Pinyin Lyrics Nirvana - Something In The Way 歌词 - Pinyin Lyrics 歌词 English Translation

Something In The Way Lyrics – Nirvana

Singer: Nirvana
Title: Something In The Way

Underneath the bridge
在桥的下边
zai qiao de xiabian
The tarp has sprung a leak
遮雨的地方已生出了裂缝
zhe yu di difang yi shengchule liefeng

And the animals I’ve trapped
我抓到的小动物们
wo zhua dao de xiao dongwumen
Have all become my pets
最后都成了我的宠物
zuihou dou chengle wo de chongwu

And I’m living off of grass
我靠这些草为生
wo kao zhexie cao wei sheng
And the drippings from the ceiling
还有那些顶上滴落的水
hai you naxie ding shang di luo de shui

But it’s ok to eat fish
但这并不影响我吃鱼
dan zhe bing bu yingxiang wo chi yu
Cause they don’t have any feelings
因为它们没有任何感觉
yinwei tamen meiyou renhe ganjue

Something in the way
有些事就是这样
youxie shi jiushi zheyang
Ummmmm
呜
wu

Something in the way’ yea
有些事就是这样
youxie shi jiushi zheyang
Ummmmm
呜
wu

Something in the way
有些事就是这样
youxie shi jiushi zheyang
Ummmmm
呜
wu

Something in the way’ yea
有些事就是这样
youxie shi jiushi zheyang
Ummmmm
呜
wu

Underneath the bridge
在桥的下边
zai qiao de xiabian
The tarp has sprung a leak
遮雨的地方已生出了裂缝
zhe yu di difang yi shengchule liefeng

And the animals I’ve trapped
我抓到的小动物们
wo zhua dao de xiao dongwumen
Have all become my pets
最后都成了我的宠物
zuihou dou chengle wo de chongwu

And I’m living off of grass
我靠这些草维生
wo kao zhexie cao wei sheng
And the drippings from the ceiling
还有那些顶上滴落的水
hai you naxie ding shang di luo de shui

But it’s ok to eat fish
但这并不影响我吃鱼
dan zhe bing bu yingxiang wo chi yu
Cause they haven’t any feelings
因为它们没有任何感觉
yinwei tamen meiyou renhe ganjue

Something in the way
有些事就是这样
youxie shi jiushi zheyang
Ummmmm
呜
wu

Something in the way’ yea
有些事就是这样
youxie shi jiushi zheyang
Ummmmm
呜
wu

Something in the way
有些事就是这样
youxie shi jiushi zheyang
Ummmmm
呜
wu

Something in the way’ yea
有些事就是这样
youxie shi jiushi zheyang
Ummmmm
呜
wu

Something in the way
有些事就是这样
youxie shi jiushi zheyang
Ummmmm
呜
wu

Something in the way’ yea
有些事就是这样
youxie shi jiushi zheyang
Ummmmm
呜
wu

Something in the way
有些事就是这样
youxie shi jiushi zheyang
Ummmmm
呜
wu

Something in the way’ yea
有些事就是这样
youxie shi jiushi zheyang
Ummmmm
呜
wu
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 Boo-Yaa T.R.I.B.E.,Eminem,B-Real - 911
 Charli XCX - Yuck

Something In The Way – English Translation

Underneath the bridge
Under the bridge
THE TARP HAS SPRUNG A Leak
Cracks have been given place

And the animals I’ve trapped
I caught the small animals
Have all become my pets
Finally, I have become my pet.

And I’m Living Off of Grass
I rely on these grass.
And the drippings from the ceiling
There are also those dripping water

But it’s ok to eat fish
But this does not affect me to eat fish.
Cause They don’t have anything
Because they don’t feel any feelings