brutal Lyrics – Olivia Rodrigo
Singer: Olivia Rodrigo
Title: brutal
I want it to be, like, messy
我想让这首歌凌乱一点
wo xiang rang zhe shou ge lingluan yidian
I’m so insecure I think
我很缺乏安全感
wo hen quefa anquan gan
That I’ll die before I drink
估计都活不到能借酒消愁的年纪
guji dou huo bu dao neng jie jiu xiao chou de nianji
And I’m so caught up in the news
我太在意别人的看法
wo tai zaiyi bieren de kanfa
Of who likes me and who hates you
搞得整天心烦意乱
gao de zheng tian xinfan yi luan
And I’m so tired that I might
当下的生活让我乏困
dangxia de shenghuo rang wo fa kun
Quit my job, start a new life
指不定哪天就会奔向自由
zhi buding na tian jiu hui ben xiang ziyou
And they’d all be so disappointed
不管人们对我多么失望
buguan renmen dui wo duome shiwang
‘Cause who am I, if not exploited?
我很好奇跳脱束锁的我是怎样的
Wo hen haoqi tiao tuo shu suo de wo shi zenyang de
And I’m so sick of seventeen
十七岁 真难熬
shiqi sui zhen nan’ao
Where’s my ****in’ teenage dream?
我的雄心壮志哪儿去了
Wo de xiongxin zhuangzhi na’er qule
If someone tells me one more time
如果再有人告诉我要“享受青春”
ruguo zai youren gaosu wo yao “xiangshou qingchun”
“Enjoy your youth”, I’m gonna cry
我估计会立马哭出来
wo guji hui lima ku chulai
And I don’t stick up for myself
我一直没法振作
wo yizhi mei fa zhenzuo
I’m anxious and nothing can help
焦躁不已 几乎绝望
jiaozao buyi jihu juewang
And I wish I’d done this before
有太多后悔的事
you tai duo houhui de shi
And I wish people liked me more
总想更受欢迎些
zong xiang geng shou huanying xie
All I did was try my best
我已经竭尽全力做到最好了
wo yijing jiejin quanli zuo dao zui haole
This the kind of thanks I get?
却还是得不到什么好回报
Que haishi de bu dao shenme hao huibao
Unrelentlessly upset (ah, ah ah)
一直浸在自己的苦河里
yizhi jin zai ziji de ku he li
They say these are the golden years
人们都说这是我的黄金时期
renmen dou shuo zhe shi wo de huangjin shiqi
But I wish I could disappear
但我好想销声匿迹
dan wo hao xiang xiaoshengniji
Ego crush is so severe
自信挫败太致命了
zixin cuobai tai zhimingle
God, it’s brutal out here
现实真的太残酷
xianshi zhen de tai canku
I feel like no one wants me
我总觉得没人爱我
wo zong juede mei ren ai wo
And I hate the way I’m perceived
我也不想这么疑神疑鬼
wo ye buxiang zheme yishenyigui
I only have two real friends
不管怎么算最多两个真心朋友
buguan zenme suan zuiduo liang ge zhenxin pengyou
And lately I’m a nervous wreck
近来总是狂躁郁闷
jinlai zong shi kuangzao yumen
‘Cause I love people I don’t like
爱上不喜欢的人
ai shang bu xihuan de ren
And I hate every song I write
写不出满意的歌
xie bu chu manyi de ge
And I’m not cool, and I’m not smart
既不炫酷 也不聪明
ji bu xuan ku ye bu congming
And I can’t even parallel park
连车都停不好
lian che dou ting bu hao
All I did was try my best
我已经竭尽全力做到最好了
wo yijing jiejin quanli zuo dao zui haole
This the kind of thanks I get
却仍然得不到应得的东西
que rengran de bu dao ying de de dongxi
Unrelentlessly upset (ah, ah ah)
成日浸在自己的苦河里
cheng ri jin zai ziji de ku he li
They say these are the golden years
人们都说现在是我的黄金时期
renmen dou shuo xianzai shi wo de huangjin shiqi
But I wish I could disappear
我就希望没人认识我
wo jiu xiwang mei ren renshi wo
Ego crush is so severe
自信的落差太让我窒息
zixin de luocha tai rang wo zhixi
God, it’s brutal out here
现实就是这么残酷
xianshi jiushi zheme canku
(Yeah! Just having a really good time)
:是哇 现在我很开心:
: Shi wa xianzai wo hen kaixin:
Got a broken ego, broken heart
自信不再 心碎满地
zixin bu zai xin sui man di
And god, I don’t even know where to start
唉 我不知道该如何说起
ai wo bu zhidao gai ruhe shuo qi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zhou Qi Sheng (周啟生) - The Model
brutal – English Translation
I want it to be, like, messy
I want this song to be messy.
I’m So INSecure I Think
I am lack of security
That I’ll Die Before I Drink
It is estimated that you can’t live the age of alcohol.
And i’m so caught up in the news
I care too much about others’ opinions.
Of who likes me and who htes you
Get all over the world
And I’m so Tired That I Might
The current life makes me bare
Quit my job, start a new life
I don’t point to freedom.
And they’d all be so disappointed
No matter how disappointed me
‘Cause Who AM I, IF NOT EXPLOITED?
I am very curious, how is I jumped?
And I’m so Sick of Seventeen
Seventeen years old is really difficult
WHERE’s my **** in ‘Teenage Dream?
Where is my ambition?
IF someone tells me one more time
If someone tells me to “enjoy youth”
“Enjoy your youth”, I’m Gonna Cry
I guess I will cry.
And i don’t stick up for myself
I have been causing causing
I’m anxious and nothing can help
Anxia is almost desperate
And i wish i’d done this before
There are too many regrets
And i wish people liked me more
I always want to be more popular
All i Did Was Try My Best
I have made my best to do the best.
THIS THE KIND OF THANKS I GET?
But still not there?
Unrelently Upset (AH, AH AH)
Always immersed in your own bitter river
THEY SAY THESE ARE THE GOLDEN YEARS
People say that this is my golden period.
But I wish I could disappear
But I really want to sell
Ego Crush Is So Severe
Self-confidence frustrated is too dead
GOD, IT’s Brutal Out Here
Reality is really cruel
I Feel Like No One Wants ME
I always feel that no one loves me.
And i Hate the Way I’m Perceived
I don’t want to be so suspicious.
I Only Have Two Real Friends
Anyway, how do you count two sincere friends?
And Lately I’m a Nervous WRECK
Recently, always arrogant
‘Cause I love people I don’t like
People who love you love
And i Hate Every Song I Write
Write a satisfactory song
And I’m Not Cool, And i’m Not Smart
Neither cool is not smart
And i can’t Even Parallel Park
Even cars are stopped
All i Did Was Try My Best
I have made my best to do the best.
THIS THIS KIND OF THANKS I GET
But still can’t get something you should
Unrelently Upset (AH, AH AH)
Immersed in your own bitter river
THEY SAY THESE ARE THE GOLDEN YEARS
People say that it is my golden period.
But I wish I could disappear
I hope no one knows me.
Ego Crush Is So Severe
Self-confident drop is too suffocated
GOD, IT’s Brutal Out Here
Reality is so cruel
(Yeah! Just Having a really good time)
: Yes, now I am very happy:
Got A Broken Ego, Broken Heart
Confident is no longer full
And God, I don’t even know where to start
Oh, I don’t know how to talk.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Olivia Rodrigo – brutal 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru