You’re On Your Own, Kid Lyrics – Taylor Swift
Singer: Taylor Swift
Title: You’re On Your Own, Kid
Summer went away, still the yearning stays
夏日悄然消逝 唯有渴望仍驻
xia ri qiaoran xiaoshi wei you kewang reng zhu
I play it cool with the best of them
于那大好韶光 我装作毫不在意
yu na dahao shaoguang wo zhuang zuo hao bu zaiyi
I wait patiently, he’s gonna notice me
我安然等待着 他终会注意到我
wo anran dengdaizhuo ta zhong hui zhuyi dao wo
It’s okay, we’re the best of friends
不必紧张 我们是朋友中最好的一对
bubi jinzhang women shi pengyou zhong zui hao de yi dui
Anyway
话说
huashuo
I hear it in your voice, you’re smokin’ with your boys
我从你说话声中听出 你与你的兄弟们正吞云吐雾
wo cong ni shuohua sheng zhong ting chu ni yu ni de xiongdimen zheng tun yun tu wu
I touch my phone as if it’s your face
我轻抚着手机 好似那即为你的脸庞
wo qing fu zhuo shouji haosi na ji wei ni de lianpang
I didn’t choose this town, I dream of getting out
并非我选择了那个市镇 我仍梦想着于此逃离
bingfei wo xuanzele nage shi zhen wo reng mengxiangzhe yu ci taoli
There’s just one who could make me stay
只有一个人 能够使我驻留于此
zhiyou yige ren nenggou shi wo zhu liu yu ci
All my days
我大可整日驻留
wo da ke zheng ri zhu liu
From sprinkler splashes to fireplace ashes
洒水器喷洒而出 壁炉中化成灰烬
sashui qi pensa er chu bilu zhong huacheng huijin
I waited ages to see you there
我等待数年 只为能够于此见到你
wo dengdai shu nian zhi wei nenggou yu ci jian dao ni
I searched the party of better bodies
我在派对中 不断寻觅着更好的人
wo zai paidui zhong buduan xunmizhe geng hao de ren
Just to learn that you never cared
只为能使我明白 你对我未曾在意
zhi wei neng shi wo mingbai ni dui wo weiceng zaiyi
You’re on your own, kid
孩子 你正孤身独行
haizi ni zheng gushen duxing
You always have been
你总将独自承受一切
ni zong jiang duzi chengshou yiqie
I see the great escape, so long Daisy Mae
我见到那绝妙的逃离 黛西马埃的路途艰险
wo jian dao na juemiao de taoli dai xi ma ai de lutu jianxian
I picked the petals, he loves me not
我从花托上抽离花瓣 想知道他是否爱着我
wo cong huatuo shang chou li huaban xiang zhidao ta shifou aizhe wo
Something different bloomed, writing in my room
独特的某株花已然盛开 正于我房间中散发芳香
dute de mou zhu hua yiran shengkai zheng yu wo fangjian zhong sanfa fangxiang
I play my songs in the parking lot
我在停车场 弹奏着我的音乐
wo zai tingche chang tan zouzhe wo de yinyue
I run away
我远远逃离
wo yuan yuan taoli
From sprinkler splashes to fireplace ashes
洒水器喷洒而出 壁炉中化成灰烬
sashui qi pensa er chu bilu zhong huacheng huijin
I called a taxi to take me there
我等待数年 只为能够于此见到你
wo dengdai shu nian zhi wei nenggou yu ci jian dao ni
I searched the party of better bodies
我在派对中 不断寻觅着更好的人
wo zai paidui zhong buduan xunmizhe geng hao de ren
Just to learn that my dreams aren’t rare
只为能使我明白 梦境中的事物 并非弥足珍贵
zhi wei neng shi wo mingbai mengjing zhong de shiwu bingfei mi zu zhengui
You’re on your own, kid
孩子 你正孤身独行
haizi ni zheng gushen duxing
You always have been
这是常有的事
zhe shi chang you de shi
From sprinkler splashes to fireplace ashes
洒水器喷洒而出 壁炉中化成灰烬
sashui qi pensa er chu bilu zhong huacheng huijin
I gave my blood, sweat and tears for this
我为此已奉献出我的血液 汗水 甚至泪水
wo wei ci yi fengxian chu wo de xieye hanshui shenzhi leishui
I hosted parties and starved my body
我办了许多场派对 饿着我的身体
wo banle xuduo chang paidui ezhe wo de shenti
Like I’d be saved by a perfect kiss
就如同 我将被一个完美的吻拯救
jiu rutong wo jiang bei yige wanmei de wen zhengjiu
The jokes weren’t funny, I took the money
那些笑话并不好笑 我也将钱拿走
naxie xiaohua bing bu haoxiao wo ye jiang qian na zou
My friends from home don’t know what to say
我那些在家中的好友 不知该如何开口
wo naxie zai jiazhong de haoyou buzhi gai ruhe kaikou
I looked around in a blood-soaked gown
我衣着由血色浸染的长袍 环顾四周
wo yizhuo you xuese jinran de changpao huangu sizhou
And I saw something they can’t take away
我也看见了他们无法拿走的一切
wo ye kanjianle tamen wufa na zou de yiqie
‘Cause there were pages turned
毕竟局面已然翻转
bijing jumian yiran fanzhuan
With the bridges burned
退路已被燃烧殆尽
tuilu yi bei ranshao dai jin
Everything you lose is a step you take
你失去一切 都是因为你所采取的行动
ni shiqu yiqie dou shi yinwei ni suo caiqu de xingdong
So make the friendship bracelets
所以我们来编织友谊手镯吧
suoyi women lai bianzhi youyi shouzhuo ba
Take the moment and taste it
花些时间 尽情品尝这一切吧
hua xie shijian jinqing pinchang zhe yiqie ba
You got no reason to be afraid
你无需恐慌
ni wuxu konghuang
You’re on your own, kid
孩子 你正孤身独行
haizi ni zheng gushen duxing
Yeah, you can face this
你得直面现实
ni de zhimian xianshi
You’re on your own, kid
孩子 你正孤身独行
haizi ni zheng gushen duxing
You always have been
你总将独自承受一切
ni zong jiang duzi chengshou yiqie
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:GOTA - 如霧的生活，等夢的延伸 (Ru Wu De Sheng Huo , Deng Meng De Yan Shen)
You’re On Your Own, Kid – English Translation
Summer weeay, strong the yearning stays
Summer quietly disappears, only longing for still staying
I play it cool with the best of them
In that good Shaoguang, I pretended not to care
I was patiently, he’s gonna notice me
I am waiting for him to notice me and finally notice me
It’s okay, we’re the best of friends
Don’t be nervous, we are the best pair of friends
Anyway
Say
I hear it in your voice, you’re smokin ‘with your boys
I heard from your voice that you and your brothers are swallowing the clouds and fog
I touch my phone as if it’s your face
I stroke the phone like that is your face, it is your face
I do choose this touch, I dream of getting out
It’s not that I chose that town I still dreamed of running away here
There is just one who call me stay
Only one person can make me stay here
All my days
I can stay in the whole day
From Sprinkler Splashes to Fireplace Ashes
Sprinkle the sprinkler and turn out of the fireplace into a ashes
I Waited Ages to See you there
I waited for a few years to see you only here
I searched the party of better bodies
I keep looking for better people in the party
Just to learn that you never caway
Just to make me understand that you have never cared about me
You’re on your own, kid
Children, you are alone
You always have ben
You will always bear everything alone
I see the great escape, so long daisy mae
I saw the wonderful escape from Desey May
I picked the petals, he loves me not
I pulled away the petals from the flower care, I want to know if he loves me
Something Different Bloomed, Writing in My Room
The unique plant flower has been in full bloom in my room
I Play My Songs in the Parking Lot
I play my music in the parking lot
I run away
I escape from a distance
From Sprinkler Splashes to Fireplace Ashes
Sprinkle the sprinkler and turn out of the fireplace into a ashes
I Called a Taxi to TAKE Me there
I waited for a few years to see you only here
I searched the party of better bodies
I keep looking for better people in the party
Just to learn that my dreams are’T’T’T’T’t’t
Just to make me understand that things in my dreams are not precious
You’re on your own, kid
Children, you are alone
You always have ben
This is a common thing
From Sprinkler Splashes to Fireplace Ashes
Sprinkle the sprinkler and turn out of the fireplace into a ashes
I Game My Blood, Sweat and Tears for this
I have dedicated my blood sweat or even tears for this
I Hosted Parties and Starved My Body
I have held many parties and hungry my body
Like I’m be saved by a perfect kiss
Just like I will be rescued by a perfect kiss
The job went’T funny, I too
Those jokes are not funny, I will take the money away
My Friends From Home Do Know what to say
My friends at home don’t know how to speak
I looked around in a blood-soaked gown
I look around my dressed robe stained with a blood -stained robe
And I Saw Something they can’T time away
I also saw everything they couldn’t take away
‘Cause there we pages turned
After all, the situation has flipped
With the bridges burned
The retreat has been burned
Everything you lose is a step you take
You lose everything because you take the action
So make the friendship bracelets
So let’s weave friendly bracelets
Take the moment and taste it
Take some time to taste all of this
You get no reason to be afraid
You don’t need to panic
You’re on your own, kid
Children, you are alone
Yeah, you can face this
You have to face the reality
You’re on your own, kid
Children, you are alone
You always have ben
You will always bear everything alone
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Taylor Swift – You’re On Your Own, Kid 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru