Stayin’ Alive (from Happy Death Day 2U) ((电影《忌日快乐2》原声) Lyrics – Lizzo
Singer: Lizzo
Title: Stayin’ Alive (from Happy Death Day 2U) ((电影《忌日快乐2》原声)
Ah, ah, ah, ah
啊
a
Stayin’ alive, stayin’ alive
保持活力
baochi huoli
Ah, ah, ah, ah (Ah)
啊
a
Stayin’ alive (Oh yeah, woo)
保持活力
baochi huoli
Well, you can tell by the way I use my walk
嗯,从我走路的方式你可以看出
n, cong wo zoulu de fangshi ni keyi kan chu
I’m a woman, no time to talk
我是个女人,没时间谈话
wo shige nuren, mei shijian tanhua
Music loud and women warm
音乐响亮,女人温暖
yinyue xiangliang, nuren wennuan
I been kicked around since I was born
我自小就被粗暴的对待
wo zi xiao jiu bei cubao de duidai
And now it’s alright, it’s okay
而如今一切都好了起来
er rujin yiqie dou haole qilai
And you may look the other way
也许你假装看不见
yexu ni jiazhuang kan bujian
We can try to understand
我们可以试着理解
women keyi shizhe lijie
The New York Times’ effect on man
《纽约时报》对人的效益
“niuyue shibao” dui ren de xiaoyi
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
不管你是个哥哥或妈妈
buguan ni shige gege huo mama
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
你需保持活力
ni xu baochi huoli
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
感受城市与每个人的颤动
ganshou chengshi yu mei geren de chandong
It was stayin’ alive, stayin’ alive
这是生命活力
zhe shi shengming huoli
Ah, ah, ah, ah
啊
a
Stayin’ alive, stayin’ alive
保持活力
baochi huoli
Ah, ah, ah, ah
啊
a
Stayin’ alive
保持活力
baochi huoli
Ow, what you want
你想要什么
ni xiang yao shenme
Well now, I get low and I get high
是的现在,我时而低落,时而情绪高涨
shi de xianzai, wo shi’er diluo, shi’er qingxu gaozhang
And if I can’t get either, I really try
若我不能获得其中一个,我真的尝试
ruo wo buneng huode qizhong yige, wo zhen de changshi
Got the wings of Heaven on my shoes
在我鞋子上获得天堂的翅膀
zai wo xiezi shang huode tiantang de chibang
I’m dancin’ and I just can’t lose
我在跳舞,我只是不能失去
wo zai tiaowu, wo zhishi buneng shiqu
And now it’s alright, it’s okay
而如今一切都好了起来
er rujin yiqie dou haole qilai
I’ll live to see another day
我会为了看另一天而好好活着
wo hui weile kan ling yitian er haohao huozhe
We can try to understand
我们可以试着理解
women keyi shizhe lijie
The New York Times’ effect on man
《纽约时报》对人的效益
“niuyue shibao” dui ren de xiaoyi
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
不管你是个哥哥或妈妈
buguan ni shige gege huo mama
You’re stayin’ alive, stayin’ alive (Stayin’ alive, stayin’ alive)
你保持着活力
ni baochizhe huoli
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
感受城市与每个人的颤动
ganshou chengshi yu mei geren de chandong
It was stayin’ alive, stayin’ alive (Stayin’ alive)
这是生命活力
zhe shi shengming huoli
Ah, ah, ah, ah
啊
a
Stayin’ alive, stayin’ alive
保持活力
baochi huoli
Ah, ah, ah, ah (Oh)
啊
a
Stayin’ alive (Woo, hoo hoo)
保持活力
baochi huoli
Ow, what you want
你想要什么
ni xiang yao shenme
I’m stayin’ alive
我保持着活力
wo baochizhe huoli
Life goin’ nowhere, somebody, help me (Somebody, help me)
生命在每个地方都前进着,救我:有人吗,救我:
shengming zai mei ge difang dou qianjinzhe, jiu wo: Youren ma, jiu wo:
Somebody, help me, yeah (I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive)
有人吗,救我:我保持活力:
youren ma, jiu wo: Wo baochi huoli:
Life goin’ nowhere (Nowhere)
生活无时无地地前行
shenghuo wu shi wu di de qian xing
Somebody, help me, yeah (Nowhere)
有人吗,救我:任何地方:
youren ma, jiu wo: Renhe difang:
I’m stayin’ alive (Stayin’ alive)
我保持着活力
wo baochizhe huoli
Life goin’ nowhere, somebody, help me (Somebody, help me)
生命在每个地方都前进着,救我:有人吗,救我:
shengming zai mei ge difang dou qianjinzhe, jiu wo: Youren ma, jiu wo:
Somebody, help me, yeah (Help me, yeah)
有人吗,救我
youren ma, jiu wo
(Life goin’ nowhere)
生命在每个地方都前进着
shengming zai mei ge difang dou qianjinzhe
Life goin’ nowhere (Stayin’ alive, stayin’ alive, stayin’ alive)
生命在每个地方都前进着:保持活力:
shengming zai mei ge difang dou qianjinzhe: Baochi huoli:
Somebody, help me, yeah (Stayin’ alive, stayin’ alive, stayin’ alive)
有人吗,救我:保持活力:
youren ma, jiu wo: Baochi huoli:
I’m stayin’ alive (Stayin’ alive, stayin’ alive)
我保持着活力
wo baochizhe huoli
(I’m stayin’ alive, just stayin’ alive)
我保持着活力
wo baochizhe huoli
Life goin’ nowhere, somebody, help me (I’m stayin’ alive)
生命在每个地方都前进着,救我:有人吗,救我:
shengming zai mei ge difang dou qianjinzhe, jiu wo: Youren ma, jiu wo:
Somebody, help me, yeah (You stayin’ alive, we stayin’ alive)
有人吗,救我:你我保持着活力:
youren ma, jiu wo: Ni wo baochizhe huoli:
Life goin’ nowhere (Ow)
生命在每个地方都前进着
shengming zai mei ge difang dou qianjinzhe
Somebody, help me, yeah (I’m stayin’ alive)
有人吗,救我:我保持活力:
youren ma, jiu wo: Wo baochi huoli:
I’m stayin’ alive (I’m stayin’ alive)
我保持着活力
wo baochizhe huoli
Life goin’ nowhere, somebody, help me
生命在每个地方都前进着,有人吗,救我
shengming zai mei ge difang dou qianjinzhe, youren ma, jiu wo
Somebody, help me, yeah (Life goin’ nowhere)
有人吗,救我,生命在每个地方都前进着
youren ma, jiu wo, shengming zai mei ge difang dou qianjinzhe
Life goin’ nowhere (Come on, y’all)
生命在每个地方都前进着
shengming zai mei ge difang dou qianjinzhe
Somebody, help me, yeah (Yeah)
有人吗,救我
youren ma, jiu wo
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
安溥 anpu - 最好的时光 (Zui Hao De Shi Guang)
封茗囧菌 - 读童话的少女 (Du Tong Hua De Shao Nu)
Stayin’ Alive (from Happy Death Day 2U) ((电影《忌日快乐2》原声) – English Translation
Ah, ah, ah, ah
what
Stayin ‘Alive, STAYIN ’Alive
keep active
Ah, ah, ah, ah (ah)
what
Stayin ‘Alive (OH Yeah, WOO)
keep active
Well, you can talk by the way I used my walk
Well, you can see from the way I walk
I’m a Woman, no time to talk
I am a woman, no time to talk
Music Loud and WOMEN Warm
The music is loud, the woman is warm
I Been Kicked Art Since I WAS BORN
I have been treated roughly since I was a child
And now it ’s alright, it’s okay
And now everything is getting better
And you may look the Other Way
Maybe you pretend not to see it
We can try to undertondand
We can try to understand
The New York Times’ Effect on Man
The benefits of “New York Times” to people
WHETHER you’re a brother or being you’re a mother
Whether you are a brother or mother
You’re stayin ‘alive, stayin’ alive
You need to maintain vitality
Feel the City Breakin ’and Everybody Shakin’
Feel the tremor of the city and everyone
It was stayin ‘alive, stayin ’alive
This is the vitality of life
Ah, ah, ah, ah
what
Stayin ‘Alive, STAYIN’ Alive
keep active
Ah, ah, ah, ah
what
Stayin ‘alive
keep active
Ow, what you want
what do you want
Well now, I get low and I get high
Yes, now, I have to fall down from time to time, sometimes emotional high
And if I can n’t get either, I really try
If I can’t get one of them, I really try
GOT The Wings of Heaven on My Shoes
Get the wings of heaven on my shoes
I’m dancin ‘and I just can’T lose
I’m dancing, I just can’t lose
And now it’s alright, it’s okay
And now everything is getting better
I’m Live to See Another Day
I will live well in order to see another day
We can try to undertondand
We can try to understand
The New York Times’ Effect on Man
The benefits of “New York Times” to people
WHETHER you’re a brother or being you’re a mother
Whether you are a brother or mother
You’re stayin ‘Alive, Stayin’ Alive (STAYIN ‘Alive, Stayin’ Alive)
You maintain vitality
Feel the city breakin ‘and everybody shakin’
Feel the tremor of the city and everyone
It was stayin ‘alive, stayin’ alive (stayin ‘alive)
This is the vitality of life
Ah, ah, ah, ah
what
Stayin ‘Alive, STAYIN’ Alive
keep active
Ah, ah, ah, ah (oh)
what
Stayin ‘Alive (WOO, HOO HOO)
keep active
Ow, what you want
what do you want
I’m stayin ‘alive
I maintain vitality
Live Goin ‘Nowhere, somebody, help me (somebody, help me)
Life is moving forward everywhere, save me: Is there anyone, save me:
SOMEBODY, Help Me, Yeah (I’m STAYIN ‘Alive, I’m STAYIN’ Alive)
Does anyone, save me: I keep vitality:
Life Goin ‘Nowhere (Nowhere)
Life moves all the time
Somebody, help me, Yeah (nowhere)
Does anyone save me: Any place:
I’m Stayin ‘Alive (STAYIN’ Alive)
I maintain vitality
Live Goin ‘Nowhere, somebody, help me (somebody, help me)
Life is moving forward everywhere, save me: Is there anyone, save me:
Somebody, help me, Yeah (help me, year)
Is anyone, save me
(Life Goin ‘Nowhere)
Life is moving forward everywhere
Life Goin ‘Nowhere (STAYIN’ Alive, Stayin ‘Alive, Stayin’ Alive)
Life is moving forward everywhere: maintain vitality:
SOMEBODY, Help Me, Yeah (STAYIN ‘Alive, STAYIN’ Alive, Stayin ‘Alive)
Does anyone, save me: Keep vitality:
I’m Stayin ‘Alive (Stayin’ Alive, Stayin ‘Alive)
I maintain vitality
(I’m STAYIN ‘Alive, Just STAYIN’ Alive)
I maintain vitality
Live Goin ‘Nowhere, somebody, help me (I’m STAYIN’ Alive)
Life is moving forward everywhere, save me: Is there anyone, save me:
SOMEBODY, Help Me, Yeah (You STAYIN ‘Alive, We STAYIN’ Alive)
Does anyone, save me: You and I remain vitality:
Life goin ‘Nowhere (OW)
Life is moving forward everywhere
Somebody, help me, Yeah (I’m STAYIN ‘Alive)
Does anyone, save me: I keep vitality:
I’m STAYIN ‘Alive (I’m STAYIN’ Alive)
I maintain vitality
Life goin ‘Nowhere, somebody, help me
Life is moving forward everywhere, is there anyone, save me
Somebody, help me, Yeah (Life Goin ‘Nowhere)
Does anyone, save me, life is moving forward everywhere
Live Goin ‘Nowhere (Come on, Y’all)
Life is moving forward everywhere
Somebody, help me, Yeah (Yeah)
Is anyone, save me
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lizzo – Stayin’ Alive (from Happy Death Day 2U) ((电影《忌日快乐2》原声) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases