南風 (Nan Feng) Lyrics – Xu Fu Kai (許富凱)
Singer: Xu Fu Kai (許富凱)
Title: 南風 (Nan Feng)
電影 我和我的賽車老爸 主題曲
Dianying wo he wo de saiche lao ba zhuti qu
用細葩火來沓沓仔群
yong xi pa huo lai da da zi qun
用小小的火來慢慢燉煮
yong xiao xiao de huo lai man man dun zhu
愛滾予綿綿 相思才切袂斷
ai gun yu mianmian xiangsi cai qie mei duan
把愛煮到綿密 相思就斷不了
ba ai zhu dao mianmi xiangsi jiu duan buliao
有熟似的芳氣 有甜蜜的溫存
you shu shi de fang qi you tianmi de wencun
有熟悉的香氣 有甜蜜的溫存
you shuxi de xiangqi you tianmi de wencun
的紅豆湯
de hongdou tang
的紅豆湯
de hongdou tang
有遐濟記持一去無回
you xia ji ji chi yi qu wu hui
有好多的記憶一去不回
you haoduo de jiyi yi qu bu hui
是啥物黏佇離鄕的少年家
shi sha wu nian zhu li xiang de shaonian jia
是什麼牢牢黏住離鄉的年輕人
shi shenme lao lao nian zhu li xiang de nianqing ren
是媽媽講的話 是爸爸講的話
shi mama jiang dehua shi baba jiang dehua
是爸媽的叮嚀
shi ba ma de dingning
藏佇心底
cang zhu xindi
埋藏在心裡
maicang zai xinli
陣陣南風 了解阮的倔強
zhen zhen nan feng liaojie ruan de juejiang
陣陣南風 了解我的倔強
zhen zhen nan feng liaojie wo de juejiang
如今家鄉 已經變做他鄉
rujin jiaxiang yijing bian zuo taxiang
如今的家鄉 已經變成他鄉
rujin de jiaxiang yijing biancheng taxiang
望恁身體健康 期待閣再相逢
wang nen shenti jiankang qidai ge zai xiangfeng
但願你們身體健康 期待能再相逢
dan yuan nimen shenti jiankang qidai neng zai xiangfeng
敢會當 原諒少年時的懵懂
gan hui dang yuanliang shaonian shi de mengdong
是否能原諒我年少時的無知
shifou neng yuanliang wo nianshao shi de wuzhi
受盡風霜 追求我的理想
shou jin fengshuang zhuiqiu wo de lixiang
受盡風霜 追求我的理想
shou jin fengshuang zhuiqiu wo de lixiang
原來思鄉 亦是一種力量
yuanlai sixiang yi shi yizhong liliang
原來思鄉 也是一種力量
yuanlai sixiang yeshi yizhong liliang
毋驚歷盡滄桑 時間莫遐爾雄
wu jing lijin cangsang shijian mo xia er xiong
不怕歷盡滄桑 時間別太匆匆
bupa lijin cangsang shijian bie tai congcong
閣予我 看著恁面上的笑容
ge yu wo kanzhe nen mian shang de xiaorong
再讓我 看到你們臉上的笑容
zai rang wo kan dao nimen lian shang de xiaorong
同齊吹南風
tong qi chui nan feng
一起吹吹南風
yiqi chui chui nan feng
是按怎 哪會離開遐遠
shi an zen nahui likai xia yuan
為什麼 怎會離開那麼遠
weisheme zen hui likai name yuan
是按怎 相逢的路哪遐爾長
shi an zen xiangfeng de lu na xia er zhang
為什麼 重逢的路途怎會那麼長
weisheme chongfeng de lutu zen hui name zhang
是命運歹按算 共緣份拍拍斷
shi mingyun dai an suan gong yuan fen pai pai duan
是命運難預料 把緣份打散了
shi mingyun nan yuliao ba yuan fen da sanle
袂當相借問
mei dang xiang jiewen
無法再相互問候
wufa zai xianghu wenhou
若拍開心事一重一重
ruo pai kaixinshi yizhong yizhong
如果打開層層的心事
ruguo dakai ceng ceng de xin shi
像海湧浮浮沉沉漂浪人生
xiang hai yong fu fuchenchen piao lang rensheng
像海浪浮沉 漂泊的人生
xiang hailang fu chen piaobo de rensheng
攑頭看明月光 食一碗紅豆湯
qian tou kan ming yueguang shi yi wan hongdou tang
抬頭看著月亮 吃一碗紅豆湯
taitou kanzhe yueliang chi yi wan hongdou tang
喙甜甜 心頭哪會酸酸酸
hui tian tianxin tou nahui suan suan suan
甜在嘴裡 卻怎會滿腹心酸
tian zai zui li que zen hui manfu xinsuan
陣陣南風 了解阮的倔強
zhen zhen nan feng liaojie ruan de juejiang
陣陣南風 了解我的倔強
zhen zhen nan feng liaojie wo de juejiang
如今家鄉 已經變做他鄉
rujin jiaxiang yijing bian zuo taxiang
如今的家鄉 已經成為他鄉
rujin de jiaxiang yijing chengwei taxiang
毋驚歷盡滄桑 時間莫遐爾雄
wu jing lijin cangsang shijian mo xia er xiong
不怕歷盡滄桑 時間別太匆匆
bupa lijin cangsang shijian bie tai congcong
閣予我 看著恁面上的笑容
ge yu wo kanzhe nen mian shang de xiaorong
再讓我 看到你們臉上的笑容
zai rang wo kan dao nimen lian shang de xiaorong
袂閣再孤單
mei ge zai gudan
不會再孤單
bu hui zai gudan
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Tiger Hu (胡彥斌) - 世界中心 (Shi Jie Zhong Xin)
南風 (Nan Feng) – English Translation
Movie I and my racing dad theme song
Come with a fine fire
Use a small fire to stew slowly
Love rolling acacia to cut off
Cooking love until Mianchi can’t be broken
There are cooked qi, sweet and warm
Familiar aroma, sweet warmth
Red bean soup
Red bean soup
There is a reverie to keep up with no return
There are a lot of memories.
What is the young man who is sticky and separated
What is the young man who is firmly sticking to the countryside
What the mother said is what Dad says
It’s a parent’s Ding Ding
Tibetan
Buried in my heart
Nangfeng understand Ruan’s stubbornness
Nangfeng knows my stubbornness
Now that my hometown has become a countryside
Today’s hometown has become a country
Looking forward to the health of the body, I look forward to the court again
I hope you are healthy and look forward to meeting again
Dare to be forgive for the ignorance of the teenager
Can you forgive me for being ignorant when I was young
Wind cream pursue my ideal
Wind cream pursue my ideal
It turns out that Sixiang is also a kind of power
It turns out that the village is also a power
Don’t be surprised all the vicissitudes of time, Mo Shaerxiong
Don’t be afraid to go through vicissitudes of time, don’t be too hurried
Gexu me looked at the smile on the noodles
Let me see the smile on your face
Tongqi blowing Nangfeng
Blowing the south wind together
How can I leave the far away
Why did you leave so far
What is the way to meet?
Why does the journey of reunion be so long
It is the fate of the fate and the joint fate is cut off
It is difficult to disperse fate
Dangdang borrow a question
Can’t greet each other anymore
If you are happy, you will be more important
If you open the layers of mind
Like the rush of the sea, the surfing life
Like a life of waves and wandering
Watching Ming Yueguang eat a bowl of red bean soup
Looking up at the moon to eat a bowl of red bean soup
How can the beak sweet heart sour
How can you be sweet in your mouth?
Nangfeng understand Ruan’s stubbornness
Nangfeng knows my stubbornness
Now that my hometown has become a countryside
Today’s hometown has become a country
Don’t be surprised all the vicissitudes of time, Mo Shaerxiong
Don’t be afraid to go through vicissitudes of time, don’t be too hurried
Gexu me looked at the smile on the noodles
Let me see the smile on your face
Kay Pavilion is lonely
Will not be alone
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Xu Fu Kai (許富凱) – 南風 (Nan Feng) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru