguo ni youyi dingdian bu xinren ta
Then come right back, girl, come right back
那就回来吧 宝贝 回来吧
na jiu huilai ba baobei huilai ba
Gimme one chance, just a little
给我一次机会 留一线光明
gei wo yici jihui liu yixian guangming
Baby, I’ll treat you right
宝贝 我会好好对你
baobei wo hui haohao dui ni
And I’ll love you like I should’ve loved you all the time
我会毫不保留地爱你
wo hui hao bu baoliu di ai ni
I remember when I held you (Held you, baby)
我记得拥你入怀的时候
wo jide yong ni ru huai de shihou
You begged me with your drowning eyes to stay (Never again, baby)
你用斟满情意的眼眸 恳求我留下(再也不会了 宝贝)
ni yong zhen man qingyi de yan mou kenqiu wo liu xia (zai ye bu huile baobei)
And I regret I didn’t tell you
我后悔没有告诉你
wo houhui meiyou gaosu ni
Now I can’t keep you from loving him
现在我阻止不了你爱他
xianzai wo zuzhi buliao ni ai ta
You made up your mind
你下定了决心
ni xiadingle juexin
Say I love you, girl, but I’m out of time
来不及说 我爱你 女孩
laibuji shuo wo ai ni nuhai
Say I’m there for you, but I’m out of time
来不及说 我在你身边
laibuji shuo wo zai ni shenbian
Say that I’ll care for you, but I’m out of time
来不及说 我会照顾你
laibuji shuo wo hui zhaogu ni
Said I’m too late to make you mine, out of time
来不及 让你成为我的女人
laibuji rang ni chengwei wo de nuren
Oh, singing, out of time
唱首歌 来不及了
chang shou ge laibujile
Said I had you to myself
说你是我的了
shuo ni shi wo dele
But I’m out of time
但来不及了
dan laibujile
Say that I’ll care for you, but I’m out of time
来不及说 我会照顾你
laibuji shuo wo hui zhaogu ni
But I’m too late to make you mine, out of time
来不及 让你成为我的女人
laibuji rang ni chengwei wo de nuren
Out of time
来不及了
laibujile
Out of time
没时间了
mei shijianle
Don’t you dare touch that dial
你不敢碰那表盘
ni bu gan peng na biaopan
Because like the song says, you are out of time
因为就像歌里说的 你没时间了
yinwei jiu xiang ge li shuo de ni mei shijianle
You’re almost there, but don’t panic
来不及了 但不要惊慌
laibujile dan buyao jinghuang
There’s still more music to come
还有更多音乐即将到来
hai you geng duo yinyue jijiang daolai
Before you’re completely engulfed in the blissful embrace of that little light you see in the distance
在你完全沉浸在 远方闪烁着微光的幸福拥抱中前
zai ni wanquan chenjin zai yuanfang shanshuozhe wei guang de xingfu yongbao zhong qian
Soon you’ll be healed, forgiven and refreshed
很快你就会被治愈 宽恕 焕然一新
hen kuai ni jiu hui bei zhiyu kuanshu huanranyixin
Free from all trauma, pain, guilt and shame
摆脱所有的创伤 痛苦 内疚和羞耻
baituo suoyou de chuangshang tongku neijiu he xiuchi
You may even forget your own name
你甚至可能忘记自己姓甚名谁
ni shenzhi keneng wangji ziji xing shen ming shei
But before you dwell in that house forever
但在你永远栖居在那所房子之前
dan zai ni yongyuan qi ju zai na suo fang zi zhiqian
Here’s thirty minutes of easy listening to some slow tracks
有三十分钟 放松得听些慢歌
you sanshi fenzhong fangsong de ting xie man ge
On 103.5 Dawn FM
在103.5 Dawn FM
zai 103.5 Dawn FM
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
The Weeknd,Tyler, The Creator - Here We Go… Again
伤心欲绝 - 应该 (Ying Gai) ((滚石40 滚石撞乐队 40团拚经典 (原唱:杨乃文))
Out of Time – English Translation
The Last Few Months, I’ve Been Working on Me, Baby
I have been working hard in the past few months.
There’s so much trauma in My Life
I have experienced too much trauma in my life.
I’ve been so cold to the ones who loved me, baby
I am too cold for people who love me.
I Look Back Now and realize
I am in the past, I realize it.
I Remember by I help
I remember when I have a favor.
You Begged Me with your drowning eye to stay
You use a full love to see me to leave.
AND i regreti Didn’t Tell you
I regret not tell you.
Now i can’t Keep you from loving him
Now I can’t stop you, love him.
You Made Up Your Mind
You have decided
Say i love you, girl, but I’m out of time
I can’t say that I love you girl.
Say I’m there for you, But I’m out of time
I can’t say that I am by your side.
Say That I’ll Care for you, But I’m out of time
I can’t say, I will take care of you.
Said I’m Too Late To make you mine, Out of Time
I can’t let you become my woman.
IF He Mess Up Just A Little
If he is smashing, even if he is
Baby, you know my line
Baby do you know what I will say?
IF you don’t trust him a little
If you have a little bit, don’t trust him
THEN COME Right Back, Girl, Come Right Back
Then come back, baby is coming back.
Gimme One Chance, Just A Little
Give me a chance to leave a line
Baby, I’ll Treat you Right
Baby, I will be good to you.
And I’ll Love You Like I Should’VE Loved You All The Time
I will love you without retaining.
I Remember When I help you (HELD you, baby)
I remember when I have a favor.
You Begged Me with your drowning eye to stay (never again, baby)
You use a full love to see me left (no baby)
AND i regreti Didn’t Tell you
I regret not tell you.
Now i can’t Keep you from loving him
Now I can’t stop you, love him.
You Made Up Your Mind
You have decided
Say i love you, girl, but I’m out of time
I can’t say that I love you girl.
Say I’m there for you, But I’m out of time
I can’t say that I am by your side.
Say That I’ll Care for you, But I’m out of time
I can’t say, I will take care of you.
Said I’m Too Late To make you mine, Out of Time
I can’t let you become my woman.
Oh, Singing, Out of Time
Singing songs can’t be too late
Said I Had you to myself
Say you is mine.
But I’m out of time
But I’m not too late.
Say That I’ll Care for you, But I’m out of time
I can’t say, I will take care of you.
But I’m Too Late To Make You Mine, Out of Time
I can’t let you become my woman.
Out of time
That’s too late
Out of time
Time is running out
Don’t you Dare Touch That Dial
You don’t dare to touch the dial
Because Like the Song Says, You Are Out of Time
Because you have no time to say in the song.
You’re Almost there, but don’t panic
No, but don’t panic
There’s Still More Music To Come
There are more music that is coming soon.
Before You’re Completely Engulfed in The Blissful Embrace of That Little Light you see in the distance
In your happiness, you are completely immersed in the distant smile
Soon you’ll bealed, Forgiven and Refreeshed
Soon, you will be cured forgiveness.
Free from all trauma, pain, guilt and shame
Get rid of all traumatic and shame
You May Even forget your owna name
You may even forget that your name is very famous
But Before you dwell in That House Forever
But before you live forever before the house
Here’s Thirty Minutes of Easy Listening To Some Slow TRACKS
It is 30 minutes to relax.
On 103.5 Dawn FM
At 103.5 Dawn FM
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics The Weeknd – Out of Time 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases