vuvu的一天 (Vuvu De Yi Tian) Lyrics – žž瑋琪
Singer: žž瑋琪
Title: vuvu的一天 (Vuvu De Yi Tian)
izua ku vuvu ti Ljavaus,
我有一個阿嬤 叫拉法烏絲
wo you yige a ma jiao la fa wu si
kisamulja ma kiukay,
她總是很勤快地上教會
ta zong shi hen qinkuai dishang jiaohui
nu maljia semupu tua Siisiu,
晨更的時候 就讀讀聖經
chen geng de shihou jiudu du shengjing
inuli saka s#menay.
一邊禱告 一邊唱詩歌
Yibian daogao yibian chang shige
azua nia vuvu ti Ljavaus,
我們這位阿嬤 拉法烏絲
women zhe wei a ma la fa wu si
nu maljia ma vavua,
天色一亮 就跑去農忙
tianse yi liang jiu pao qu nongmang
izua sutjav, izua vasa,
這處是花生 那處是芋頭
zhe chu shi huasheng na chu shi yutou
liav auta a ljapanay.
玉米也種得不少
Yumi ye zhong de bu shao
kemasi maljia a patje masulem,
打從天色亮起 直到天色暗下
dacong tianse liang qi zhidao tianse anxia
neka nu sa sekezan,
都沒有一刻停歇
dou meiyou yike tingxie
‘kanu kirimu’ aia ti vuvu.
「快點來吃飯囉」阿嬤喚著
`Kuai dian lai chifan luo’a ma huanzhe
aia
喚著
huanzhe
rupasiqacan nu qivu ti vuvu,
我阿嬤講話總是很大聲
wo a ma jianghua zong shi hen da sheng
ljakua nanguaq a varung.
但其實她的心 柔軟又善良
Dan qishi ta de xin rouruan you shanliang
sengelit aken tjai vuvu,
我很想念我的阿嬤
wo hen xiangnian wo de a ma
kana kiljivak tjanuamen.
她真的好疼愛我們
Ta zhen de hao teng’ai women
azua nia vuvu ti Ljavaus,
我們這位阿嬤 拉法烏絲
women zhe wei a ma la fa wu si
nu maljia ma vavua,
天色一亮 就跑去農忙
tianse yi liang jiu pao qu nongmang
sengelit aken tjai vuvu,
我很想念我的阿嬤
wo hen xiangnian wo de a ma
kana kiljivak tjanuamen.
她真的好疼愛我們
Ta zhen de hao teng’ai women
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zhang Chu (张楚) - 月亮与灵魂 (Yue Liang Yu Ling Hun)
vuvu的一天 (Vuvu De Yi Tian) – English Translation
izua ku vuvu ti Ljavaus,
I have a grandma named Lafaus
kisamulja ma kiukay,
She always goes to church diligently
nu maljia semupu tua Siisiu,
Read the Bible at morning watch
inuli saka s#menay.
Pray and sing hymns
azua nia vuvu ti Ljavaus,
Our grandma Lafaus
nu maljia ma vavua,
As soon as the sky dawns, I ran to the farm
izua sutjav, izua vasa,
This place is peanuts and that place is taro
liav auta a ljapanay.
I also grow a lot of corn
kemasi maljia a patje masulem,
From the sky light up until the sky darkens
neka nu sa sekezan,
Never stop for a moment
‘kanu kirimu’ aia ti vuvu.
“Hurry up and eat,” Grandma called
aia
Calling
rupasiqacan nu qivu ti vuvu,
My grandma always speaks very loudly
ljakua nanguaq a varung.
But actually her heart is soft and kind
sengelit aken tjai vuvu,
I miss my grandma
kana kiljivak tjanuamen.
She really loves us so much
azua nia vuvu ti Ljavaus,
Our grandma Lafaus
nu maljia ma vavua,
As soon as the sky lights up, I went to the farm
sengelit aken tjai vuvu,
I miss my grandma
kana kiljivak tjanuamen.
She really loves us so much
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics žž瑋琪 – vuvu的一天 (Vuvu De Yi Tian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru